Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "хронічний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ХРОНІЧНИЙ EM UCRANIANO

хронічний  [khronichnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ХРОНІЧНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «хронічний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de хронічний no dicionário ucraniano

crônica e, e.1. Longevidade ou renovação periódica (sobre doença). [Vatutin:] E eu não dorme, Ivan Semenovich, que eu sou um comandante. [Sergeyev:] Eu sei, eu sei, apenas um problema: se eu escrever uma repreensão, então para você. [Vatutin:] Vou apresentar um certificado que eu tenho insônia crônica (Dmit., Dram. Tv, 1958, 88); Ele sofreu há muito tempo com alguma doença crônica do estômago e, portanto, sua magreza (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 104); // Que sofre de doença prolongada ou renovação periódica. A aparência de um alcoólatra crônico é muito pouco atraente (Ciência ..., 10, 1958, 31). Desnutrição crônica (jejum) - falta constante de alimentos, má nutrição por um longo período de tempo. A desnutrição crônica por semanas e meses pareceu mais difícil do que a fome real (Mas., Roman ..., 1970, 172) .2. urso O que não pára; longo, constante. A luta eterna das duas classes, o mestre e o homem, a luta crônica, que às vezes tomou formas afiadas e invadiu a terra desafortunada, - nunca terminou (Kotsyub., I, 1955, 335); Solidão eterna, ansiedade eterna de que esta solidão se torne crônica e continue até o fim da vida; filhos de uma mulher jogada, desculpe pelo filho órfão - tudo isso estava seco e seco (Hotk., Dovbush, 1965, 291); Figuras políticas, representantes dos círculos econômicos, observadores da imprensa e rádio dos Estados Unidos há muito reconhecem que o desemprego em massa crônica é um desastre nacional para a América moderna (Nauka .., 2, 1960, 10). хронічний, а, е.

1. Затяжний або такий, що періодично поновлюється (про хворобу). [Ватутін:] А я того й не сплю, Іване Семеновичу, що я — командуючий. [Сергєєв: ] Знаю, знаю, тільки одна біда: якщо мені запишуть догану, то за вас. [Ватутін:] Представлю довідку, що в мене хронічне безсоння (Дмит., Драм. тв., 1958, 88); Він давно хворіє на якусь хронічну шлункову хворобу і звідси його худорлявість (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 104); // Який страждає затяжною хворобою або такою, що періодично поновлюється. Зовнішній вигляд хронічного алкоголіка дуже непривабливий (Наука.., 10, 1958, 31).

Хроні́чне недоїда́ння (голодува́ння) — постійна нестача їжі, погане харчування протягом тривалого часу. Хронічне недоїдання на протязі тижнів і місяців здавалося важчим, аніж справжній голод (Мас., Роман.., 1970, 172).

2. перен. Який не припиняється; тривалий, постійний. Віковічна боротьба двох станів, панського й мужичого, боротьба хронічна, що часом приймала гострі форми й бурею проносилась над нещасним краєм,— ніколи не кінчалась (Коцюб., І, 1955, 335); Вічна самотність, вічна тривога, що ця самотність може стати хронічною й продовжитися до кінця життя; сум киненої жінки, жаль над безбатченком-сином — усе це в’ялило і сушило (Хотк., Довбуш, 1965, 291); Політичні діячі, представники економічних кіл, спостерігачі преси і радіо США вже давно визнали, що хронічне масове безробіття — це національне лихо сучасної Америки (Наука.., 2, 1960, 10).


Clique para ver a definição original de «хронічний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ХРОНІЧНИЙ


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
алогічний
alohichnyy̆
алхімічний
alkhimichnyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ХРОНІЧНИЙ

хронік
хроніка
хронікальність
хронікальний
хронікар
хронікер
хронікерка
хронікерський
хроніст
хронічка
хронічно
хронограма
хронограф
хронографічний
хронографія
хронолог
хронологізація
хронологічний
хронологічно
хронологія

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ХРОНІЧНИЙ

аналогічний
анархічний
анатомічний
анахронічний
анемічний
антигігієнічний
антологічний
антонімічний
антропологічний
антропоморфічний
апокрифічний
аритмічний
археографічний
археологічний
архітектонічний
астенічний
астрологічний
астрономічний
багатобічний
багаторічний

Sinônimos e antônimos de хронічний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ХРОНІЧНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de хронічний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ХРОНІЧНИЙ

Conheça a tradução de хронічний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de хронічний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «хронічний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

慢性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crónico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chronic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزمن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хронический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crônico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দীর্ঘকালস্থায়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chronique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kronik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chronisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

慢性的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만성의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nemen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mãn tính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாள்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तीव्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kronik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cronico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przewlekła
50 milhões de falantes

ucraniano

хронічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cronic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρόνιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chroniese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kronisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kronisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de хронічний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ХРОНІЧНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «хронічний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre хронічний

EXEMPLOS

3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ХРОНІЧНИЙ»

Descubra o uso de хронічний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com хронічний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
Істотні 18000 Медичні Слова Словник в українському великий ресурс в будь-якому місці ви йдете; це просто інструмент, який має тільки ...
Nam Nguyen, 2015
2
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
1 Хронічний гломерулонефрит 20 2 Пієлонефрит 100 3 Нефротичний синдром 10 4 Гостра ниркова недостатність 10 554 При яких ниркових захворюваннях може з'явитися гематурія? 1 Гломерулонефрит 40 2 Інфаркт нирки 40 3 ...
ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014
3
Чернобыль: Зона отчуждения : Сб. науч. тр. - Сторінка 247
Основними захворюваннями, що спричинюють інвалідність, є виразкова хвороба з часто рецидивуючим перебігом і хронічні гепатити. Ми впродовж декількох років проводили комплексне поглиблене клініко-інструментальне ...
В.Г Барьяхтар, ‎Национальная академия наук Украины, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ХРОНІЧНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo хронічний no contexto das seguintes notícias.
1
Син "Шарапова" - хронічний контрабандист
Домодєдовський суд Москив засудив сина заслуженого артиста Росії Володимира Конкіна Святослава до штрафу в 28,7 тисячі рублів. Таке покарання ... «Еxpres.ua, set 15»
2
Робота в чоловічих колективах викликає у жінок хронічний стрес …
Американські учені встановили, що жінки, котрі працюють в чоловічих колективах, страждають від хронічного стресу. Такі жінки постійно зазнають таких ... «Корреспондент.net, ago 15»
3
Хронічний дефолт. 5 "бідних" фактів про Грецію
30 червня Греція не виплатить 1,54 млрд євро МВФ, що призведе до технічного дефолту. Вже 10 липня країна також повинна заплатити 2 млрд євро за ... «espreso.tv, jun 15»
4
Хронічний простатит чи повноцінний секс?
Окрім проблем із сечовипусканням та болями, при хронічному простатиті сексуальний потяг дуже знижується. Чоловікові потрібно чимало сил, щоб ... «Рівне вечірнє, jun 15»
5
Жовчний міхур та печінку можна лікувати травами
За наявності каменів у жовчному міхурі говорять про хронічний каменевий (калькульозний) холецистит, за їх відсутності – хронічний некаменевий ... «Молодий Буковинець, abr 15»
6
Гострі та хронічні запалення мигдалин
Ангіна та хронічний тонзиліт небезпечні своїми ускладненнями. Своєчасне і адекватне лікування дозволяє усунути патологічний процес без негативних ... «Лекарська правда, dez 14»
7
Бронхіт гострий і хронічний
Це захворювання може протікати як у гострій, так і в хронічній формі. Давайте розберемося в особливостях цієї хвороби і дізнаємося, як правильно ... «UKRHEALTH, dez 14»
8
Підшлункова залоза — симптоми хвороби
Хронічний панкреатит відрізняється від гострого «тихим» течією запального процесу. Тим не менш, він поступово призводить до незворотних змін в ... «Лекарська правда, out 14»
9
Хронічний тонзиліт. Як "врятувати" своє горло і попередити …
Хронічний тонзиліт можна вважати однією з найактуальніших хвороб сучасності, адже зараз до 15% населення страждає від цієї недуги. Хронічний ... «20 хвилин, ago 14»
10
Як лікувати атрофічний фарингіт?
Але ці симптоми можуть бути сигналом, що у вас розвинувся хронічний ... При хронічному атрофічному фарингіті слизова оболонка атрофується і ... «Лекарська правда, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Хронічний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/khronichnyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em