Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "ієрарх" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ІЄРАРХ EM UCRANIANO

ієрарх  [iyerarkh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ІЄРАРХ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «ієрарх» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hierarquia

Ієрарх

Hierarca - o nome geral do clero do mais alto grau da hierarquia da igreja cristã. Hierarca, o líder supremo do clero da igreja e distrito administrativo - a diocese, ele ordena sacerdotes, diáconos, nomeia clérigos na paróquia. A Igreja Ortodoxa também usa o nome - o bispo. Ієра́рх — загальне найменування священнослужителів вищого ступеня християнської церковної ієрархії. Ієрарх повновладний глава духівництва церковно-адміністративного округу — єпархії, він висвячує священиків, дияконів, призначає священнослужителів на парафії. В православній церкві вживається також найменування — архієрей.

definição de ієрарх no dicionário ucraniano

hierarquia, a, ch. O chefe da Igreja Ortodoxa (no principado, cidade, estado). Em toda grande cidade velha russa, juntamente com o príncipe, havia uma alta hierarquia da Igreja Ortodoxa: em Kiev, uma metropolita e em outras cidades - bispos (Ensaios sobre a história da RSS de Ucrânia, 1957, 479). ієрарх, а, ч. Глава православної церкви (у князівстві, місті, державі). У кожному великому давньоруському місті поряд з князем був високий ієрарх православної церкви: у Києві — митрополит, а в інших містах — єпископи (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 479).

Clique para ver a definição original de «ієрарх» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ІЄРАРХ


філарх
array(filarkh)
шарх
array(sharkh)
шарх-шарх
array(sharkh-sharkh)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ІЄРАРХ

ієна
ієрархічний
ієрархія
ієратичний
ієрей
ієрейський
ієреміада
ієрихонський
ієрогліф
ієрогліфічний
ієромонах

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ІЄРАРХ

бурх
вверх
верх
главковерх
зверх
кабурх
корх
кірх
наверх
назверх
патріярх
пирх
поверх
презвірх
пурх
півповерх
суховерх
терх
уверх
шерх

Sinônimos e antônimos de ієрарх no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ІЄРАРХ»

Tradutor on-line com a tradução de ієрарх em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ІЄРАРХ

Conheça a tradução de ієрарх a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de ієрарх a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ієрарх» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

教主
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jerarca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hierarch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hierarch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زعيم دينى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

иерарх
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hierarca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রধান পুরোহিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hiérarque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hierarch
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hierarch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

高僧
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hierarch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hierarch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hierarch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hierarch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hierarch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başpiskopos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gerarca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hierarcha
50 milhões de falantes

ucraniano

ієрарх
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ierarh
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιεράρχης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kerkvoogd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hierarch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hierarch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ієрарх

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ІЄРАРХ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ієрарх» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre ієрарх

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ІЄРАРХ»

Descubra o uso de ієрарх na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ієрарх e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Как прийти в Церковь
восприемника, осудит безбожие и станет просить о Крещении, тогда иерарх «внушает ему, что обращение его должно быть всесовершенное, как обращение к Богу всесовершенному и непорочному». Наконец, «раскрыв ему ...
Митрополит Иларион (Алфеев), 2013
2
Королева теней
По Хетару быстро расползлись слухи о появлении Иерарха, который пришел, чтобы вернуть государствубылое процветание. Хетар должен возродить традиции. Вести о пришествии Иерарха дошли до Лары вместе стеранским ...
Бертрис Смолл, 2014
3
Рождение Юпитера
Когда внебе появился ещеодин полумесяц– полупрозрачный рожок розовогоТрайтона, в лабораторию быстрым шагом вошел иерарх Контон. Одетый во все черное,седой ихолодный, как льды Пангеи, он угрюмо оглядел ...
Максим Хорсун, 2013
4
Агни Йога. О вечном (сборник)
Таквсе энергии связаны между собою. Такнить Сердца связана сявленной Иерархией. Так эта великая связь устанавливает Космическую Сущность. 7.399.Когда собирается Новая Раса, Собиратель есть Иерарх. Когда строится ...
Елена Рерих, ‎Николай Рерих, 2015
5
Хейсар
осклабился иерарх. – Мэтр Регмар, лекарь Неддара Латирдана, почему-то решил, что состояние Грасса – следствие перенесенного удара. Инепросто решил, а убедил в этом еще и Арзая Белую Смерть... – То есть повар – на ...
Василий Горъ, 2015
6
Основы миропонимания новой эпохи: - Том 1 - Сторінка 202
Вся многообразная жизнь Космоса с Его эволюцией и всем тем стройным порядком, какой мы наблюдаем в мироздании, осуществляется при помощи Иерархии. Миллионы Иерархов различных ступеней власти, силы и ...
Александр Клизовский, 1991
7
Osnovy miroponimanii︠a︡ novoĭ ėpokhi - Том 1 - Сторінка 214
Иерарх. Нет такого явления в жизни, которое не имело бы в зерне своего Иерарха. Чем мощнее ступень, тем мощнее Иерарх" (И. 399). Человечеству западного мира чуждо понятие Учителя и понятие Иерарха. Западный человек ...
Aleksandr Klizovskiĭ, 1934
8
Изобретатель смысла
Надо было мневовсе не основывать вашкантон! Посмотрел бы я, каквы попытались бы меня вышвырнуть, если бы не существовали! – Ну-ну, некипятитесь, – улыбнулся иерарх. – Чтоплохого в том,чтомы собираемсясделать?
Дмитрий Шатилов, 2015
9
Закон перемен
Ставр даже подозревал, что Иерарх взял себе это имя в предчувствии похода, приняв решение податься на поиски своего товарища задолго до появления команды землян, и уж явно до того, как он заставил их себя «убеждать» в ...
Василий Головачев, 2015
10
Игрушка Двуликого
торопливо ответил иерарх и вытер вспотевший лоб рукавом сутаны. – Сотрудники Тайной службы Вейнара покинули голубятни посольств только сегодняутром... – Новедьэто произвол!!! – Латирдан уже принес свои извинения.
Василий Горъ, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ієрарх [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/iyerarkh>. Jan 2021 ».
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em