definição de ківшик no dicionário ucraniano
um espinho, um, h. para o balde 1, 2. Sivushki pegou os [Trojans] no celeiro - e não começou a tremer, e eles subiram aos joelhos (Kotl., I, 1952, 167); Sua atenção atraiu um magnífico bicho russo, atingindo o padrão e a forma original não vistos (Ilch., Heart Waiting, 1939, 427). ківшик, а, ч. Зменш. до ківш 1, 2. Сивушки зараз ковтонули [троянці] По ківшику— і не здригнули, І докосились до потрав (Котл., І, 1952, 167); Увагу його привернув чудовий російський ківшик, вразивши невиданим оригінальним візерунком і формою (Ільч., Серце жде, 1939, 427).
Clique para ver a
definição original de «ківшик» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КІВШИК»
Descubra o uso de
ківшик na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ківшик e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Подобається? — він вкладає умою рукучашу,а сам відходить до жертовника, бере ківшика й теж відпиває невеличкий ковток. — Чому кажана? — питаю. — Бо нам потрібнікрила, щоб перелетітиніч. Його кров запалить нашуз тобою ...
2
Історія українського парламентаризму: від допарламентських ...
івшик призначений керуючим Глобинської «Райсільгосптехніки» Полтавської області. З 1985 року він заступник голови Агропромислового комітету Полтавської області — начальник відділу з матеріально-технічного ...
3
Znovu v dorozi: narysy - Сторінка 25
Вода ллється зверх емальованого ківшика, дзюрчить. Він раз по раз виливає її і знову підставляє ківшик під кран- сопло. Нарешті, переконавшись, що вона кришталево чиста, артистично підносить мені ківшик. Я пригубився і тут же ...
4
Karmeli︠u︡k - Том 3 - Сторінка 193
Каторжник зігнувся і витягнув з-під причі велику, зелену пляшку і невеликий ківшик. — Он бач ти, машкара, заховав. . . — вискірився солдат. — „Для милого дружка і сережка із ушка!" Він налив ківшик і подав солдатові. — Чого ти ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1962
5
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 123
1965 р. від Ніни Хомівни Ківшик, 1919 р. нар. Ой та летіли гуси білі, Вони летючи говорили: ^Такого дива не бачили, Но в Колодяжнім побачили: Стоять дівоньки купалнії. На їх віночки рутвянії. На їх сукенки шовковії, На їх перстені ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
6
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 293
Але братам, видно, знаний був саме такий Іваниця. Старший з шевців сказав молодшому: — Ану, Пруню, зачепи гостям пива. Той, кого названо Прунею, взяв берестяний ківшик, набрав з котла і подав Дулібові, який стояв перший, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
7
Krov kaz︠h︡ana - Сторінка 38
Потім він підходить до різьбленого столика-тумби, що, власне, і є жертовником, — на ньому стоїть темна срібна чаша на високій ніжці, такий же срібний ківшик, вазочка-дискос і гар- нюня фігурна лжеця — ложечка. . . Він відчиняє в ...
8
Na krylakh druz︠h︡by: podoroz︠h︡ni zapysy - Сторінка 122
Вода ллється зверх емальованого ківшика, дзюрчить. Він раз по раз виливає її і знову підставляє ківшик під кран-сопло. Нарешті, переконавшись, що вона кришталево чиста, артистично підносить мені ківшик. Я пригубився і тут же ...
Хмари розійшлися; нависнувши над головою ківшиком, сухотно-рум'яний місяць лив у павучу сітку кров з молоком. Горгулії з даху храму Бабусі Странноприїмної безгучно роззявляли пащі, погрожуючи місяцю, але ківшик і без ...
10
Pisni z-nad berehiv Tursʹkoho ozera
302. Замітайте двори (2), Застилайте столи Вишитими рушничками, — Йде молода з дружечками. Ківшик Христина Василівна, 1920 р. нар., 303. Чом до нас не виходите, Чом нас не питаєте: З кл. Записала Макута О. 14.07.1982 р.
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, Roman Silet︠s︡ʹkyĭ, Andrĭ Vovchak, 2004
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КІВШИК»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
ківшик no contexto das seguintes notícias.
"До місцевих рад мають прийти люди, які вміють наводити …
Автор: ФОТО З САЙТА WWW.agroparty.kiev.ua Олександр Ківшик: ”Виборці повинні знати — ми за прозору владу. З народом будуємо відвертий діалог”. «Gazeta.ua, out 15»
"Роль аграріїв в Україні несправедливо принижена, й це …
Олександр Ківшик — син аграрія з Полтавщини Петра Ківшика, який двічі обирався нардепом по Глобинському виборчому округу. Один із фундаторів ... «Gazeta.ua, set 15»
