Baixe o aplicativo
educalingo
хрускіт

Significado de "хрускіт" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ХРУСКІТ EM UCRANIANO

[khruskit]


O QUE SIGNIFICA ХРУСКІТ EM UCRANIANO

definição de хрускіт no dicionário ucraniano

crunch, cat, h. Crack de quebrar, esmagamento, decomposição de algo (seco, sólido). Boris ficou muito tempo e ouviu, mas nem um som nem uma única batida, nem uma crise, nem um sussurro não o deixaram saber onde ela havia corrido (Fri, III, 1950, 91); Você pode ouvir - o ruído atravessa as árvores ... Um golpe sob o peso das solas é ouvido - um urso aproximou-se do carvalho (Zabila, One family, 1950, 113); Uma crosta sutil foi formada nos barragens, ela quebrou com um ligeiro crunch e tocou como um copo (Donch., Daughter, 1950, 25); Quando a porta estava fechada atrás de Maria, Jacob saiu de seu quarto, parou na porta e alcançou uma briga nos ossos (Stelmakh, Bread, 1959, 321); - Violações, - com uma crise, Tymko esticou-se, debruçando-se sobre uma barba (Titus, Vir, 1964, 15); E estamos prontas, com um punho, uma crise, e a lâmina explodiu sob as axilas do eixo (Drach, Poetry, 1967, 32); Minha irmã rapidamente colocou uma caixa brilhante na mesa de cabeceira, ela até conseguiu uma ampola transparente, uma seringa dela e cortou o ápice afiado da ampola com uma crise, inclinou-se sobre o inconsciente ... (Dore., Not repeat .., 1968, 9); Como cortar, então com uma crunch acaricia uma melancia, como se quisesse polvilhar com suco doce na cara das crianças! (Mass., Romance, 1970, 48); // Som quando mastigar, cortar comida com os dentes. Através de suas espinhas altas, eles ouviram uma crise seca, como se estivessem a mastigar seus próprios dentes com comida (Col. Teren, 1959, p. 54).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ХРУСКІТ

блискіт · лескіт · лоскіт · лускіт · ляскіт · москіт · пискіт · плескіт · плюскіт · траскіт · троскіт · тряскіт · тріскіт · хляскіт · хряскіт

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ХРУСКІТ

хруск · хрускавки · хрускання · хрускати · хрускотіти · хрускотливий · хруснути · хруст · хрустіння · хрустіти · хруставець · хруставча · хрусталка · хрусталь · хрусти · хрустик · хрустики · хрустка · хрусткий · хрусь

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ХРУСКІТ

блекіт · бренькіт · брязкіт · булькіт · буркіт · вайкіт · воркіт · вуркіт · відкіт · гавкіт · гаркіт · грюкіт · гуркіт · джеркіт · дзвенькіт · дзвякіт · дзеленькіт · дзенькіт · дзюркіт · дренькіт

Sinônimos e antônimos de хрускіт no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ХРУСКІТ»

хрускіт ·

Tradutor on-line com a tradução de хрускіт em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ХРУСКІТ

Conheça a tradução de хрускіт a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de хрускіт a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «хрускіт» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

紧缩
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

crujido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

crunch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

की कमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

хруст
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

crise
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কড়্কড়্ শব্দ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

croquer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Masalah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Knirschen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クランチ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

위기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kawigaten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạo xạo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நெருக்கடி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कमांड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çatırtı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scricchiolio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chrzęst
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

хрускіт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ronțăi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραγάνισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

crunch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

crunch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knase
5 milhões de falantes

Tendências de uso de хрускіт

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ХРУСКІТ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de хрускіт
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «хрускіт».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre хрускіт

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ХРУСКІТ»

Descubra o uso de хрускіт na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com хрускіт e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(датувальний) dating хронування timing; сlocking див. тж синхронізація хрускіт (-коту) сrackle, crackling; crunch(ing); сrepitation хрускітливий сrepitant хрускотіння див. хрускіт хрускотіти сrackle; crisp; crunch; сrepitate — ваги див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тріскотіння, хрускіт | тріскотіти, хрускотіти 2. тріскати//потріскати, розтріскуватися//розтріскатися ("Kraekl] сracklike тріщиноподібний ['kraeklaik] сrackling сrackling тріскіт, тріскотіння; хрускіт | тріскітливий |кraeklin] radiation —
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 326
... огрядна (про жінку); 2. багатий, заможний; 3. брудний, убогий; the bouse looks — у будинка обшарпаний вигляд: 4. дешевий, нікудишній; — furniture дешеві меблі; 5. мізерний; — salaries мізерна зарплата. crump [krАmp] n 1. хрускіт ...
Гороть Є. І., 2006
4
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 71
Напр.: Лунає хрускіт зрубуваних смерек. Лунав хрускіт зрубуваних смерек. Лунатиме хрускіт зрубуваних смерек. Пор.: Шуканий хліб гарний молодикові, а жонатому кращий той, що в господі (Барв., 148); Розрізняють землетруси ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
5
Останній з могікан
То був тихий, майже нечутний сплеск води і хрускіт камінців. Мить по тому він побачив, що якась темна постать випірнула зі ставка й обережно прокралася майже до того місця, де стояв француз. Потім можна було побачити, ...
Купер Ф., 2014
6
Журавлиний крик
[Цька з бійниці найвищої вежі вихопилася кучерява :а диму, завив пронизливий свист, хвиля повітря відкикнязя на кілька кроків убік, а він, Синельников, почув [й хрускіт у нозі, його тіло враз утратило вагу й наче лося у повітря.
Роман Іваничук, 2006
7
Вогненні стовпи: Тетралогія
... але передумав, бо що їЙ скаже, чим потіа ще кожен боднарівський селяъп/ін при зустрічі з іною ніби відчував на собі провину за смерть Юрка,. _ц_._ _ц_'_-ґц ___..-Ї- Е___-._,` ім у шипшинових куЩах почувся хрускіт сухого чя, й Цей.
Роман Іваничук, 2009
8
Хвороба Лібенкрафта
... переважно черевиками, намагаючись влучати у голову. Хлопець скрикнув, кілька разів різко смикнувся, але тут водій, відіпхнувши котрогось із пасажирів, широко розмахнувся й різко опустив ключа йому на потилицю. Хрускіт було ...
Олександр Ірванець, 2010
9
Айвенго (укр.)
Почувши хрускіт гілок, вартовий забив на сполох, і шістьгострих стріл миттю лягли на тятиви. Але щойно розбійники побачили та впізнали Локслі, всі як один опустили луки та шанобливо привітали мисливця. Одразу було видно ...
Скотт В., 2014
10
Захар Беркут:
Хрускіт упадаючих кроквів і стін котився глухо по долині; стіжки збіжжя й сіна виглядали мов купи розжареного вугля, а з їх середини де-де пролизувалися біляві огневі пасма; дерева горіли, мов свічки, високо в повітря викидуючи ...
Іван Франко, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ХРУСКІТ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo хрускіт no contexto das seguintes notícias.
1
Порошенко як проста людина – розповідь волонтера Бірюкова
Інакше пролунає огидний хрускіт і... Далі весь букет жаху: від фронтової авіації і до систем залпового вогню по мирних містах. Для вас, живуть від 100 і ... «Преса України, set 15»
2
Прогулянка наймоторошнішими сходами світу. ФОТО
Тому варто звертати особливу увагу на кожен хрускіт і тріск. Небесна дорога на гору Хуашань, Китай. Прогулянка наймоторошнішими сходами світу. «ВолиньPost, set 15»
3
Руку незаконно затриманому Богдану Тицькому зламали у …
На задньому сидінні поліцейського авто знаходився Богдан Тицький. Його душили, били, хтось зі спецпризначенців зламав йому руку. Цей хрускіт (руки ... «Інформатор, set 15»
4
Людина, яка вивчає зло
Насправді, жуки в кавомолці не потрапляли на леза, а машина просто видавала звуки, які нагадували хрускіт панцирів. Але учасники експерименту про ... «BBC Ukrainian, ago 15»
5
Від болю в шиї закладає вуха
Хрускіт і тріск у шиї — вже ознака запущеного остеохондрозу. Якщо болить голова та заклало вуха, не рухайте шиєю. Потрібен максимальний спокій ... «Gazeta.ua, mai 15»
6
Зрадники ламають статевий член частіше вірних чоловіків
Спершу лунає хрускіт з яким лопається білкова оболонка пеніса. Після цього моментально зникає ерекція. Далі слідує рясне крововиливання, а сам ... «UkrMedia, mai 15»
7
Про що свідчить хрускіт пальців
Наукові суперечки про можливі причини хрускоту в суглобах велися впродовж десятиліть, починаючи з 1947 року, коли британські дослідники вперше ... «Еxpress.ua, abr 15»
8
Медична хіромантія
Хрускіт у суглобах кистей часто вказує на нестачу кальцію в організмі. Якщо суглоби почервоніли, почали болісно опухати і набрякати, терміново ... «Лекарська правда, dez 14»
9
Що робити, якщо у вас розтягнення
Якщо під час травми чується тріск або хрускіт, це означає, що розтягнення важке, і цілком вірогідний розрив зв'язок або пошкодження кістки. Залежно від ... «Лекарська правда, out 14»
10
Суворі і жорстокі будні Донецька: «поліція» ДНР б'є мирного …
... в обличчя прикладом автомата. На відео чітко чути навіть хрускіт кісток нещасного. - Сука, застрелю! - не вгамовувався озвірілий днр-івський поліцай. «Преса України, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Хрускіт [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/khruskit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT