O QUE SIGNIFICA КОПИРСНУТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «копирснути» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de копирснути no dicionário ucraniano
copie, bem, não, doc., perh. Odnokr para direitos autorais - Como alguém vai começar [desenterrar a montanha], eu também serei um policial ofensivo quantas vezes, disse Karpo e foi à casa (N. Lev., II, 1956, 274); Mamut pisou um pouco mais em um poço desagradável, copiou a terra grande ... presas e deitou para o lado (Yu Yanov., I, 1958, 94); Ela afiou a meia da bota, ela copiou um pano de argila seca (Gur., Nossa juventude, 1949, 241). копирснути, ну́, не́ш, док., перех. Однокр. до копирсати. — Як хтось почне [розкопувати гору], то й я копирсну заступом скільки там разів,— сказав Карпо і пішов у хату (Н.-Лев., II, 1956, 274); Мамут потоптався ще трохи в неприємній ямі, копирснув землю великими.. бивнями й ліг на бік (Ю. Янов., І, 1958, 94); Гострим носком свого чобітка вона копирснула грудку сухої глини (Гур., Наша молодість, 1949, 241).
Clique para ver a
definição original de «копирснути» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КОПИРСНУТИ»
Descubra o uso de
копирснути na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
копирснути e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 418
КОПИЛ, Ьаа1агс1. копильчакй (-К1'в)р/ ь1тр1е ( реа8ап('з) б1ео!ее, сиНег. копирсати (-аю, -аеш) /кг,- копирснути (-ну", -нёш) Р VI (о р1ск (Лв). зсга(сЬ; (о (а11 ЬеаЛопв (ргеарпоизгу). копиряти (-яю, -яеш) / п (о-зсга(сЬ, ркк (опе'а 1ее1Ь ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Бугай став, підвів голову, ніби думав розглядіти, що воно, та знову круто повернув шию й нагнув голову до самої землі, — хотів копирснути рогом, щоб страху завдати, — та від жиру не нагнувся. Тільки зо зла гребонув страшенно ...
_ Тягти? _ кинув гайдамака на Байду. Старший солдат Ще раз копирснув багнетом подушку, рутив заперечливо головою й махнув гайдамаЦі на двері. Байда, все ще ошелешений, але з почуттям вдячності Іих солдатів, ступив за ...
4
Джури-характерники: - Сторінка 78
Грім копирснув копитом і справді ревнув так, що Грицик мимоволі звів очі до неба. Але там не було жодної хмаринки. — І чий же він такий грізний? — Дядька Василя Байлема. Той, що зараз у нас старостує. Грицик кивнув головою.
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
5
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Але з того, що це майже десятий сеанс, _ Вім почував себе недобре. ут потоптався ще трохи в неприємній ямі, копирснув елш<ими білими бивнями й ліг на бік. Коли ж елекі ліхтар неосяжного неба загас під ногами капельдизаході ...
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 348
... КеЬзктсТ п коппрсатн (-аю, -аеш) □ а §гйЬе1п копирснути (/2 -ну, -нёш) п/р/ ]аЬ кор!йЬег зЪйггеп; р/: копирсати копйстка (-ни) / 8ра1е1, КйЬг- зспегЬ п копит (-а) т, «б (-та) п Ни! т; 8сЬиЬтасЬег1е1з1еп т; все на однё »6 а11ез йЬег ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
7
Vydno shli︠a︡khy poltavsʹkiï ...: roman - Сторінка 28
Думаєте, в нашому селі нема таких? Вистачає. Хочете, притичину вам розповім? — А послухаю, — затягнувся Іван димком і приготувався слухати. — Ось послухайте. — Лука копирснув нігтем у люльці, потягнув разок, і вона ожила, ...
8
Nashi taĭny ; Visimnadt͡si͡atylitni - Сторінка 470
Свобода! — хизуючись, виклично чмихнув Бронька. — Повні мішки свободи! — Він копирснув ногою обидві торбини. Чоботи були в нього новенькі, хромові. На шинелі каракулевий комір. — Ганяю за свободою з власним мішком.
9
Riky nevpynna techii︠a︡: lirychni povisti - Сторінка 91
... присоромити людину привселюдно), ну той здоровань, швидко підійшов до мене впритул, затиснув мою стрижену голову собі під пахву і тричі боляче копирснув своїми щиколотками по моєму безпорадному тім'ї, примовляючи: .
Oleksandr Stepanovych Levada, 1984
10
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 46
Качки на Дикому озері! Ско- таренко Сидір каже — диких кіз бачив. А хатина там стоїть, чи Явдоким і хатину на вітер пустив? — Пустив, — відповів Охрім Денисович. — Але хатину поставимо. Це діло не складне. Фесько копирснув ...