Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "копчення" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE КОПЧЕННЯ EM UCRANIANO

копчення  [kopchennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA КОПЧЕННЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «копчення» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
копчення

Fumado

Копчення

Fumar é uma combinação da ação de fatores físicos e químicos que são usados ​​para preservar vários produtos que estão expostos à influência química das substâncias contidas na fumaça. Como resultado do tabagismo, desidratar parcialmente o produto e impregná-lo com fumaça. O último é um sistema disperso. Копчення — поєднання дії фізичних і хімічних факторів, які використовують для консервації різних продуктів, що піддаються хімічному впливу речовин, які містяться у димі. Унаслідок копчення частково зневоднюють продукт й просочування його димом. Останній – це дисперсна система.

definição de копчення no dicionário ucraniano

fumando com eu. Ação para o significado fumar; costura Em Olvia, foram desenvolvidos peilhos e peixe defumado (Ensaios da SSR ucraniana mais antiga, 1957, 251); Nem todo amante das salsichas defumadas cruas sabe que sua preparação dura quase dois meses (Rob. Gas., 23.III, 1965, 2). ROUPA, eu, p., Team. O mesmo que fumado. копчення, я, с. Дія за знач. копти́ти; вудження. В Ольвії було розвинуте соління й копчення риби (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 251); Не кожний любитель ковбас сирого копчення знає, що на приготування їх йде майже два місяці (Роб. газ., 23.III 1965, 2).

КОПЧЕ́ННЯ, я, с., збірн. Те саме, що копчени́на.

Clique para ver a definição original de «копчення» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM КОПЧЕННЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO КОПЧЕННЯ

копра
коправий
коприва
копривник
копровий
копровик
копт
коптіння
коптіти
копти
коптильний
коптильник
коптильня
коптити
коптський
копулювання
копулювати
копчений
копченина
копченя

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO КОПЧЕННЯ

вихвачення
включення
влучення
врочення
вручення
відзначення
відкручення
відлучення
відмічення
відречення
відстрочення
відсічення
відточення
відтручення
віровчення
доручення
досвідчення
доточення
забачення
з’єдночення

Sinônimos e antônimos de копчення no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «КОПЧЕННЯ»

Tradutor on-line com a tradução de копчення em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE КОПЧЕННЯ

Conheça a tradução de копчення a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de копчення a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «копчення» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

熏制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ahumado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

smoked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्मोक्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدخن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

копчения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fumado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধূমপান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fumé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

merokok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geräuchert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

薫製
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훈제 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

smoking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hun khói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகைத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धूम्रपान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sigara içme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affumicato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wędzony
50 milhões de falantes

ucraniano

копчення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

afumat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπνιστό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gerook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rökt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

røkt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de копчення

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КОПЧЕННЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «копчення» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre копчення

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КОПЧЕННЯ»

Descubra o uso de копчення na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com копчення e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 6 - Сторінка 521
Копчені ковбаси виготовляють двох видів — сиро- копчені 1 варено-копчені. Технологія виготовлення сирокопчених ковбас відзначається більш тривкими процесами соління, осадки, копчення 1 сушіння. Копчення варено-копчених ...
Mykola Platonovych Bahan, 1961
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 536
Ьег ті (уугоЬа) ковбасне виробництво йдепіпа -у / копчення х; ті -у копчення і, копченості -ей ротп; Іоуагей па -у ковбасний завбд йдепу ргій. (к/оЬаха, їипка, гуЬа) копчений, вуджений йдег -и т 1. (гапа) удар -у т; (Ьискпаї) стусан -а т 2.
Peter Bunganič, 1985
3
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Для копчення приготувати тирсу фруктових дерев (сливи, груші, черешні). Гриби укласти на ґратку або ситов коптильні чи нанизати на цупку нитку й прив'язати до коптильних паличок. Коптити гриби 1,5 год напівтеплим димом.
КАРА Олена Вікторівна, 2014
4
А - Н: - Сторінка 700
КОПЧЕНИНА (копчені харчові продукти), КОПЧЕННЯ, КОПЧЕНЯ, ВУД- ЖЕНИНА діал. — А дід Кіптілій робить копченину для самого князя і для бояр та воєвод (П. Загребельний); Копчення з яловичини (шинку варену, балик, рулет, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Копчена. риба. Тушкована. Інгредієнти: - 250 gramsrams цибулю, тонко нарізаний - 60 мілілітрів рослинне масло - 450 gramsrams помідори, нарізати - 3 см шматки - 4 столові ложки томатної пасти - 1/2 чайної ложки чилі пластівці ...
Nam Nguyen, 2015
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1341
... покрити сажею; the porridge is -d каша пахне димом; 4. палити, курити; to — a cigarette палити сигарету; to — a pipe палити люльку; to — oneself stupid накуритися до очманіння; 5. коптити; 6. обкурювати; 7. викурювати (тж. — out) ...
Гороть Є. І., 2006
7
Мої Дікамерони:
Інам відкрилося неймовірне, казкове багатство — на дніящика лежали копчені вобли,наче кованіз червоноїміді. Азяберні кришки блищали,наче величезні золоті монети. Крім копчених риб,у ящику допохилого дна притулилася ...
Юрій Логвин, 2014
8
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 51
... білий – 3 кч, хліб чорний – 2 кч, горіх зелений – 4-6 кч, горіх жовтий – 6 кч, чечевиця і цибуля – 6-2 кч, рис «бурма» (ІІ) – 3,20 кч, мак – 8 кч, картопля – 40-50 гелерів, яловичина – 10-12 кч, телятина – 14 кч, свинина – 14 кч, копчення ...
Олексій Філіппов, 2012
9
Сонячний Птах:
На полудень роботу було зроблено,й рабимогли взятися за білування трупів і перенесення м'яса до гаків для копчення наддимучими вогнищами. Заглибина перетворилася насмердючий морг, і стерв'ятники кружляли вгорі чорною ...
Вілбур Сміт, 2013
10
Мальви. Орда. Романи
Пидвишувати жертву на дибу вин не може, це робить сам Ромодановський, а от для виривання нИздрив И язика е в нього змайстрованИ ним самим клищики, а ще виявив вин себе неабияким майстром «копчення»: так умило 334.
Iваничук Р., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КОПЧЕННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo копчення no contexto das seguintes notícias.
1
Чи можна вживати копчені продукти
Навіть продукти домашнього копчення не можна вживати щодня. Дим та смоли добре консервують, але залишають на їжі шкідливі для нашого організму ... «Новини від ТСН, out 15»
2
Дієтологи кажуть, що м'ясо організму потрібне
Що ж до такого способу, як копчення, то слід сказати, що це дуже і дуже некорисно. Тому від цього краще відмовитися, оскільки вживання такого м'яса ... «Від і дО Погляд Чернівці, set 15»
3
"Підкопчені сливи добре йдуть із шашликом"
Автор: ФОТО З САЙТА WWW.pinterest.com Камеру для копчення встановлюють вище за камеру горіння. Між ними роблять димохід із труби чи ... «Gazeta.ua, jul 15»
4
Вагітним можна їсти суші з копченою рибою і без імбиру
В процесі копчення паразити також гинуть. З маринованою і солоною рибою відбувається теж. Імбир, потрібно виключити з раціону вагітної жінки ... «Gazeta.ua, mai 15»
5
У світі відзначають день без м'яса: поради дієтолога та ВООЗ
... продукти переробки м'яса (ковбаса, сосиски) при надмірному вживанні та неправильний термічній обробці (смаження, копчення) є причиною багатьох ... «Українська правда, mar 15»
6
Вчений по-новому пояснив відмову іудеїв і мусульман від свинини
У третьому, з'їсти вбиту курку можна за кілька годин - це під силу і невеликій сім'ї, тоді як величезна свиняча туша вимагає складних процедур копчення ... «Корреспондент.net, mar 15»
7
Експерти розповіли, як не придбати смертельну отруту замість …
Водночас спеціалісти заявили, що набагато небезпечнішим є токсин бензопірен, який виділяється саме в процесі копчення. Читайте також: Українцям ... «Новини від ТСН, dez 14»
8
Міфи і факти про канцерогенні продукти
При цьому обсмажування, копчення, засолювання та консервування істотно підвищують вміст нітросполук в продуктах. Варто відзначити, що процес ... «UKRHEALTH, out 14»
9
Ботулізм – це не жарти
Але якщо така заражена риба буде використана для засо́лювання в слабкому посолі, копчення, в'ялення, то в ній можливе збереження ботулотоксину. «Молодий Буковинець, jul 14»
10
М'ясо з ринку «Привокзальний» не проходить перевірок …
Таке м'ясо ми відправляємо на варіння і копчення, – пояснила завідувач лабораторії. Покупцям варто не тільки оцінювати якість м'яса за зовнішнім ... «Вголос, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Копчення [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/kopchennya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em