Clique para ver a definição original de «колоніалізм» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Colonialismo
Колоніалізм
O colonialismo é a subjugação de povos e poderes por estados mais poderosos, com a posterior extensão de sua soberania a eles. O colonialismo significa a desigualdade fundamental das relações entre a metrópole e a colônia. Isso se manifesta em: ▪ a dominação política da metrópole e, portanto, a dominação de um grupo étnico ou nação; ▪ ordem diferente de formação e funcionamento das instituições estatais de metrópole e colonia; ▪ restrição da população da colônia em direitos. O colonialismo é acompanhado pela exploração econômica, a destruição da cultura ... Колоніалі́зм — підкорення народів і держав могутнішими державами з наступним поширенням на них дії свого суверенітету. Колоніалізм означає принципову нерівноправність відносин між метрополією і колонією. Це виявляється в: ▪ політичному пануванні метрополії і, відповідно, домінуванні одного етносу чи нації; ▪ різному порядку формування і функціонування державних інституцій метрополії та колонії; ▪ обмеження населення колонії в правах. Колоніалізм супроводжується економічною експлуатацією, руйнуванням культури...
colonialismo. A política de opressão e exploração através da coerção militar, política e econômica de países economicamente subdesenvolvidos. O grande mérito de Lênin é que ele não só desconstruiu o colonialismo, mas também indicou maneiras de libertar os povos que foram escravizados por ele (U.K., 5, 1960, 29). колоніалізм, у, ч. Політика гноблення та експлуатації за допомогою військового, політичного та економічного примусу економічно слаборозвинутих країн. Величезна заслуга Леніна полягає в тому, що він не тільки розвінчав колоніалізм, але й указав шляхи визволення поневолених ним народів (Ком. Укр., 5, 1960, 29).
Clique para ver a definição original de «колоніалізм» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de колоніалізм a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «колоніалізм» em ucraniano.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «колоніалізм» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre колоніалізм
EXEMPLOS
LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КОЛОНІАЛІЗМ»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo колоніалізм.
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КОЛОНІАЛІЗМ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo колоніалізм no contexto das seguintes notícias.
1
Російський арт-критик: Погано, що населення слухає телевізор
Пробачте, але мені здається, що тут порівняння Росії та України не зовсім доречне. Адже колоніалізм - це захоплення. Захоплення території, народу . «Deutsche Welle, set 15»
2
Паскаль Брюкнер: Нам пощастило, що 1945 року нас звільнили …
Так, історія – колоніалізм, імперіалізм, рабство, дві світові війни, від яких світ досі так і не оговтався. - До яких наслідків це призводить? - Залежить від ... «Українська правда, set 14»
3
У Зімбабве вирішили перейменувати знаменитий водоспад …
На думку ЗАНУ-ПФ, Зімбабве не може дозволити собі прославляти колоніалізм після 30 років незалежності. Водоспад назвав на честь британської ... «Львівська Газета, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Колоніалізм [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/kolonializm>. Abr 2024 ».
