Significado de "кібчиків" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE КІБЧИКІВ EM UCRANIANO

кібчиків  [kibchykiv]

O QUE SIGNIFICA КІБЧИКІВ EM UCRANIANO

definição de кібчиків no dicionário ucraniano

kibchiki, uma forja, uma enseada. Prikm para o cyborg; cribbage apropriado Em tal carvalho, uma vez vi na Montanha Violet na região de Poltava (Cherry, I, 1956, 295).

кібчиків, кова, кове. Прикм. до кі́бчик; належний кібчикові. На такий самісінький дубок я колись біля В’язового на Полтавщині до кібчикового гнізда дрався (Вишня, І, 1956, 295).

TRADUÇÃO DE КІБЧИКІВ

Conheça a tradução de кібчиків a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de кібчиків a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «кібчиків» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 红脚隼
• Tradutor português - espanhol: halcón rojo de pies
• Tradutor português - inglês: red-footed falcon
• Tradutor português - hindi: लाल टांगों बाज़
• Tradutor português - arabe: الصقر الأحمر القدمين
• Tradutor português - russo: кобчики
• Tradutor português - português: falcão-de-pés-vermelhos
• Tradutor português - bengali: লাল-ওয়ালা বাজপাখি
• Tradutor português - francês: faucon kobez
• Tradutor português - malaio: merah berkaki helang
• Tradutor português - alemão: Rotfussfalke
• Tradutor português - japonês: ニシアカアシチョウゲンボウ
• Tradutor português - coreano: 붉은 발 매
• Tradutor português - javanês: abang-footed Falcon
• Tradutor português - vietnamita: chim ưng màu đỏ chân
• Tradutor português - tâmil: சிவப்பு நடக்கும் ஃபால்கான்
• Tradutor português - marata: लाल पायांचा बहिरी ससाणा
• Tradutor português - turco: ala doğan
• Tradutor português - italiano: falco cuculo
• Tradutor português - polonês: czerwony stąpający sokół
• ucraniano: кібчиків
• Tradutor português - romeno: vânturelul de seară
• Tradutor português - grego: μαυροκιρκίνεζο
• Tradutor português - africâner: rooi -been Falcon
• Tradutor português - sueco: aftonfalk
• Tradutor português - norueguês: rød - footed falk

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КІБЧИКІВ»

Descubra o uso de кібчиків na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com кібчиків e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 2 - Сторінка 288

Часто на одному дереві, дуже близько, є гнізда, зайняті кібчиком і гайворонами. Ми 1936 р. знайшли невелику колонію кібчика серед колонії гайворонів і чаплі сірої на р. Орелі на межі Полтавської і Дніпропетровської обл.

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1977

Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 241

Боривітер. Гніздо боривітра знайдено 21 червня в стінці гнізда чорногуза в Толокунській Рудні. ЕгуНІгориз уе$регііпиз (Ь). Кібчик. Пару кібчиків бачили 21 червня коло гнізда чорногуза в Толокунській Рудні. В дуплі було їхнє гніздо.

Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926

Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 27

Горобець-воробець на дуба злетів, прийшов кібчик - і його зів! - кричать діти, розбиваючись на два рівні ряди - "горобців" і "кібчиків". Кожен "кібчик" полюе "горобця", що був напроти. Хто перший вполював свого "горобця" - заставляє ...

Harafina Makoviĭ, 1996

Яса. Том 2

Випрягали біля могили. Зварили кулеші, порозстеляли на маювш могили сірячини, общали. Жартував тільки Філон, на прізвише Мальований, но-вуличному Кібчик. Коли Микола перевзувався, насипав йому в постіл тарячоі кулеші, ...

Мушкетик Ю., 2013

Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...

Ви, — запитує, — партизан Вітчизняної війни товариш Кібчик? — Так, — говорю, — я колишній партизан Вітчизняної війни Гордій Кібчик, а тепер ось уже два роки зпову голова колгоспу «Перемога». — Ага, — каже, — вас мені й ...

F. I. Lavrov, ‎I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960

Твори у двух томах - Сторінка 52

Ось десь узявся невеличкий кібчик і, виголошуючи свою голодну пісню, високо знявся над вашою головою. Серед прозорого світу чорніє його блискуче пір'я, широко розпросторені крила ледве тремтять в чистому повітрі; здається, ...

Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989

Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 313

Ось десь узявся невеличкий кібчик і, виголошуючи свою голодну пісню, високо знявся над вашою головою. Серед прозорого світу чорніє його блискуче пір'я, широко розпросторені крила ледве тремтять в чистому повітрі; здається, ...

Panas Myrnyĭ, 1968

Твори - Сторінка 51

В сорок першому за тиждень до того, як у село вступили німці, їй прийшов по пошті лист із частини, в якій воював Іван. Писав Іванів однополчанин, їхній односелець Кібчик, щоб не чекала Івана, бо бачив сам, як влучив снаряд у ...

Юрій Мушкетик, 1979

Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 407

Ось десь узявся невеличкий кібчик і, виголошуючи свою голодну пісню, високо знявся над вашою головою. Серед прозорого світу чорніє його блискуче пір'я, широко розпросторені крила ледве тремтять у чистому повітрі; здається, ...

Panas Myrnyĭ, 1976

Denʹ prolitai︠e︡ nad namy: Povistʹ - Сторінка 143

Зчепивши пасок у кільце, підхопивши кільце босими ногами, дряпався він на високі-високі сосни, на вершечках яких чорніли гнізда, з котрих зривалися косокрилі кібчики й панічним табуном шугали над бором. Ті кібчики, здавалось ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1967

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КІБЧИКІВ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo кібчиків no contexto das seguintes notícias.

Соколи летять в Африку без відпочинку

Орнітолог Українського товариства охорони птахів Ольга Яремченко, 52 роки, спостерігала через інтернет за перельотом кібчиків. Це невеликий хижий ... «Gazeta.ua, out 11»