Significado de "хрестильня" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ХРЕСТИЛЬНЯ EM UCRANIANO

хрестильня  [khrestylʹnya]

O QUE SIGNIFICA ХРЕСТИЛЬНЯ EM UCRANIANO

definição de хрестильня no dicionário ucraniano

batismo e, sim. O mesmo que o batismo. Thanksgiving trouxe velas, vícios e batismos (N.-Lev., III, 1956, 110).

хрестильня, і, ж. Те саме, що хрести́льниця. Дяк приніс свічки, ризи та хрестильню (Н.-Лев., III, 1956, 110).

TRADUÇÃO DE ХРЕСТИЛЬНЯ

Conheça a tradução de хрестильня a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de хрестильня a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «хрестильня» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 洗礼
• Tradutor português - espanhol: bautismal
• Tradutor português - inglês: baptismal
• Tradutor português - hindi: baptismal
• Tradutor português - arabe: معمودية
• Tradutor português - russo: крестильная
• Tradutor português - português: batismal
• Tradutor português - bengali: পবিত্র অভিসিঁচনসংক্রান্ত
• Tradutor português - francês: baptismale
• Tradutor português - malaio: Pembaptisan
• Tradutor português - alemão: Tauf-
• Tradutor português - japonês: 洗礼の
• Tradutor português - coreano: 세례의
• Tradutor português - javanês: baptis
• Tradutor português - vietnamita: Rửa Tội
• Tradutor português - tâmil: திருமுழுக்கு
• Tradutor português - marata: बाप्तिस्म्यासंबंधी
• Tradutor português - turco: vaftiz
• Tradutor português - italiano: battesimale
• Tradutor português - polonês: chrzcielny
• ucraniano: хрестильня
• Tradutor português - romeno: botez
• Tradutor português - grego: βαφτίσια
• Tradutor português - africâner: doop
• Tradutor português - sueco: dop-
• Tradutor português - norueguês: døpe

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ХРЕСТИЛЬНЯ»

Descubra o uso de хрестильня na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com хрестильня e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 393

Дві хрестильні (баптистерії) стоять протав себе на двох кінцях міста: католицька хрестильня при катедрі і подібна ж, на її взірець збудована, в виді такої ж осьмикутної вежі і подібно прикрашена всередині аріанська хрестильня при ...

Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2008

Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: prat͡si XI-ï Miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 362

Старанням реставраторів хрестильня була ретельно очищена від тиньку і відновлена. Т. Маньковський вважає, що ця "вельми оригінальна кам'яна хрестильня" має виразні стильові особливості ісламського сходу. Аналізуючи всі ...

Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎I͡Aroslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2001

Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...

Інна ПОБЕРЕЖНИК (Чернівці) РОЛЬ ТА МІСЦЕ АЛКОГОЛЬНИХ НАПОЇВ У СВЯТКУВАННІ РОДИННО-ХРЕСТИЛЬНОЇ ОБРЯДОВОСТІ УКРАЇНЦЯМИ БУКОВИНИ ТА ХОТИНЩИНИ (КІН. XIX - ПОЧ. XX СТ.) Найважливіші етапи життя ...

Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2008

Sobor svi︠a︡toï Sofiï v Kyi︠e︡vi - Сторінка 67

севастшських мучениюв", що декоруе спну швденної веж1, до якої прибудована хрестильня. З огляду на те, що західний вхщ до храму, а також розташо- вана тут хрестильня сприймалися як символи приходу до хри- ...

Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, 2000

Dukaty i dukachi Ukraïny: istoryko-numizmatychne ... - Сторінка 164

Ермітаж 71 Хрестильний медальйои. Колишня збірка Лаврського музею 71 Страсна медаль С. Дадлера 1626 р. (а) та її репліка-дукач (б) (No 2). Остерськнй музей 74 Весільна медаль П. Вальтера 1635 р. З Лаврського скарбу (No 4) ...

Ivan Georgievich Spasskiĭ, 1970

100 ключових подій української історії

Журавльов Д. кварциту і давньої цегли (плінфи) первісно був увінчаний 13 верхами з башнями, вкритими свинцем. Собор був побудований одночасно з галереями, що його оточують, і лише хрестильня, вбудованав західнугалерею, ...

Журавльов Д., 2014

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 73

Тоді перехристяться да й ідуть христить до попа, де живе піп: хрестильня в його є — от так буде високе. Кума несе дитину; удвозі5 йдуть. Прийдуть до попа, кум положить хліб на стіл, пляшечку поставить. Як багатий кум, дак ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

Князівські династії Східної Європи: кінець ІХ-початок ХВІ ...

Хрестильним іменем Ігоря Святославича, який народився 2.04. 1151р., було Георгій (112. стб.41 6). Тоді Феодосій - чернече ім'я. Перед смертю Ігор Святославич, напевно, прийняв чернецтво. [14] У заплутаному записі "Всеволода ...

Л. В Войтович, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2000

Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 120

Марина ВОРОПАЙ Київ ДИНАМІКА ЗМІН В РОДИЛЬНІЙ ОБРЯДОВОСТІ УКРАЇНЦІВ ПІВНІЧНО-СХІДНОЇ СЛОБОЖАНЩИНИ у другій половині ХХ - на початку ХХІ століття В статті розглядається структура родильно-хрестильних ...

Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2008

Khramy Chernihova - Сторінка 48

... в соборі загинули майже всі домонгольські фрески, згоріли дерев'яні конструкції, завалилася на половину висоти башта сходів на хори, мармурові колони від дії високої температури потріскалися, майже розвалилася хрестильня.

Volodymyr Denysovyč Viroc'kyj, ‎Volodymyr Denysovych Virot︠s︡ʹkyĭ, 1998