Baixe o aplicativo
educalingo
хрещатий

Significado de "хрещатий" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ХРЕЩАТИЙ EM UCRANIANO

[khreshchatyy̆]


O QUE SIGNIFICA ХРЕЩАТИЙ EM UCRANIANO

definição de хрещатий no dicionário ucraniano

batismo, a, e.1. Que tem a forma de uma cruz ou elementos separados na forma de uma cruz. A cerca é o todo, embora seja baixo, e os portões do batismo de embarque (Peaceful, II, 1954, 35); Os sinos são sufocados no campanário e, sob a cerca batismal, os cavalos ferram em diferentes vozes (Punch, On the road, 1959, 33); Em algum lugar sobre os salões vestibulares estão as cabanas de crochetes costuradas com uma cana, e estão saindo com as torres de batismo de antenas de televisão (Gonchar, Brigantine, 1973, 85); Aqui está uma cruz voadora do batismo, Twisted, girando e um atraso (Chern., Poetry, 1959, 209); Tenho uma camisa costurada das velas do mar. As irmãs são bordadas com seda. A imagem do batismo (Nagn., Vyborg, 1957, p. 48); // Que tem uma forma em forma de cruz (em folhas, flores) ou em que folhas, as flores se assemelham a uma cruz (sobre plantas). Seus [catrrons] são grandes arbustos esféricos, com pequenas flores brancas crocheted, aparentemente repetindo as bolas brancas de nuvens no céu (Nauka .., 5, 1967, 9); Seu baptisterio colorido é a deusa zarish (Shevch., II, 1963, 10); E todas as poções, flores! e o casco foi batizado, a samambaia cresceu o pacote ... (Vovchok, I, 1955, 100); Ela o apresentou às árvores, com arbustos ... - Tyrlich kristschaty. O chicote do cume - bonito? (Mushk., Day .., 1967, 24) .2. Qual é a imagem da cruz. Tendo levado aquela galera, o influxo de [Gato Samiylo] para os Cossacks e as coroas da cruz foi trazido nos bolsos dos Cossacks há muito tempo - não desprezou a glória dos Cosaques (P. Kulish, Vyborg., 1969, 76); - Venha para o outro, vá para a torre, veja a militância ... Quem ganha? O Korogva é o batistério de nossos batismos ainda nos bancos? (L. Ukr., I, 1951, 153).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ХРЕЩАТИЙ

аакуватий · бабкуватий · бабухатий · багатий · байталуватий · бакаюватий · балакуватий · балухатий · бандуруватий · банькатий · банькуватий · барилкуватий · баусатий · бахматий · бахромчатий · бахуруватий · бахусуватий · баюсатий · брущатий · дощатий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ХРЕЩАТИЙ

хрестя · хрестянин · хрещастий · хрещате зілля · хрещатенький · хрещатик · хрещатка · хрещато · хрещені · хрещена дочка · хрещена мати · хрещенець · хрещений · хрещений батько · хрещеник · хрещениця · хрещення · хрещенський · хрещенята · хрещик

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ХРЕЩАТИЙ

беговатий · бедратий · благуватий · блакитнуватий · близнуватий · бліднуватий · блідуватий · богатий · бокатий · боклатий · болячкуватий · бородатий · бочкуватий · брижатий · біднуватий · бійкуватий · білкатий · білохатий · білуватий · біснуватий

Sinônimos e antônimos de хрещатий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ХРЕЩАТИЙ»

хрещатий ·

Tradutor on-line com a tradução de хрещатий em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ХРЕЩАТИЙ

Conheça a tradução de хрещатий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de хрещатий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «хрещатий» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

十字形
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

en forma de cruz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cruciform
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सलीब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صليبي الشكل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

крестообразный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cruciforme
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্রুশাকার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cruciforme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pembaptisan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kreuzförmig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

十字形
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

십자형
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cruciform
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chữ thập
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

க்ரூசிஃபார்ம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

क्रूसाच्या आकाराचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

haç biçiminde
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cruciforme
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

krzyża
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

хрещатий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

în formă de cruce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταυροειδής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kruisvormige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

korsformigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kors
5 milhões de falantes

Tendências de uso de хрещатий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ХРЕЩАТИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de хрещатий
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «хрещатий».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre хрещатий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ХРЕЩАТИЙ»

Descubra o uso de хрещатий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com хрещатий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dokii︠a︡ Humenna: literaturnyĭ portret - Сторінка 114
Загалом „Хрещатий Яр" сприймається як документ вражаючої сили. Своєрідним символом виступає в романі Хрещатий Яр, на тлі якого розгортаються події і до якого часто сходяться усі сюжетно-силові лінії твору. Хрещатий Яр ...
Petro Soroka, 2003
2
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 432
... як у статті Тирлич жовтий. ТИРЛИЧ ХРЕЩАТИЙ, лихоманник; горечавка крестовидная Сепііапа сгисіаіа, синонім — ТтеІогШІа сгисіаіа — багаторічна трав'яниста рослина родини тирличевих. Стебла прямостоячі або висхідні, ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
3
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 262
мелодії чумацької пісні “Ох і не стелися, хрещатий барвінку”2: Багатоплановою є підоснова цієї розкішної мелодії – вона зберігає ряд. 1 Така якість високорозвиненої логізованої мелодії, як органічність інтонаційного матеріалу та ...
Іваницький А. І., 2009
4
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: prat͡si XI-ï Miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 382
Пізніше розвинулися одно-, дво- триверхі тридільні церкви, причому тридільні церкви з вежею над входом характерні лише для Лемківщини та Закарпаття. Різноманітні комбінації з багатоверхими хрещатими та бага- тонавними ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎I͡Aroslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2001
5
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Хоча хрещатих у плані храмів кількісно теслі г алицької школи ставили менше, однак і в них проявили велику творчу винахідливість, варіюючи рамена й середхрестя як по формі в плані, так і по кількості верхів та заломів у них.
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
6
Dukhovna spadshchyna Patrii︠a︡rkha Ĭosyfa Slipoho i ...
Такий стан справ давав можливість заперечувати В. Залозецькому, Ю. Бабію та Т. Обмінському про походження хрещатого типу з княжих часів. Сьогодні на питання щодо часу походження дерев'яної хрещатої церкви проливають ...
Andreĭ Markovich Rudnit︠s︡kiĭ, ‎St. Sophia Religious Association of Ukrainian Catholics. Predstavnyt︠s︡tvo v Ukraïni, 2000
7
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 183
На території Гуцульщини збереглися дерев'яні церкви XVI— XX ст., збудовані в традиційних народних формах. Це хрещаті в плані одно-, три- і п'ятиверхі церкви гуцульської будівельної школи. На Україні хрещаті дерев'яні церкви ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
8
Pam'íàtky arkhitektury ĭ mikstobuduvanníà Livobereźh̀noï ...
Viktor Vechersʹkyĭ, 2005
9
Arkhitekturna ĭ mistobudivna spadshchyna doby ... - Сторінка 152
З точки зору розвитку архітектурної типології найбільше значення мали контамінації двох основних типів храмів - а саме хрещато-баневого і багатодільного. Так, 1689 р. збудовано мурований Святодухівський собор у Ромні (м.
Viktor Vechersʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut teoriï ta istoriï arkhitektury i mistobuduvanni︠a︡, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet budivnyt︠s︡va, arkhitektury ta zhytlovoï polityky Ukraïny, 2001
10
Arkhitektura ukraïnsʹkykh t͡serkovʹ: konstrukt͡sii͡a i forma
Центральні та Лівобережні терени України більш характерні хрещатими будівлями у вигляді гранчастого, рівнораменного хреста у планувально-просторовому укладі і рідше тридільними, що завершуються одним або п'ятьма ...
Ростислав Гнідець, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ХРЕЩАТИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo хрещатий no contexto das seguintes notícias.
1
Чи стукають у наші серця руїни Хрещатика?
Ось як описує ті події в романі «Хрещатий Яр» Докія Гуменна: «Як шкодуватиме потім Мар'яна (героїня твору. — Авт.), що не надивилася востаннє на ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»
2
На місці стадіону "Динамо" у Києві хочуть звести Пантеон Слави
За його словами, окрім стадіону "Динамо", як потенційне місце для зведення Пантеону Слави розглядаються Хрещатий парк, на місці арки Дружби ... «espreso.tv, set 15»
3
У київських парках встановлять інформаційні таблички з описом …
Планується встановлення табличок у таких місцях: Володимирська гірка, Пейзажна алея, Парк Вічної Слави, Пішохідний (Парковий) міст, Хрещатий ... «http://www.ednist.info/, set 15»
4
Велосипедний Київ: орієнтація на місцевості
Генерала Ватутіна тривають роботи, від Труханового острова до Європейської площі веломаршрут пролягатиме через Хрещатий парк, але роботи ще ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jul 15»
5
В столичном метро открылась фотовыставка "Киев цветочный"
Несколько из них прошли в парке «Хрещатий» (тогда его называли Первомайским) и на Парковой аллее. С 1983 года, после создания Печерского ... «Fakty.ua, jul 15»
6
Веломаршрут з Троєщини на Європейську площу обійдеться в …
Роботи виконуватимуть в сім пускових комплексів: Труханівська, Парковий пішохідний міст; Хрещатий парк; проспект Генерала Ватутіна; вулиця Оноре ... «Finance.ua, mai 15»
7
Де у Києві збуваються бажання
У парку «Хрещатий», неподалік від Музею води, «росте» чарівне металеве Дерево бажань. Його висота 4,5 метра, крона 2,5 м в діаметрі, а вага ... «Хрещатик, mai 15»
8
Веломаршрут з Троєщини на Європейську площу коштуватиме …
Роботи виконуватимуть у сім пускових комплексів: Труханівська, Парковий пішохідний міст; Хрещатий парк; проспект Генерала Ватутіна; вулиця Оноре ... «Укрінформ, mai 15»
9
Київ заявляє про початок реконструкції 23 парків
Під пілотний проект потрапили такі парки: Центральний парк культури й відпочинку "Хрещатий", "Володимирська гірка", Наводницький парк, ... «Украинские Новости, fev 15»
10
У Києві "виросло" Дерево бажань
У Києві з'явилося Дерево бажань. Незвичну ковану скульптуру розташовано в центрі столиці у парку Хрещатий. Вона заввишки 4,5 метрів і вагою майже ... «Телеканал новин 24, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Хрещатий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/khreshchatyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT