Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "гвинт" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ГВИНТ EM UCRANIANO

гвинт  [hvynt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ГВИНТ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «гвинт» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
гвинт

Parafuso

Гвинт

Parafuso, cresceu parafuso, eng. parafuso, gm Schraube f, Spindel f, Schraubenspindel f) - parte de uma parte cilíndrica, menos cónica, em forma de parafuso ou em forma de parafuso. É também o principal componente do mesmo nome mecanismo simples - um dos seis. Um elemento que transmite o esforço pode ser diferentes tipos de cabeça, fendas no final da haste, etc. O parafuso é projetado para a formação de uma junta roscada ou fixação. Um parafuso é um tipo de parafuso que tem um cónico cônico no final e cria cortes ao apertar. Гвинт, рос. винт, англ. screw, нім. Schraube f, Spindel f, Schraubenspindel f) — деталь циліндричної, рідше конічної, форми з гвинтовою поверхнею або деталлю з гвинтовими лопатями. Це також основний компонент однойменного простого механізму — одного із шести. Елементом, що передає зусилля можуть бути різного роду головки, шліци в торці стержня тощо. Гвинт призначений для утворення нарізевого з'єднання або фіксації. Шуруп — це різновид гвинта, який має конічне звуження на кінці і створює нарізи при вкручуванні.

definição de гвинт no dicionário ucraniano

parafuso, parte 1 Haste com uma espiral na superfície externa. Terenty fecha as persianas nos parafusos de ferro (Stelmakh, Bread, 1959, 316); Quanto esforço ele precisava para enfraquecer os braços do parafuso do reservatório ... (Coachman, Road .., 1958, 125) .2. Parte do mecanismo do motor de um vaporizador ou avião sob a forma de lâminas unidas ao eixo. Na popa, a água é arranhada e corada com parafusos, - o navio está ganhando velocidade (Tkach, Kruta Wave, 1956, 123); Diretamente em seu carro, assobiando no ar com parafusos, cortados em cubos por um plano fascista (Zban., Entre ... pessoas, 1955, 56) .3. enquanto isso adv. parafuso Por espiral Às vezes, essas pombas serão lançadas à noite, e eles vão pular no topo com parafusos que quase não sonham com vocês no céu (Gonchar, Tavriya, 1952, p. 24); Como se estivesse apanhado por um vento quente, os cavalos do comandante estavam pendurados, os parafusos voltando ao ar e mergulhando na distância (Dovzh., Zach Desna, 1957, 153). гвинт, а́, ч.

1. Стрижень, що має спіральну різьбу на зовнішній поверхні. Терентій замикає віконниці на залізні гвинти (Стельмах, Хліб.., 1959, 316); Скільки йому треба було зусилля, щоб ослабілими руками одкрутить гвинти люка… (Кучер, Дорога.., 1958, 125).

2. Частина рухового механізму пароплава або літака у вигляді лопатей, прикріплених на валу. За кормою клекоче і піниться збита гвинтами вода, — корабель набирає швидкість (Ткач, Крута хвиля, 1956, 123); Прямісінько на їхню машину, свистячи в повітрі гвинтами, пікірував фашистський літак (Збан., Між.. людьми, 1955, 56).

3. у знач. присл. гвинто́м. По спіралі. Буває випустиш оце їх [голубів] надвечір, а вони на радощах підуть угору такими гвинтами, що ледве мріють над тобою у небесах (Гончар, Таврія, 1952, 24); Немов підхоплені гарячим вітром, звелись дибки командирські коні, гвинтами повернулись в повітрі і поринули в далечінь (Довж., Зач. Десна, 1957, 153).

Clique para ver a definição original de «гвинт» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ГВИНТ


форинт
array(forynt)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ГВИНТ

гвалтуватися
гвардієць
гвардійонець
гвардійський
гвардія
гварити
гваюла
гвер
гвинтівка
гвинтівковий
гвинтівочка
гвинтик
гвинтити
гвинтовий
гвинтовка
гвинтоподібний
гвинторіз
гвинторізний
гвинтувальний
гвинтувальня

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ГВИНТ

абонемент
абонент
абсент
абсорбент
абітурієнт
агент
адресант
адсорбент
ад’ютант
азбоцемент
айлант
акант
акомпанемент
аксельбант
акцент
амарант
ангажемент
антаблемент
апартамент
аргумент

Sinônimos e antônimos de гвинт no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ГВИНТ»

Tradutor on-line com a tradução de гвинт em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ГВИНТ

Conheça a tradução de гвинт a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de гвинт a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «гвинт» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

螺丝钉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tornillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

screw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्क्रू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برغي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

винт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parafuso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ক্রু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Skru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schraube
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ネジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meneng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đinh ốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्क्रू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vida
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śruba
50 milhões de falantes

ucraniano

гвинт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șurub
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skroef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skruv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de гвинт

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ГВИНТ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «гвинт» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre гвинт

EXEMPLOS

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГВИНТ»

Descubra o uso de гвинт na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com гвинт e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... Гskri:nlaik] screw 1. ґвинт | ґвинтовий п to drive a — заґвинтити ґвинта; to tighten a — затягти [закріпити] ґвинта 2. заґвинчувати//заґвинтити, закручувати//закрутити, приґвинчувати//приґвинтити, прикручувати//прикрутити (to — до) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
В1ма, -и вимперг арх/т. вимперг, -а винт гвинт, -а; в. блокирующий гвинт блокувальний; в. горизонтальный гвинт горизонтальний; в. зажимный (належний затискачевг) гвинт затиска'льний (затискний); в. закрепительный гвинт ...
Roman Kinash, 2005
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1238
(the -s) лещата (знаряддя катування); 14. розм. ревматизм; 9 there is a — loose somewhere тут щось не так, не при своєму розумі; to put the — on smb справляти тиск на когось. screw [skru:] у 1. закріпляти гвинтами; пригвинчувати, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 31
-ею; в. звуковых полей В1эуал1зац1я звуковйх полГв; в. изображёний веуалЬащ'я зображень визуальный В1зуальний вилка вилка, -и виллемит вкпемгг, -у винт гвинт, -а; в. архимедов гвинт архгмёд.1в- ський; в. бесконёчный гвинт ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (позиційний) positioning screw; (ретулювальний) adjusting screw фокусувальний - focusing screw ходовий - lead screw черв'яковий - worm (screw) юстувальний - adjusting screw ґвинт-баранчик (-а, -а) butterfly screw ґвинт-метелик ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 256
Ну, держись, чемпіонко, — говорить Микола, — вище голову І сМІйсЯ! — Добре, я сміятимусь. — От і пречудово. Сьогодні гвинта будемо ставити. Давай у кабіну. І вже повернувся до своїх хлопців, як завжди спокійний, хазяйновитий.
Vadym Sobko, 1965
7
Tvory - Том 6 - Сторінка 256
Ну, держись, чемпіонко, — говорить Микола, — вище голову і смійся! — Добре, я сміятимусь. — От і пречудово. Сьогодні гвинта будемо ставити. Давай у кабіну. І вже повернувся до своїх хлопців, як завжди спокійний, хазяйновитий.
Vadym Sobko, 1965
8
Zori︠a︡ni kryla. Zaporuka myru - Сторінка 119
Спиніться! — все ще кричав Крайнев. — Спиніться, як ми могли забути... гвинт... треба змінити гвинт... Здивований пілот вимкнув мотор і виліз з кабіни. — Злазьте, — махнув до нього рукою Дорн і дав наказ солдатам стати біля ...
Vadym Sobko, 1972

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГВИНТ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo гвинт no contexto das seguintes notícias.
1
За 40 км від кордону словаки знайшли "контрабандний" літак з …
Літак не має розпізнавальних знаків, на хвості намальований український прапор. Має також пошкоджений гвинт та шасі. Ймовірно сталася аварія і ... «Мукачево.нет, set 15»
2
Звичайний гелікоптер, що здатен підняти вражаючі вантажі
Це перший у світі гелікоптер, гвинт якого складається з восьми лопатей. Кожна завдовжки аж 15 метрів, тож їхній загальний діаметр досягає 32 метрів. «Телеканал новин 24, set 15»
3
В CD Project RED могут выпустить Гвинт в виде отдельной игры
Поэтому вместе со слухами о выходе Cyberpunk 2077, некоторые западные издания выразили мнение, что это будет именно Гвинт, поскольку один из ... «PlayGround.ru, set 15»
4
Первое платное дополнение к игре The Witcher 3: Wild Hunt …
В состав специальной коробочной версии, помимо кода для загрузки самого дополнения, войдут две первоклассные колоды для игры в Гвинт ... «ITC.ua, set 15»
5
Сценарист The Witcher 3: «Любителей Гвинта ждут хорошие …
На выставке PAX Prime 2015 промелькнула информация о том, что CD Projekt Red в скором времени может порадовать фанатов карточной игры Гвинт ... «http://json.tv/, ago 15»
6
У Росії розбився бойовий вертоліт ''Нічний мисливець''
За свідченням очевидців, у вертольота відмовив хвостовий гвинт. Після виконання фігури пілотажу "розпуск" вертоліт почав кружляти навколо своєї осі і ... «UkrMedia, ago 15»
7
Что же перенесется в The Witcher 3 New Game +
Не перекочует в New Game + и колода карт Гвинт, так что придется начинать ее сбор с самого начала. Дата выхода бесплатного дополнения, ... «Игровой портал Gamer-Info, jul 15»
8
Ведьмак 3: где найти карту Геральта?
Речь идет о карточной игре Гвинт. Последняя сама по себе интересная, а возможность находить дополнительные карты для нее сделали процесс еще ... «Игровой Мир FatalGame, jul 15»
9
Літак в Індонезії впав на будинки через несправний двигун
Повітряний гвинт одного з двигунів C-130 Hercules не працював, і це могло спричинити падіння літака. Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на ... «espreso.tv, jul 15»
10
Ведьмак 3: Дикая Охота. Безусловный фаворит на «Игру Года»
Есть тут развлечение и для фанатов настольных игр — карточная игра в Гвинт. По всему миру вы встретите множество игроков и надо победить у ... «CNews.ru, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Гвинт [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/hvynt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em