10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ХРЕСТНИЙ»
Descubra o uso de
хрестний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
хрестний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Кум — слово, яким називають один одного батько дитини та хрестний батько и. А для батька дити- ни П хрестна мати — це кума. У деяких говорах Наддншрянщини наше традищйне „хрестний батько" (той, хто тримае дитину при ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 19
Ольга не противила ся сему, але просила, щоби іі' вперід охрестііли, а ц'і'саря просила на хрестного батька. Як тільки Ольгу охрестили, тоді цісар почав іі знов сватати, але она не хотіла іти замуж, кажучи: „Христіянський звичай ...
3
Blaz︠h︡ennyĭ Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ--peremysʹkyĭ ... - Сторінка 197
Дуже могучим середником надолуження е часте відбування Хрестної Дороги. Красна ся практика наглядно приводить нам перед очі нашу велику невдячність насупроти Спасителя, вказуе нам на многі мільйони душ, що Розпятого ...
Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ (Bishop, Blessed), Volodymyr Pylypovych, 2004
4
Opovidani︠a︡ z ridnoï istoryï - Сторінка 21
Ольга не противила ся сему, але просила, щоби її вперiд охрестили, а цїсаря просила на хрестного батька. Як тільки Ольгу охрестили, тодї цїсар почав її знов сватати, але она не хотїла іти замуж, кажучи: „Християньский звичай ...
5
Pami︠a︠tniki istorii Velikago Novgoroda - Сторінка 32
А на кого възговорятъ изъ Новгорочвыхъ волостей въ тюрьского типа или въ розбойника, а выполнять нѣтъ; но ему и потомъ не быти во Тферьскыхъ волостехъ; а будетъ, ино его бесъ суда выдати по хрестному челованью; а на ...
Sergeĭ Vladimirovich Bakhrushin, 1909
6
Велика історія Украіни від найдавніших часів - Том 1 - Сторінка 197
Я тобі того не поминаю, але от що: хочеш дотримати хрестного цілування й бути з нами в згоді, то верни мої городи, що про них ти мені з королем цілував хрест; колиж не захочеш вернути, то знай, що ти не дотримав хрестного ...
7
Velyka istorii͡a Ukraïny: do 1923 r. oprat͡si͡uvaly prof. ...
Я тобі того не поминаю, але от що: хочеш дотримати хрестного цілування й бути з нами в згоді, то верни мої городи, що про них ти мені з королем цілував хрест; колиж не захочеш вернути, то знай, що ти не дотримав хрестного ...
Ivan Krypi͡a︡kevych, Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, Dmytro Doroshenko, 1948
8
Praktychnyĭ slovnik semantychnykh dialektyzmiv ... - Сторінка 25
Хрестний батько по відношенню до батьків хрещеника і хрестної матері. [Не весільний батько]. Кумй ж. р. від кум, див. це слово. Купа. 1. Нагромадження в одному місці чогось сипучого. Купа піску. 2. Нагромадження, велика кількість ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958
9
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1560
Кросно, Лемківщина, Україна -; 2-та) — бабуся, Ірина Міліянчук (3-тя),Уляна Крупа (4-та) тримаюча в руках Давида (5-ий), Марта Зданевич (6-та) — хрестна матір, Роман Мотичак (7-тий) — хрестний батько, Юлія Олеарчик (8-ма; ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
10
I︠A︡k Rusyny staly khrystii︠a︡namy?: Ystorycha rozvi︠e︡dka
„Добре, я дуже радо охрещу ся; але тебе, царю, прошу, щобы ты бувъ менѣ за хрестного батька“. „Зъ цѣлои душѣ радъ я тобѣ, Ольго, зробити тую прислугу“, вóдказуе: царь. Хрещенв. Ольги збуло ся дуже урочисто. Бувъ при тóмъ ...
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ХРЕСТНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
хрестний no contexto das seguintes notícias.
Митрополит Марк очолить богослужіння з нагоди прославлення …
Маршрут буде пролягати через Нанково, Копашнево, ночувати будуть у монастирі с.Чумалево. В четвер 17 вересня, хрестний хід попрямує через села ... «Tyachiv News, set 15»
И где фашизм?
Этот крестный ход был сорван, объясняя, что якобы «Всередині дві сотні ватніков готуються проводити хрестний хід за рускій мір. Серед них четверо ... «Радіо Свобода, jul 14»
