Significado de "христове воскресіння" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ EM UCRANIANO

христове воскресіння  [khrystove voskresinnya]

O QUE SIGNIFICA ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ EM UCRANIANO

definição de христове воскресіння no dicionário ucraniano

Ressurreição de Cristo - feriado de Páscoa, Páscoa; veja

христове воскресіння — Великоднє свято, Пасха; див.

TRADUÇÃO DE ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ

Conheça a tradução de христове воскресіння a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de христове воскресіння a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «христове воскресіння» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 基督复活
• Tradutor português - espanhol: Resurrección de Cristo
• Tradutor português - inglês: resurrection of Christ
• Tradutor português - hindi: मसीह के जी उठने
• Tradutor português - arabe: قيامة المسيح
• Tradutor português - russo: христово воскресение
• Tradutor português - português: ressurreição de Cristo
• Tradutor português - bengali: খ্রীষ্টের পুনরুত্থান
• Tradutor português - francês: Résurrection du Christ
• Tradutor português - malaio: kebangkitan
• Tradutor português - alemão: Auferstehung Christi
• Tradutor português - japonês: キリストの復活
• Tradutor português - coreano: 그리스도의 부활
• Tradutor português - javanês: patangen
• Tradutor português - vietnamita: Kitô Phục Sinh
• Tradutor português - tâmil: கிறிஸ்துவின் உயிர்த்தெழுதல்
• Tradutor português - marata: ख्रिस्ताचे पुनरुत्थान
• Tradutor português - turco: İsa´nın Dirilişi
• Tradutor português - italiano: resurrezione di Cristo
• Tradutor português - polonês: zmartwychwstanie Chrystusa
• ucraniano: христове воскресіння
• Tradutor português - romeno: învierea lui Hristos
• Tradutor português - grego: Ανάσταση του Χριστού
• Tradutor português - africâner: opstanding van Christus
• Tradutor português - sueco: Kristi uppståndelse
• Tradutor português - norueguês: Kristi oppstandelse

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ»

Descubra o uso de христове воскресіння na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com христове воскресіння e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dim miĭ--bude domom molytvy - Сторінка 33

Непомильними ознаками відходу від Церкви, від Христа виявляються брак душевного спокою, напружене сум'яття ... Христове воскресіння чинить нас нездоланними для всіх супротивників - і піднебесних демонів зла, і їхніх вільних ...

Ihor Isichenko, 2005

Vyi︠a︡vy kont︠s︡ept︠s︡iï khrystyi︠a︡nstva u tvorakh ... - Сторінка 52

Воскресіння Христа означав Иосиф. На нього наговорила наклепи жінка Путифора й через те кинено його до в'язниці. На Христа теж наговорили фальшиві свідки, юрба збезчестила Його, Він умер, прибитий до хреста, а відтак ...

Stephan Rush, 2001

Хресна проща

Тоді вийде із своєї келії чернець Миколай, розіб'є над річкою Верещицею посвячені галунки й писанки, пустить їх на воду, й попливуть вони до Дністра, сповіщаючи, що Христос воскрес, смертю смерть здолавши. Вірив у це ...

Iваничук Р., 2014

Propovidi - Сторінка 186

ПРО ВОСКРЕСІННЯ ХРИСТОВЕ -<Г*:*£і^ї£зг'"£>- Осуджуючи всілякі забобони, Руська Православна Церква ніколи не схвалювала релігійного фанатизму і сліпої віри. Вона завжди вважала, що християнська віра має бути щирою, ...

Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 1999

Patriarkh Filaret: Propovidi, promovy, poslanni͡a, ... - Сторінка 286

на це паства, що наповнює храми, єдиними вустами з глибини свого серця радісно відповідає: „Воістину воскрес!" - відчувається непохитна віра християн у Воскресіння Христа. Воскресіння Христове стало запорукою вічного життя ...

Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 2007

Propovidi - Том 3 - Сторінка 192

Воскресіння Христове є наріжним каменем християнства, без якого його немає і не може бути. Святий апостол Павло говорить: "Якщо Христос не воскрес, то віра ваша марна" (1 Кор. 15, 17). Але Христос воскрес силою Свого ...

Filaret (Patriarch Kyïvs'kyj i Vsijeï Ukraïny-Rusy.), ‎O. Vakulenko, 1999

Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 49

"У святому граді Єрусалимі воскрес Господь, і тоді ж мироносиці йшли від гробу Його. Янгол їм звістив про Христове воскресіння; і вони звеселилися, радісно йдучи. Та ось якийсь жидовин у той час курку заколов. А жінки, котрі ...

G. O. Bulashev, 1992

Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...

«У святому граді Єрусалимі воскрес Господь, і тоді ж мироносиці йшли від гробу Його. Янгол їм звістив про Христове воскресіння; і вони звеселилися, радісно йдучи. Та ось якийсь жидовин у той час курку заколов. А жінки, котрі ...

Георгий Онисимович Булашев, ‎Юрий Буряк, 2003

Соціяльно зорієнтовані документи Української ... - Сторінка 568

Ми як Церква, як Тіло Христове, як ті, що близькі Ісусові Христові і відчувають зв'язок із Ним, мусимо звернутися до ... Дорогі у Христі! З Божою допомогою дожили ми до свята Христового Воскресіння. Насамперед я хочу сердечно ...

Леся Коваленко, 2008

Ukraïna dukhovna: knyha dli︠a︡ chytanni︠a︡ z ... - Сторінка 162

З давніх-давен яйце є символом воскресіння із мертвих, символом життя. Червоний колір — це кров Христа, який своєю смертю, а потім і воскресінням подарував людям вічне життя. Фарбоване, розмальоване яйце вважається ...

Vira Nazarchuk, 2006

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo христове воскресіння no contexto das seguintes notícias.

Сьогодні – Великдень, світлий празник Воскресіння Христового

Під час співу воскресного тропаря священик хрестом відчиняє двері церкви на знак того, що Христове Воскресіння відчинило нам двері до неба. «Львівська Газета, abr 14»

Християнський світ готується до Великодня: від Христових мук до …

20 квітня християнський світ відзначатиме головне свято церковного року - Світле Христове Воскресіння-Пасху Господню. Віряни готуються до цього ... «iPress, abr 14»

Сьогодні християни західного обряду cвяткують Христове …

Католики і протестанти у всьому світі сьогодні, 8 квітня, відзначають Христове Воскресіння, православні - свято Входу Господня до Єрусалиму. «Newsru.ua, abr 12»

ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ в Україні

Цього дня весь християнський світ відзначає Воскресіння Ісуса Христа з мертвих- подію, яка стала символом перемоги добра над злом, світла- над ... «Волинь, abr 11»