O QUE SIGNIFICA ХЛОПАК EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «хлопак» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de хлопак no dicionário ucraniano
hack, a, h., discagem. Cara - Ela, mas isso é um tapa, - ele perguntou. Ninguém sabia a ressaca (Fr., V, 1951, 272); - Você, no entanto, a explosão está funcionando, obteve credibilidade em batalhas (Gonchar, III, 1959, 301). хлопак, а́, ч., діал. Хлопець. — Ей, а се що за хлопаќ — спитав він. Ніхто не знав вуглярчука (Фр., V, 1951, 272); — Ти, правда, хлопак справний, в боях авторитет здобув (Гончар, III, 1959, 301).
Clique para ver a
definição original de «хлопак» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ХЛОПАК»
Descubra o uso de
хлопак na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
хлопак e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tvory - Том 13 - Сторінка 109
Нехай хлопак дармо не надіється, коли нема чого. — Але ж я... Та хіба я!.. — почав було ремонструвати1) о. Нестор, котрому несподівана стріча з Адасем була дуже немила. Але пані Олімпія майже силою посадила його назад у ...
2
Dyki bili koni: istorychnyĭ roman - Сторінка 119
спитав перемерзлим голосом хлопак, і вона слухняно покрутила вітчим ковпаком. — Не... русинка-м... — А кличеш Лелю. — Сей погук він пам'ятав ще з дитинства, хоча за спливлих одинадцять літ устиг позабувати безліч рідних ...
Він сказав, що ви створюєте нову науку землеробства (О. Довженко); Плани — перевиконано: І в рільництві, і в тваринництві, І в пта- шарстві (0. Вишня), хлібосольний див. хліб-сіль див. харчі. 1 — 3. хлоп ннн, 1. чоловік. 1, 2. хлопак ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. хлопак див. 1, 2. хлопець. 1. ХЛбПЕЦЬ (дитина або тдлггок чо- лов1чо'1 стай), ХЛОПЧИК, ХЛОПЧА, ХЛОПЧАК розм., ХЛОПЧЙНА розм., ХЛОПЧЙСБКО розм., ХЛОП'Я, ХЛО- П'ЯК розм., ХЛОП'ЯГА розм., ХЛОП1Й- КО розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Соглядатай, или Красный таракан
Песьеголовец! – кричитмалышня и хохочет. – Чего тебя чертивынесли на верхотуру? Сорвёшься, платье оборвешь, ятебе дам! Нуи хлопак!Улюдей девки как девки, а ты– хлопак, – тетка Оришка махнула рукойи закульчала домой.
6
Zoloti stremena: roman - Сторінка 72
Віддай 'му соляний увіз у Володимирі. Най рихтує купців до Коломиї. Солі галицької не стачає у волинців. Треба думати нам і про сіє.. Анна знову перевела погляд на Федора. Справний хлопак. 'І собою... нівроку. ~ _ Бути по сьому.
Робітники, що гнали за хлопаком, також здається, були тої гадки, бо зупинилися задихані. Але один схилився, підняв камінь і шпурнув ним за утікаючим, що вже якраз був на скруті. Камінь вцілив углярчука в саму пяту і той, почувши ...
8
Kazky Bukovyny - Сторінка 8
А в одного ґазди був хлопак, і той хлопак ходив на полювання. Та й хотів стрілити того орла. А орел заговорив до него: - Ти не стріляй мене, лучче возьми мене додому. Лізе хлопець на дуба, бере орла та й несе додому. Як приніс ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
9
Sont︠s︡e nedaleko: Povisti - Сторінка 69
Звичайний хлопак для роботи, на побігашках. — Ну, не знаю. Казали, що живе разом з вами. — Але ж неправда!.. — Той хлопак побив двох наших гімназистів — Шип- йорського і Йонкалу. Вони — гарцежі, виконували доручені їм ...
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 55
Третій запевняв, що в усьому завинив Макар, отой шістнадцятилітній хлопак, що мав доручення стежити за непроханим гостем, який повадився вечорами ходити до панночки. Отой дурний хлопак і запевнив, що запопадливий ...
I͡Uriĭ Klen, Osvalʹd Burghardt, 1960
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ХЛОПАК»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
хлопак no contexto das seguintes notícias.
Перспективы возвращения Донбасса в лоно Неньки
Дело закончилось тем, что в очередной раз не получивший должности доцента хлопак услышал во время неформального застолья от подвыпивших ... «Украина.ру, jul 15»
Садовий відмовляється декомунізувати Львів
Бо, пам'ята, як хлопак поліз з Ельжбети хрест зривати? Хрест на костьолі вцілив, завдяки Божому втручанню. А активіст, виявилось, крил не мав. Тому на ... «Вголос, jun 15»
Больше прогнозов хороших и разных. Александр Роджерс
Наш хлопак з села з «Майкрософт», замиснык головы администрации президента Украины Дмитрий Шимкив заявил в Берлине, что «стабилизация ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, abr 15»
Боєць ДУК "Правий сектор": "Правосеки" війну сприймають як гру
Вона відповідає: "Та який він чоловік? У нього скоро друга четверть починається". Нам хлопак, коли приїхав, сказав, що йому вже 19, а йому 16 насправді. «Телеканал новин 24, abr 15»
Точка зрения Сергея Черезова
с 9 вечера до 12 дня рамсили ...пора видимо гостям домой. Ого! 12 февраля 2015 г., 17:49. Який гарний хлопак! Сразу видно-беженец, по талонам ... «Gorod48, fev 15»
Олег Ляшко идет на Крым
Олежка — добрячий хлопак. Але йому бракує навчання. Він добре розуміє проблему, але його скандали йому не личать. Треба від крику переходити до ... «The Kiev Times, abr 14»
Максим Андреев: Jaws and Jews / Челюсти и евреи
Тут акула выстрыбуе з воды и раз!!! — пэрэкушуе хлопця навпил!!! А инший хлопак гоп!!! — жбурнув йий у пащу кыснэвый балон — и та залазит на щоглу ... «Snob.ru, fev 14»
"КабриоЛето". Путеводитель по Педану, Фреймут и Притуле
В Мозамбіку сидить чорний хлопак в одній набедреній пов'язці: в одній руці спис, а в іншій - заліщанський помідор з Добривлян. Мавпа на пальмі кидає ... «МедиаНяня, jul 12»
Помічниця трьох голів
Поряд на заводі працювала у комітеті комсомолу Тетяна Хлопак. Потім вона перейшла у міськраду, де була завідувачкою загального відділу. Тетяна ... «Рівне вечірнє, mar 12»
Причина страха Ани Лорак перед замужеством таится в её …
"Худо-хлопак, но очень ее любит. Я еще не видел, чтобы мужчина так относился к женщине. Когда она возвращается, он встречает ее в коридоре, ... «RUpor.info, mai 08»
