Significado de "книжник" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE КНИЖНИК EM UCRANIANO

книжник  [knyzhnyk]

O QUE SIGNIFICA КНИЖНИК EM UCRANIANO

Escribas

Книжники

A noção de escribas foi usada como um atrativo respeitoso para os legisladores dos judeus. Nem todos os escribas eram fariseus, nem nenhum dos fariseus era um escriba. O nome "escriba" significava um homem totalmente dedicado à lei, não levando em consideração seu estado - sacerdotal ou mundano e sua ideologia - o fariseu ou saduceus. Durante o tempo de Jesus Cristo, muito poucos escribas eram sacerdotes e saduceus, e quase todos eram leigos e fariseus, e, portanto, eles são freqüentemente identificados com os fariseus no Evangelho. Durante o cativeiro babilônico, o povo judeu foi privado de suas riquezas. É só que a Lei foi cuidadosamente guardada?

Поняття Книжники вживалося як шанобливе звертання до законовчителів у юдеїв. Не всі книжники були фарисеями, як і не кожен фарисей був книжником. Назва «книжник» означала людину вповні присвячену законові, не беручи до уваги його стан — священницький чи мирський та його ідеологію — фарисейську чи садукейську. За часів Ісуса Христа дуже мало книжників були священниками та садукеями, а майже всі були мирянами та фарисеями, і тому у Євангелії вони часто утотожнюються з фарисеями. Під час вавилонського полону єврейський народ був позбавлений своїх багатств. Хіба тільки Закон оберігалась дбайливо.

definição de книжник no dicionário ucraniano

escriba e, parte 1. Amador e conhecedor de livros (1 marca). Aqui foi afirmado ... homenageado redondo Borya Serge, palestrante e escriba (Gonchar, IV, 1960, 79); Entre os estudantes do ginásio, Ivan teve a glória do escriba e poliglota (Col. Teren, 1959, 34) .2. ferro Sobre uma pessoa rasgada da vida, de um ambiente que tem uma idéia deles apenas a partir de livros. As pessoas não gostam dos escribas. Precisamos de uma palavra simples e razoável (Chab., Katyusha, 1960, 251) .3. zest Cientista, conhecedor de livros de igrejas. Olhe, os limites dos corvos que a criança, seu namorado, sente e ensina, são inocentes. Como viver no mundo, as pessoas adoram. Para ser verdade! Para a verdade, eles vão perecer! Ai da verdade! "Ai de você, Mestre dos Bispos!" - E os fariseus e os escribas se maravilharam com os discursos dele (Shevch., II, 1953, 320); Stargers e escribas lançaram terrivelmente Stones para você [a heroína da história de M. Pavlik] (Pe. X, 1954, p. 79); [Parvus:] Knitters e mestres das línguas governam em nossa comunidade, como se Deus as amasse mais do que as pessoas comuns (L. Ukr., II, 1951, 409).

книжник, а, ч.

TRADUÇÃO DE КНИЖНИК

Conheça a tradução de книжник a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de книжник a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «книжник» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 隶
• Tradutor português - espanhol: escriba
• Tradutor português - inglês: scribe
• Tradutor português - hindi: मुंशी
• Tradutor português - arabe: كاتب
• Tradutor português - russo: книжник
• Tradutor português - português: escriba
• Tradutor português - bengali: লেখক
• Tradutor português - francês: scribe
• Tradutor português - malaio: ahli kitab
• Tradutor português - alemão: Schreiber
• Tradutor português - japonês: 筆記
• Tradutor português - coreano: 학자
• Tradutor português - javanês: ahli Torèt
• Tradutor português - vietnamita: vật có đầu nhọn
• Tradutor português - tâmil: சம்பிரதியாகிய
• Tradutor português - marata: चिटणीस
• Tradutor português - turco: Yazar
• Tradutor português - italiano: scriba
• Tradutor português - polonês: uczony w piśmie
• ucraniano: книжник
• Tradutor português - romeno: scrib
• Tradutor português - grego: γραφέας
• Tradutor português - africâner: skrywer
• Tradutor português - sueco: skriftlärd
• Tradutor português - norueguês: spiss

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КНИЖНИК»

Descubra o uso de книжник na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com книжник e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Книжник

Голову тебе Книжник дурил, посмеяться ему захотелось, вот и всё. — Может, это у вас на равнине так, — набычился хуторянин, — а у нас тут Книжник живёт. Он эти книги пишет и раздаёт всякому, кто книгу раскрыть сумеет.

Святослав Логинов, 2013

Книжник. Сладкая месть

Андрей Бондаренко. Примечания 1 – Роман «Книжник. Сладкая месть» является хронологическим продолжением романа «Байки забытых дорог». Вернуться 2 – Кунгсерский лес – любимые охотничьи угодья Карла Двенадцатого.

Андрей Бондаренко, 2013

Не теряя времени ; Книжник: [романы]

Это два романа, две волшебные истории, две мечты. Молодой, но уже очень известный автор, Режис де Са Морейра, вырос в большой семье и ...

Режис Са Морейра, 2010

Русский книжник XVII века Сергий Шелонин: редакторская ...

Монография посвящена деятельности выдающегося русского книжника XVII века Сергия Шелонина. Для специалистов и широкого круга ...

Ольга Сергеевна Сапожникова, 2010

Кремль 2222. Запад

изумленно глядя на опричника, сказал Книжник. Даже вскочил со своей лавки. – Безумие, говоришь? – усмехнулся опричник, похлопав ладонью по столу,– А это к чему пришить в таком случае? Он швырнул на стол мелко ...

Владислав Выставной, 2015

Кремль 2222. Ярославское шоссе

Глава11. Изнутри. –Кто?– изумленно повторил Книжник. – Механик, – слабым голосом повторил паренек, – так меня все зовут. Онуже перестал сопротивляться, но Книжник продолжал придавливать пленникак бетонномуполу.

Владислав Выставной, 2015

Кремль 2222. Транспортное кольцо

Сколько времени у нас осталось? – спросил Зигфрид. – Я бы спросил иначе, – произнес Книжник. – Вскольких часах от нас находится «титан»? – Думаю, часах в десяти, не больше, – подсчитал Тридцать Третий. – Значит, нужно ...

Владислав Выставной, 2014

Кремль 2222. Садовое кольцо

Подивившись собственным мыслям, Книжник ощутил ледяное спокойствие, пришедшее на смену панике. Пожалуй, за это стоило поблагодарить Зигфрида, преподавшего ему мастер-класс мужества. Невольно улыбнулся ...

Владислав Выставной, 2015

Словарь книжников и книжности Древней Руси:

С. 111—112; 2) Соловецкий книжник Сергий Шелонин как лексикограф // Российское государство XVII — начала XX вв.: Экономика, политика, культура. Тезисы докладов конференции, посвященной 380-летию восстановления ...

Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1998

Словарь книжников и книжности Древней Руси: XI-первая ...

Т. выразил свою мысль «притчею», т. е. иносказательно, что характерно для древнерусских книжников, но чуждо «Слову». Называя Бенедикта антихристом, Т. имел в виду вполне конкретный книжный текст — популярное в ...

Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КНИЖНИК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo книжник no contexto das seguintes notícias.

Номенклатурщик, Книжник, Аристократ и Самородок

В каждодневной суете мы нечасто вспоминаем своих известных земляков, ярких, самобытных, упрямых. Когда-то, преодолев притяжение родного дома, ... «Газета "Республика Башкортостан", set 15»

В Коблево провели самый крупный турнир по художественной …

По программе кандидатов в мастера на пьедестал поднимались Полина Бриневскя и Мария Сусуйкина, а также совсем юные Дарья Книжник, Валерия ... «Николаевские новости, jun 15»

В Киеве под Верховной радой проходит митинг: опубликованы …

Координатор инициативной группы вкладчиков "Дельта-банка” из Львова Аллы Книжник заявила, что митинг организован силами инициативных групп ... «Апостроф, jun 15»

Під Радою мітинг. Фото

За словами координатора ініціативної групи вкладників “Дельта-банку” зі Львова Алли Книжник, мітинг організований силами ініціативних груп кількох ... «Укрінформ, jun 15»

До військових шпиталів в зону АТО з Вінниччини відправили …

Як зазначив голова ОГФ «Самооборона Майдану» у Вінницькій області, Андрій Книжник, будь-яка допомога військовим та медикам, які несуть службу в ... «Новини Вінниці, jun 15»

Книжник "новой волны"

На 91-м году жизни скончался сценарист Жан Грюо. Он относится к тому типу авторов, которые остаются в тени, но определяют историю ... «Радио Свобода, jun 15»

У Вінниці в храмі Серафима Саровського помолилися за бійців …

... займається волонтерською діяльністю, - зазначив Андрій Книжник. - Я прошу всіх прихожан молитися за наших героїв: бійців, волонтерів, за всіх тих, ... «Вінниця Ок, mai 15»

Люди у камуфляжі – оборонці чи організована банда? (ПРЕС …

Керівник Громадського формування «Самооборона Майдану Вінницької області» Андрій Книжник підтвердив, що був у Тростянці та Четвертинівці 15 ... «20 хвилин, abr 15»

З Вінниці на Схід сьогодні відправлено відремонтовану вантажівку

... нашим бійцям на Сході», - каже керівник штабу обласного громадського формування «Самооборона Майдану у Вінницькій області» Андрій Книжник. «Моя Вінниця, abr 15»

Навіщо Вінниці аж вісім самооборон?

Здивувалися, що у них шукають Книжника, але запросили пройти. Пояснили: Книжник не їхня людина. Чого в назві його організації слово Майдан, ... «20 хвилин, abr 15»