Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ківш" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE КІВШ EM UCRANIANO

ківш  [kivsh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA КІВШ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «ківш» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Balde

Ківш

▪ Balde - corpo de trabalho das escavadeiras, raspadores, etc. máquinas para capturar-separar a parte do solo ou outras. material de uma matriz e transferi-lo para um local de descarga. ▪ Balde - parte do órgão de trabalho dos elevadores, fixada em correntes ou uma fita para transportar porções de peso solto. O elevador de transporte K tem paredes sólidas, desidratação ou elevador de insetos - paredes de fenda e fundo - para drenar a água durante o transporte do material. ▪ Balde - em um navio de metalurgia para transporte no estado líquido de produtos de produção metalúrgica - ferro, aço, escória. Ківш - робочий орган екскаваторів, скреперів та ін. машин для захоплювання-відділення частини ґрунту або ін. матеріалу від масиву та перенесення його до місця вивантаження. ▪ Ківш - частина робочого органу елеваторів, закріплена на ланцюгах або стрічці для транспортування порцій сипкої маси. К. транспортуючого елеватора має суцільні стінки, зневоднюючого або багер-елеватора - щілинні стінки та днище - для стікання води під час транспортування матеріалу. ▪ Ківш - у металургії посудина для транспортування у рідкому стані продуктів металургійного виробництва - чавуну, сталі, шлаку.

definição de ківш no dicionário ucraniano

balde, balde e balde, parte 1. Recipiente redondo aberto com uma alça para remoção de água (vinho, mel, etc.). Marchenko .. Colando velas nos baldes (N.-Lev., IV, 1956, 99); "Quer começar o amor com um novo balde?" (Voron'ko, Ansiedade Tranquila, 1960, 68); * Em comparação Tendo escavado [Yegor] com uma mão grande como um balde de água limpa e engasgou-o em Zinku (Shiyan, Balanda, 1957, 78). "Beba (sifão, etc.) [o seu] beliche de problemas; Para conhecer (experimentar, provar, etc.), por sinal (pochim) o beliche de problemas, veja. ківш, ківша́ і ковша́, ч.

1. Кругла відкрита посудина з ручкою для зачерпування води (вина, меду тощо). Марченко.. поприліплював свічки до ківшів (Н.-Лев., IV, 1956, 99); — Хочеш, почну частувати Медом з нового ківша? (Воронько, Мирний неспокій, 1960, 68); * У порівн. Зачерпнув [Єгор] великою долонею, мов ковшем, чистої води й хлюпнув нею на Зіньку (Шиян, Баланда, 1957, 78).

◊ Ви́пити (сьорбну́ти і т. ін.) [свій, по́вний] ківш ли́ха; Зна́ти (зазна́ти, скуштува́ти і т. ін.), почо́му (почі́м) ківш ли́ха див.

Clique para ver a definição original de «ківш» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO КІВШ

кібченя
кібчик
кібчиків
кібчити
ківі
ківі-ківі
ківер
ківетора
ківки
ківната
ківшевий
ківшик
ківшовий
кіготь
кігтик
кігтистий
кігтястий
кіз
кізівер
кізій

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO КІВШ

завтовш
подовш
удовш
утовш

Sinônimos e antônimos de ківш no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «КІВШ»

Tradutor on-line com a tradução de ківш em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE КІВШ

Conheça a tradução de ківш a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de ківш a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ківш» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cucharón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ladle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करछुल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مغرفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ковш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

louche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

senduk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schöpfkelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ひしゃく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ladle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

môi múc canh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரண்டியால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kepçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mestolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chochla
50 milhões de falantes

ucraniano

ківш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

polonic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουτάλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skeplepel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skänk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

øse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ківш

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КІВШ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ківш» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre ківш

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КІВШ»

Descubra o uso de ківш na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ківш e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Стара фортеця: трилогия - Сторінка 429
застигати, і останні його краплі упали в ківш, пробиваючи темну пінку шлаку. В ливарні зразу стало похмуро, тільки від ковша, який тихо гойдався на руках у Тиктора й Гуменкжа, йшло сліпуче світло. Жора Коза- кевич швидко взяв ...
Владимир Павлович Беляев, 1959
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Чи чарка то, чи ківш буде.—ке ияднть пергміни: модно п'ють, як з лука 6`ютг., до ночной тіки. ЗОЮР. І, 317, Вйпити ківш лйха. Претерп'Ізть много горя. Не один ківш лит тдсунуш йому злая доля‚——аипив її; бідолащний. Стор. І. 231.
Borys Hrinchenko, 1908
3
Диво: - Сторінка 150
Виступив наперед власник золотого виливка, взяв ківш, невміло сьорбнув, захлинувся, потім усе ж таки допив, глянув на своїх. — А добре! У нас не таке. — Ге-ге! — вдоволено поляпав його по плечу, аж той сів, Какора, — ще й не ...
Павло Загребельний, 2015
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Uran. Hilei︠a︡ - Сторінка 381
Після Кримської війни на Овечому хуторі поселився відважний бомбардир Сава Ківш. Мав від самого губернатора дозвіл на володіння землями й водами. Тоді ще біля хутора річечка текла до самого Дніпра. Великі отари овець мав ...
Mykola Zarudnyĭ, 1982
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 242
Ківш, вовшв, м. 1) Совокъ для насьшкн зернового хлізба, муки и пр. 2) Плата иельннву иукою за поиол'ь. Ювиш брати. 3) Ковшъ, сосуд'ь съ рукоятыо для черпаньн и питья жндкостей. Чи чарка то, чи ківш будс,_не глядить переміни: ...
Borys Hrinchenko, 1908
6
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 3 - Сторінка 325
"Рукі, рукі! Ладошкі пакажі!" Переляканий зек простягнув перед паршивеньким кретином- сержантом руки: вони тремтіли. "Еее, да ти, інтілігентік, єшчо калимской вадічкі нє папіл!" Вхопив ківш, підставив під стікаючу зі стола рідину, ...
Bohdan Kohut, 1999
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 451
ного руху руки, і важкий стотонний ківш, повний розпеченої білої сталі, здійметься з місця і попливе вздовж цеху, вздовж канави, до приготованих виливниць або форм. Він зупиниться точно над горловиною литника, розливальник ...
Vadym Sobko, 1964
8
Tvory - Том 5 - Сторінка 399
З гудінням ківш поплив від печі, ледь-ледь похитуючись на залізнім гаку. У Софійки захолонуло серце: що як зірветься? І хто цей велетень, що так легко несе величезний ківш, сповнений розплавленою сталлю? Зоя Дмитрівна ...
Olesʹ Donchenko, 1956
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 47
Сотки, тисячі нещасних (втікачів) попадалися до рук козакам — мусили випити гірку до краю (Коцюбинський, Твори, т. I, 1955, стор. 335). 2. Випити ківш лйха. В інший час Мар'ян промовчав би, але зараз він почував себе і старішим, ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
10
Zaporizʹka oblastʹ: Velykobilozersʹkyĭ, ... - Сторінка 32
Во дяне (2) - ківш (затока) Каховського водосховища, за 1 км на пн.-сх. від пн.-сх. околиці с. Водяного. У затоці розташована пристань с. Водяного. Затока створена разом з водосховищем. Довж. 0,8 км, глибина судового хода до 9,8 ...
I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КІВШ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ківш no contexto das seguintes notícias.
1
Застряг, як Вінні Пух в норі. Що означає візит Путіна в Нью-Йорк і …
... теж ентузіазму мало, аби брати територію до себе на ківш, витрачати гроші на Донбас, де в найближчі кілька років населення лояльним до Києва не ... «Pravda.if.ua, out 15»
2
Коломойський іде на вiйну з Порошенком
Тому за таких умов у нього майже не залишиться iншого виходу, як нав'язані Заходом через Порошенка нові правила гри. Або сьорбнути немалий ківш ... «Еxpres.ua, set 15»
3
Стирський артефакт
Ківш екскаватора пошкодив знахідку — на бічній частині з'явилася свіжа триметрова тріщина. Діяти треба було невідкладно: природні умови щоднини ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»
4
Bagger 288: найбільша рухома машина планети
Ківш максимальних розмірів не менше 8-поверхового будинку, а те, що він здатний за день наповнити доверху чашу стадіону вугільної породою, просто ... «Вікна online, set 15»
5
Енергозбереження в Конотопі: чорні плями рожевих надій
Однак у цій "бочці меду" виявилася не ложка, а цілий ківш несподіваного "дьогтю": багатотисячні проекти фактично проходять повз конотопських ... «Depo.Суми, ago 15»
6
Конкуренти знесли сходи київського банку “Глобус”
Конкуренти “Глобусу”, певно розлютившись за те, що банк завжди виставляє вищий від актуального курс, пригнали до своїх недругів екскаватор і ківш. «Інформатор, jul 15»
7
У сквері Святого Юра рятують дерева і встановлюють намети
Ми почали зупиняти це правопорушення – я виліз на ківш екскаватора. Але двоє працівників, завдавши мені незначних тілесних ушкоджень і порвавши ... «Високий Замок, jun 15»
8
Чотириметровий котлован у центрі Луцька: крадуть пісок?
«Усе це розпочалося десь у середині березня. Протягом місяця в цьому котловані виривали пісок і його вивозили. Ви тільки уявіть, що один ківш коштує ... «Волинські Новини, jun 15»
9
У Росії ховали покійників екскаватором (ВІДЕО)
Потім труни і окремо їх кришки складають у ківш навантажувача і як попало скидають до ям. В кінці могили закопуються екскаватором. Відомо, що на ... «UkrMedia, mai 15»
10
Презентація книги Володимира Ломакіна «Жизнь как взрыв» із …
А винахідництвом і новими технологіями став займатися тому, що коли приїхав у Магнітогорськ, побачив, як обірвався ківш із 300 тоннами рідкого ... «Укрінформ, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ківш [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/kivsh>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em