Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "іменний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ІМЕННИЙ EM UCRANIANO

іменний  [imennyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ІМЕННИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «іменний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de іменний no dicionário ucraniano

registrado e, e.1. Marcado pelo nome do proprietário; com um sinal de presente para o nome de alguém. - Ele tem um pedido, e eu tenho um relógio conhecido (Tutt., Vir, 1964, 318) .2. Associado com alguém ou o nome de alguém. [Zhureiko:] Apenas dê ao anel um nome principesco para que se você tiver a oportunidade de acreditar em mim (Koch., Piese, 1951, p. 82). Lista original - uma lista que enumera os nomes, nomes e patrônico de qualquer pessoa.Δ Parte nominal um predicado faz parte de uma frase composta, expressa por um substantivo, um adjetivo, um numerador, um pronome ou um adjetivo; O substantivo [composto] de um predicado é um predicado, que inclui um substantivo, um adjetivo, um numerador, um pronome ou um particípio. Dependendo da natureza da parte de conexão, distinguir o predicado composto nominal e detalhado (termo Sl. Lingv, 1957, 140). іменний, а́, е́.

1. Помічений ім’ям власника; з дарчим написом на чиє-небудь ім’я. — В нього орден, а в мене іменний годинник (Тют., Вир, 1964, 318).

2. Пов’язаний з яким-небудь або чиїмсь ім’ям. [Журейко:] Лиш перстень дай князівський іменний, Щоб при нагоді вірили мені (Коч., П’єси, 1951, 82).

Іменни́й спи́сок — список, у якому перераховуються прізвища, імена й по батькові яких-небудь осіб.

∆ Іменна́ части́на при́судка — частина складеного присудка, виражена іменником, прикметником, числівником, займенником або дієприкметником; Іменни́й [скла́дений] при́судок — присудок, до складу якого входить іменник, прикметник, числівник, займенник або дієприкметник. В залежності від характеру призв’язкової частини розрізняють іменний і дієслівний складений присудок (Сл. лінгв. терм., 1957, 140).


Clique para ver a definição original de «іменний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ІМЕННИЙ


блаженний
blazhennyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ІМЕННИЙ

імажиніст
імажиністський
імам
іманентність
іманентний
іманентно
імбир
імбирний
імбировий
іменинний
іменинниця
іменник
іменниковий
іменно
іменований
імеретин
імеретини
імеретинка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ІМЕННИЙ

буковенний
важенний
важкеленний
вапенний
вогненний
восьмиденний
враженний
вулканогенний
відіменний
вітхненний
галогенний
гетерогенний
гладенний
глибоченний
гобеленний
гомогенний
гривенний
гуменний
гунственний
далеченний

Sinônimos e antônimos de іменний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ІМЕННИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de іменний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ІМЕННИЙ

Conheça a tradução de іменний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de іменний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «іменний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

公称
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nominal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nominal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाममात्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاسمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

именной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nominal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নামমাত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nominal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nominal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nominal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

名目
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공칭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nominal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hư danh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெயரளவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाममात्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nominal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nominale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nominalny
50 milhões de falantes

ucraniano

іменний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nominal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ονομαστική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nominale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nominell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nominell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de іменний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ІМЕННИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «іменний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre іменний

EXEMPLOS

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ІМЕННИЙ»

Descubra o uso de іменний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com іменний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Larysa Petrivna Kosach-Kvitka (Lesi︠a︡ Ukraïnka): ... - Сторінка 275
Іменний покажчик 3 Колодяжне — село, у якому з 1882 р. був родинний маєток Косачів. Знаходиться на трасі Луцьк-Ковель, на віддалі 7 км від Ковеля і 61 км від Луцька. 4 Зелений Гай — садиба О.П. Косач (Драгоманової), ...
Oleksa Bilani︠u︡k, ‎Tamara Skrypka, ‎Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2004
2
Azovsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko, 1828-1866 - Сторінка 481
1837 р., січня 2. — Указ Військовому міністерству про мундири генералів козацьких військ — с. 172. 1837 р., лютого 8. — Іменний указ Аудиторському департаменту про непритягнення до суду козаків Азовського війська, що вийшли ...
Li︠u︡dmyla Malenko, 2000
3
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 172
У сучасній українській літературній мові фіксується велика різноманітність форм, що виступають у позиції іменного складеного присудка. При дієслівних зв'язках — в іменній частині складеного присудка — вживаються називний, ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 943
... king король тільки за назвою; — and real wages номінальна й реальна заробітна плата; 2. мізерний, умовний; символічний; номінальний; а — rent дуже низька квартирна плата; — sentence умовний вирок; 3. поіменний, іменний; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
ІМЕННИЙ. ПОКАЖЧИК. Адам Дж. [Adam J.] 210, 211, 220, 224 Азеринські Ю. [Azerinsky E.] 223 Альтнер Г. [Altner H.] 259, 260 Ананенко М. Т. 7 Андреєва Н. Г. [Андреева Н. Г.] 158 Анохін П. К. [Анохин П. К.] 15, 25 Аристотель ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
6
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 164
АЛФАВІТНО-ІМЕННИЙ. ПОКАЖЧИК. 20-23 24-25 146-147 148-149 116-117 100-101 82-83 14-15 62-63 26-27 150-151 28-31 64-65 118-121 152-153 122-123 102-105 106-109 50-51 52-53 16-17 154-155 156-157 84-85 124-125 ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
7
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 55
Практика випуску іменних акцій була дуже поширена. Так, «Києво-Донецьке товариство кам'яновугільних копалень», засноване 22 листопада 1901 р. (засновники і члени правління: В. С. Гущо, І. Л. Філіпковський, І. В. Лиховський), ...
Мошенський С. З, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ІМЕННИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo іменний no contexto das seguintes notícias.
1
Командування батальйонів змушене просити у волонтерів …
Солдатське керівництво розповідає – відзначають своїх бійців, як можуть. Якщо не медаль, то хоча б ніж із гравіюванням або іменний годинник. «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
2
Громадяни не довіряють президентові, бо нічого не знають про …
Іменний блок Порошенка на парламентських виборах оглушливої перемоги не здобув. Він навіть мінімально поступився «дружньому» Народному ... «ZAXID.net, set 15»
3
На «Авангарді» продаватимуть іменні стільці
Охочі зможуть заплатити за абонемент і відвідувати усі матчі «Вересу» на «Авангарді» безкоштовно, а заодно отримають іменний стілець на стадіоні. «Рівне вечірнє, ago 15»
4
Балотеллі - 25: іменний торт і кекси Маріо-водопровідника (ФОТО)
Імениннику подарували яскравий іменний торт у формі футболки збірної Італії з дев'ятим номером, під яким Маріо виступає у складі Скуадри Адзурри. «ICTV, ago 15»
5
Нардеп: Екс-глава УВС Донецької області, що здав ОДА, живе в …
"Помилки бути не може - тут іменний номер. На ньому ініціали міліціонера і дата його народження - 24 вересня. Вартість такого автомобіля стартує від ... «Українська правда, jul 15»
6
Сумчанам показали другий іменний тролейбус
Як повідомив директор КП Олександр Перчаков, цей тролейбус - данина пам'яті мужніх сумчан, котрі склали голови на Сході, боронячи незалежність ... «Depo.Суми, jul 15»
7
НБУ визначив п'ять системно важливих банків
Також банки розробили абсолютно новий продукт - іменний депозитний сертифікат в іноземній валюті. Він дозволяє отримати всі кошти в повному ... «Щоденний Львів, jul 15»
8
Благодійник з Прикарпаття отримав іменний годинник від …
Сьогодні, 10 червня, керівник іванофранківської обласної організації «Самопоміч» Тарас Виноградник передав в якості подяки іменний годинник ... «Стик, jun 15»
9
Львівська залізниця пропонує абонементи на електрички
Відтак, громадянам пропонують пільговий іменний абонементний квиток або ж повний абонемент без зазначення імені. За словами залізничників, це ... «Гал-Info, abr 15»
10
Мукачівська волонтерка Наталка Зотова отримала іменний
Волонтерка Наталка Зотова отримала цінний подарунок під час конференції «Благодійність та волонтерство в дії: рятуємо, примирюємо та будуємо ... «Мукачево.нет, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Іменний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/imennyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em