O QUE SIGNIFICA ХЛОПКУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «хлопкувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de хлопкувати no dicionário ucraniano
pegar chl Para servir Oh, você não queria que eu, um menino, fosse um menino, e você será um cavalheiro para que os rebanhos alimentem um rebanho. Met. 403 хлопкувати гл. Служить. Ой не схотів же ти мені, хлопку, хлопкувати, і будеш же ти панам ляхам стадо напувати. Мет. 403.
Clique para ver a
definição original de «хлопкувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ХЛОПКУВАТИ»
Descubra o uso de
хлопкувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
хлопкувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Богдан Хмельницкий - Том 3 - Сторінка 320
И ой не схотѣвъ же ті меня, хлопку, хлопкувати,— И будешъ же ти ляхамъ стадо напувати, «И ой радъ би я тобі, пане Перебийніси, хлопкувати, Та угнались ми далеко за ляхами, i доветься погибати. (Метл. 402). 1в. Влглнтъ ...
Николай Иванович Костомаров, Д. Е. Кознаньчиков, 1870
2
Историческія монографіи и изслѣдованія - Том 11 - Сторінка 320
... же ти ляхамъ стадо напувати. «Я ой радъ би я той, пане перебийніси, хлопкувати, Та угнались ми далеко за ляхами, i доветься погибати. (Метл. 402). пв. влг1Антъ пекдъидущій пѣсни. Ой не шуми луже дуже, и — 320 —
Николай Иванович Костомаров, Дмитрий Ефимович Кожанчиков, 1870
3
Историческия монографии и изследования Николая Костомарова
И ой не схотѣвъ же т меня, хлопку, хлопкувати,— И будешъ же ти ляхамъ стадо напувати, «И ой радъ би я тоби, пане перебийніся, хлопкувати, Та угнались ми далеко за ляхами, i доветься погибати. (Метл. 402). 1в. влг1Антъ ...
Григорий Костомаров, 1870
4
Богдан Хмельницкій - Том 3 - Сторінка 358
й ой не схотѣвъ же ти меня, хлопку, хлопкувати,— й будешъ же ти ляхамъ стадо напувати, «й ой радъ би я тоб, пане Перебийнісе, хлопкувати, Та угнались ми далеко за ляхами, i доведеться погибати. (Метл. 402). Варіантъ ...
Николай Иванович Костомаров, 1884
5
Богдан Хелницкій: историческая монографія
й ой не схотѣвъ же ти менi, хлопку, хлопкувати,— й будешъ же ти ляхамъ стадо напувати. «й ой радъ би я тобѣ, пане Перебийнice, хлопкувати, Та угнались ми далеко за ляхами, i доведеться погибати. (меня, човВаріантъ ...
Николай Иванович Костомаров, 1884
6
Историческія монографіи и изслѣдованія Николая ... - Сторінка 358
... вѣрного мого друзя». — й ой не схотѣвъ же ти меня, хлопку, хлопкувати,— И будешъ же ти ляхамъ стадо напувати. «й ой радъ би я тоб, пане Перебийнiсе, хлопкувати, Та угнались ми далеко за ляхами, i доведеться погибати ...
Николай Иванович Костомаров, 1884
