Significado de "інстанція" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ІНСТАНЦІЯ EM UCRANIANO

інстанція  [instantsiya]

O QUE SIGNIFICA ІНСТАНЦІЯ EM UCRANIANO

Instituição

Інстанція

Instantium - um link no sistema de órgãos subordinados. Um tribunal é um tribunal que examina casos em uma determinada etapa do processo. ▪ Tribunal de Primeira Instância ▪ Tribunal de Cassação ▪ Tribunal de Recurso ▪ Tribunal de Justiça de Supervisão ...

Інстанція  — ланка у системі супідрядних органів. Судова інстанція — суд, який розглядає справи на певній стадії процесу. ▪ Суд першої інстанції ▪ Суд касаційної інстанції ▪ Суд апеляційної інстанції ▪ Суд наглядової інстанції...

definição de інстанція no dicionário ucraniano

autoridade, isso mesmo Cada uma das unidades sucessivas, graus no sistema estão subordinadas a outras autoridades estaduais, tribunais, bem como a partidos, sindicatos, etc. organizações. Sete anos, nosso processo se estendeu [contra o senhor]. Já em alguns dos nossos tribunais, quais casos não aconteceram! (Sex, II, 1950, 49); Um membro do partido tem o direito: resolver questões, pedidos e propostas a qualquer autoridade do partido (o Estatuto do PCPS, 1961, p. 6).

інстанція, ї, ж. Кожна з послідовних ланок, ступенів у системі підпорядкованих один одному державних органів управління, суду, а також партійних, профспілкових та ін. організацій. Сім літ тягнувся наш процес [проти пана].. Вже в яких-то ми судах, у яких інстанціях не бували! (Фр., II, 1950, 49); Член партії має право: ..звертатися з запитаннями, заявами і пропозиціями в будь-яку партійну інстанцію (Статут КПРС, 1961, 6).

TRADUÇÃO DE ІНСТАНЦІЯ

Conheça a tradução de інстанція a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de інстанція a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «інстанція» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 例子
• Tradutor português - espanhol: ejemplo
• Tradutor português - inglês: instance
• Tradutor português - hindi: उदाहरण
• Tradutor português - arabe: مثل
• Tradutor português - russo: инстанция
• Tradutor português - português: instância
• Tradutor português - bengali: উদাহরণ
• Tradutor português - francês: exemple
• Tradutor português - malaio: contoh
• Tradutor português - alemão: Beispiel
• Tradutor português - japonês: インスタンス
• Tradutor português - coreano: 예
• Tradutor português - javanês: Kayata
• Tradutor português - vietnamita: trường hợp
• Tradutor português - tâmil: உதாரணமாக
• Tradutor português - marata: उदाहरणार्थ
• Tradutor português - turco: örnek
• Tradutor português - italiano: esempio
• Tradutor português - polonês: instancja
• ucraniano: інстанція
• Tradutor português - romeno: exemplu
• Tradutor português - grego: παράδειγμα
• Tradutor português - africâner: byvoorbeeld
• Tradutor português - sueco: exempel
• Tradutor português - norueguês: forekomst

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ІНСТАНЦІЯ»

Descubra o uso de інстанція na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com інстанція e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Уголовный кодекс Литовской республики

Инстанции государственного надзора: 230. Инстанции: см. Инстанция, исполняющая наказание. Уполномоченная инстанция. Контролирующие инстанции. Инстанция местного самоуправления. Правоохранительные инстанции.

В. Павилонис, 2015

Дача Pressa.ru 10-2015 - Сторінка 15

Если их отклонят или вынесут решение без рассмотрения документов, которые вы запросили, — вы получаете возможность апеллировать во вторую инстанцию о нарушении процессуальных норм. Апелляционная инстанция ...

Редакция газеты Дача Pressa.ru, 2015

Гражданский процесс в вопросах и ответах. Учебное пособие

Под ред. Тумановой Л.В. выступить в судебных прениях в той же последовательности, в какой они давали объяснения. Апелляционная инстанция представляет собой последнюю судебную инстанцию, в которой предусмотрено ...

Под ред. Тумановой Л.В., 2015

Гражданский процесс. Практикум. Сборник задач по ...

инстанция отменилаоба постановления ивынесла новоерешение. 3. Решение районного суда было обжаловано в кассационную инстанцию, которая оставила егобез изменений. 4.Решение судасубъекта РФбыло обжаловано ...

Отв. ред. Боннер А.Т., 2014

Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 330

M. T. Samai︠e︡v, 1968

Идем в суд. Гражданское дело

Каждая судебная инстанция в арбитражном процессе представляет собой организационно самостоятельный орган судебной власти: первая инстанция — арбитражный суд субъекта Российской Федерации, апелляционная ...

Григорий Ермошин, 2015

Комментарий к Уголовно-процессуальному Кодексу. 9-е издание

No87-ФЗ.) 14) кассационная инстанция — суд, рассматривающийв кассационном порядке уголовные дела по жалобами представлениям наневступившие в законнуюсилуприговоры, определения и постановления судов первой и ...

Под ред. Петрухина И.Л., Михайловской И.Б., 2013

Собрание сочинений. Том 5. Статьи. Речи. Заметки. ...

... уже разрешенные драматической и общей цензурой и во всем точно отпечатанные с оригинала, одобренного самим Управлением. Инстанция IV Московские театры поставлены в исключительное положение, о котором ничего ...

Станиславский К.С., 2015

Судебная статистика

Ковалев Е.А. х 1000 — число дел в апелляционной инстанции делим на число дел в первой инстанции и умножаем на 1000). 1200-00 1оо изо ---- -о-о-о | - « судебная инстанция с 2004 год с 2005 год Рис. 35. Соотношение числа ...

Ковалев Е.А., 2013

У принцессы век недолог

Яркие фрески в стиле мастеров ГранБотфорте изображали сцены из жития святой Инстанции и чудеса, творимые после ее кончины. «Святая Инстанция черпает из закромов родины», «Святая Инстанция и миллион алых роз», ...

Наталья Резанова, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ІНСТАНЦІЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo інстанція no contexto das seguintes notícias.

Апеляційна інстанція залишила під вартою свободівського …

Апеляційний суд Києва 29 вересня залишив без змін ухвалу Печерського райсуду про тримання під вартою Ігоря Гуменюка, якого підозрюють у киданні ... «Собственные корреспонденты, set 15»

Апеляційна інстанція підтвердила безпідставність позову …

Київський апеляційний господарський суд (КАГС) постановою від 27 травня підтвердив рішення попередньої інстанції про відсутність підстав для ... «Інтерфакс-Україна, jun 15»

Жодна інстанція Львівщини не знає, хто забудовує берег …

Поблизу села Гонятичів Миколаївського району на Львівщині перегородили в'їзд до громадського пляжу озера «Задорожне». За двометровим парканом ... «ZAXID.net, mar 15»