Significado de "комірчина" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE КОМІРЧИНА EM UCRANIANO

комірчина  [komirchyna]

O QUE SIGNIFICA КОМІРЧИНА EM UCRANIANO

definição de комірчина no dicionário ucraniano

célula, e, sim. Diminuir para a célula 1, 2. Paraska ... da adega faz uma segunda casa (Peace, IV, 1955, 117); [Zhinck: Eu sirvo aqui na cozinha. Este é o lugar onde minha adega está acima de você (L. Ukr., II, 1951, 188); Nas paredes de seu armário apertado ... as imagens dos sinos foram ampliadas (Ilch., Heart is waiting, 1939, 160).

комірчина, и, ж. Зменш. до комі́рка 1, 2. Параска.. з комірчини робить другу хату (Мирний, IV, 1955, 117); [Ж і н к а: ] Я тут служу на кухні. Се ж над вами моя комірчина (Л. Укр., II, 1951, 188); По стінах його тісної комірчини.. бовваніли лубочні картинки (Ільч., Серце жде, 1939, 160).

TRADUÇÃO DE КОМІРЧИНА

Conheça a tradução de комірчина a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de комірчина a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «комірчина» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 壁橱
• Tradutor português - espanhol: armario
• Tradutor português - inglês: closet
• Tradutor português - hindi: कोठरी
• Tradutor português - arabe: خزانة
• Tradutor português - russo: каморка
• Tradutor português - português: armário
• Tradutor português - bengali: পায়খানা
• Tradutor português - francês: placard
• Tradutor português - malaio: almari
• Tradutor português - alemão: Wandschrank
• Tradutor português - japonês: クローゼット
• Tradutor português - coreano: 옷장
• Tradutor português - javanês: kakus
• Tradutor português - vietnamita: tủ quần áo
• Tradutor português - tâmil: ஒரு பாதாளம்
• Tradutor português - marata: लहान खोली
• Tradutor português - turco: dolap
• Tradutor português - italiano: ripostiglio
• Tradutor português - polonês: szafa
• ucraniano: комірчина
• Tradutor português - romeno: dulap
• Tradutor português - grego: ντουλάπι
• Tradutor português - africâner: kas
• Tradutor português - sueco: garderob
• Tradutor português - norueguês: skapet

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КОМІРЧИНА»

Descubra o uso de комірчина na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com комірчина e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tvory: Voni ne proĭshly - Сторінка 141

І Пахол запропонував таке: біля кухні є комірчина, в ній темно, але не так холодно, бо поруч якраз проходить в стіні комин, двері комірчини можна заслонити баліями, ночвами, дитячими ванночками — немов їх і зовсім нема.

I︠U︡riĭ Smolych, 1959

твори - Сторінка 129

І︠У︡ріі̆ Смолич. дитячими ванночками — немов їх і зовсім нема. В комірчині можна засвітити гасничок вночі, як всі поснуть, можна подати їжу, а коли він, Пахол, буде вдома, щоб стати на варті, — можна й випустити панну Іду до ...

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972

Tvory v shesty tomakh: Korolʹ Dz͡hon ; Richard II ; ... - Сторінка 459

Там у комірчина лежав зілля, без нього я не обійтися. Спритлі (вбік) Ох лишенько! Він оскаженіє, як знайде там хлопця. О диябль, диябль! Хто це в мій комірчина? Злодій, шельм! (Витягає, Бевза) Довбен, давай моя рапір! Що з вами ...

William Shakespeare, ‎D. V. Zatonsʹkyĭ, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1985

Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 225

Старий швейцар глибоко зітхнув, потер долоню до долоні, неначе йому було холодно, потім раптом повернувся і пішов геть — до дверей під сходами: там, очевидно, була його комірчина. Він прочинив двері, глянув туди і сюди, ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986

Rozpovidʹ pro nespokiĭ: Rozpovidʹ pro nespokiĭ - Сторінка 245

Старий швейцар глибоко зітхнув, потер долоню до долоні, неначе йому було холодно, потім раптом повернувся і пішов геть — до дверей під сходами: там, очевидно, була його комірчина. Він прочинив двері, глянув туди і сюди, ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1968

Маленький Мук (збірник)

Була в тому будинку маленька комірчина, на дверях якої висів замок. Мукові кортіло довідатися, що ж стара в ній ховає. І раптом йому спало на думку, що в цій кімнаті, напевно, гроші. І захотілося йому понад усе ввійти туди, хоча ...

Вільгельм Гауф, 2015

Пригоди Гекльберрі Фінна

Сама ж влаштується із сестрами, спатиме там на ліжку. А ще на горищі є комірчина із солом'яним матрацом. Король сказав, що ця комірчина підійде для лакея – тобто для мене. Мері Джейн повела нас нагору і показала дядькам ...

Марк Твен, 2015

Tvory u vosʹmy tomakh: Vony ne proĭshly. Opovidanni︠a︡

ночвами, дитячими ванночками — немов іх і зовсім нема. В комірчині можна засвітити гасничок вночі, як всі поснуть, можна подати їжу, а коли він, Пахол, буде вдома, щоб стати на варті, — можна й випустити панну Іду до кухні чи ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985

Tvory - Том 2 - Сторінка 394

Чого заходив у цю комірчину невідомий з чотирма пальцями? Чи не може таке трапитись, що за скарбом полює ще хтось, крім Олега, — спритний і настирливий? Коли Кажанову таємницю викрив Олег, то чому не міг цього зробити ...

Olesʹ Donchenko, 1956

Shkola nad morem - Сторінка 122

Чого заходив у цю комірчину невідомий з чотирма пальцями? Чи не може таке трапитись, що за скарбом полює ще хтось, крім Олега, — спритний і настирливий? Коли Кажанову таємницю викрив Олег, то чому не міг цього зробити ...

Olesʹ Donchenko, 1982

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КОМІРЧИНА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo комірчина no contexto das seguintes notícias.

Подавайте приклад першими

У мене в одному з банків багато років була комірчина для зберігання коштовних речей. Це дуже потрібно, особливо в наш непростий час, коли люди ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»

Будні Гонтаревої

«Ходімо в мою «комірчину тата Карло», хочу швиденько покурити перед зустріччю», – говорить Гонтарєва. Проходимо в сусідню кімнату. «Комірчина» ... «Finance.ua, abr 15»

Як Росія втратить Сибір (відео)

Сибір у нас, взагалі-то, існує як колоніальний такий придаток у федерального центру. Сибір - це комірчина ресурсів країни, так, регіон, який годує всю ... «ICTV, out 14»

Споживач: яблука зберігаємо насипом, а груші - рядочками

А ось комірчина не допоможе – температура у ній переважно +12-15 градусів. - Зберігати яблука можна у пластикових ящиках, у яких на ринку продають ... «20 хвилин, out 14»

Колекціонування цегли - незвичне захоплення іванофранківця

... яким керував художник Ігор Панчишин, - розповідає Роман. - І в нього там була невелика комірчина, де він складав різні артефакти. Мав і кілька цеглин ... «Коломия ВЕБ Портал, set 13»

«Коли вирубував бур'яни, знайшов сарай за хатою», – депутат

У будинку бізнесмена є вітальня, дві спальні, кімната зі спортивними тренажерами, кухня, комірчина, ванна. Йдуть через весь будинок до робочого ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, fev 13»