Significado de "кормління" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE КОРМЛІННЯ EM UCRANIANO

кормління  [kormlinnya]

O QUE SIGNIFICA КОРМЛІННЯ EM UCRANIANO

definição de кормління no dicionário ucraniano

alimentação com eu. Na Rússia, o XIV - a primeira metade do século XVI - um sistema de recompensas governadores reais, que desempenharam funções judiciais e administrativas e recebeu o direito de cobrar impostos, direitos, etc. a seu favor. Os governadores governaram as áreas dominadas e executaram a corte. Para isso, eles conseguiram o direito de se alimentar, isto é, coletar em seu favor certos rendimentos da população (East York, I, 1957, 102).

кормління, я, с. У Росії XIV — першої половини XVI ст.— система винагородження царських намісників, які виконували судово-адміністративні функції та одержували право стягати з населення податки, мита тощо на свою користь. Намісники управляли дорученими їм областями й чинили суд. За це вони за старим звичаєм діставали право на кормління, тобто на збір на свою користь певних доходів з населення (Іст. СРСР, І, 1957, 102).

TRADUÇÃO DE КОРМЛІННЯ

Conheça a tradução de кормління a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de кормління a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «кормління» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 喂养
• Tradutor português - espanhol: alimentación
• Tradutor português - inglês: feeding
• Tradutor português - hindi: खिला
• Tradutor português - arabe: تغذية
• Tradutor português - russo: кормления
• Tradutor português - português: alimentação
• Tradutor português - bengali: প্রতিপালন
• Tradutor português - francês: alimentation
• Tradutor português - malaio: makan
• Tradutor português - alemão: Fütterung
• Tradutor português - japonês: 給餌
• Tradutor português - coreano: 급송
• Tradutor português - javanês: Dipakani
• Tradutor português - vietnamita: cho ăn
• Tradutor português - tâmil: உணவு
• Tradutor português - marata: आहार
• Tradutor português - turco: besleme
• Tradutor português - italiano: alimentazione
• Tradutor português - polonês: karmienie
• ucraniano: кормління
• Tradutor português - romeno: alimentare
• Tradutor português - grego: σίτιση
• Tradutor português - africâner: voeding
• Tradutor português - sueco: matning
• Tradutor português - norueguês: fôring

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КОРМЛІННЯ»

Descubra o uso de кормління na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com кормління e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...

Ця традиція, без сумніву, бере початок від давньоруської практики «кормлінь» , що їх Л. В. Черєпнін окреслював як жалуване великими й удільними князями своїм васалам «право на держання міст і волостей та отримання з них ...

Наталія Миколаївна Яковенко, 2008

Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...

Боярські кормління, час зародження яких для більшості регіонів Київської Русі є проблематичним, у Га- лицько-Волинському князівстві, на думку В. Т. Пашуто, існували вже при князі Романі Мстиславичі, тобто на зламі XII— ХНІ ...

Natalii͡a Mykolaïvna I͡Akovenko, 1993

Skhidni Slov'i︠a︡ny VII-X st: poli︠u︡ddi︠a︡ ... - Сторінка 60

Жертовні бенкети, на яких їли жертовну їжу і пили такого ж призначення напої (вино, мед, пиво), під час полюддя були не лише одніею з форм кормління князя і його слуг, але й формою спілкування князя з місцевим населенням.

Boris Anisimovich Timoshchuk, 1999

Istorii︠a︡ davnʹorusʹkoï derz︠h︡avnosti - Сторінка 54

З літопису відомо, що однією з початкових форм експлуатації землі в Давньоруській державі дофеодальної доби було «кормління», коли князь надавав васалові право збирання данини (або її частини) з тієї чи іншої землі без ...

Mykola Fedorovych Kotli︠a︡r, 2002

Святі Київської Русі - Сторінка 32

Такий спосіб "кормління" князя на той час був за звичай. Переказуючи вражіння іноземців, котрі навідували землі Київської Русі, Костянтин Багрянородний у трактаті "Про управління імперією", написаному як раз за того періоду, ...

В. С Горський, 1994

Rosychi: istorychnyĭ roman - Сторінка 323

Кормління. Адже до того ви годували степову сторожу? Годували. А зараз ми — степова сторожа. Ми. І ніхто, окрім нас. Укотре повторюю! Що я тобі кажу? Треба було бачити степовиків і нашу кров. Тож заради кого, як не заради ...

Valeriĭ Chmyr, 1986

Як i чому настала удiльна роздробленiсть на Русi, XII-XIII ...

... літ" тільки свідоцтво того, що дружинників послали на прокорм до князівських сіл: "В наявності факти кормління дружини — васалів і підвасалів".52 I дійсно, кормління у Давньоруській державі було особливо поширене в X — XI ст.

Mykola Fedorovych Kotli͡ar, 1998

Zaprovadz︠h︡enni︠a︡ khrystyi︠a︡nstva na Rusi: istorychni ...

Одержання у користування данини з тієї чи іншої землі, але без права володіти чи навіть самочинно розпоряджатися самою землею, називалось у Давній Русі «кормлінням». Як «лен, що складався лише з данини», слушно ...

Mykola Fedorovych Kotli︠a︡r, ‎I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, 1988

Istorii︠a︡ derz︠h︡avy i prava Ukraïny: navchalnyĭ posibnyk

чення чиновницького апарату здійснювалося шляхом застосування системи «кормлінь». У містах панівне становище займала боярсько-патриціанська верхівка, з числа якої князь призначав посадників. У зв'язку з тим, що за ...

A.S. CHaĭkovsʹkyĭ, 2000

Ukraïnsʹka dumka: imena ta ideï (svitohli︠a︡dni portrety) ...

всілякими способами видумували як сам гетьман, так і сини його, ставши полковниками: оренди стації великі, затягували людей кормлінням.., козаки собі городового як посполитих, як. причин і без причин — все це та інші ...

Anatoliĭ Bahni͡uk, 2007

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КОРМЛІННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo кормління no contexto das seguintes notícias.

Бывший милиционер Москаль, ставит к власти уголовников и …

... а тому йому доручалися елементарні речі, підвезення контрафактних цигарок на власному автобусі, кормління нелегалів при очікуванні сприятливого ... «Анонс Закарпаття, jul 15»

Притулок для собак “Планета”: дуже багато тварин і дуже мало …

Всі вони виконують однакові обов'язки - нагляд за собаками, кормління, прибирання і т.д. Відсутність місця та погане фінансування - це не єдині ... «20 хвилин, jul 15»

Данило в Галичі з 59 років правління не пробув і трьох

Тому князі роздавали своїм дружинникам-боярам на час служби "кормління", або бенефіції, як їх називали в Західній Європі: території, з яких збирали ... «Gazeta.ua, mar 15»

Волохата лапа "зоозахисників" в міському бюджеті

Прикормлені собаки інстинктивно захищають ареал свого проживання та кормління, тому налаштовані агресивно щодо оточуючих людей, особливо ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", fev 15»

Загадкова Луганщина: степова піраміда та принцеса Мюрат

«комсомольці» дивились на переданий їм у кормління регіон як на дійну корову. Але ж скільки державного «бабла» можна було «розпилити», скажімо, ... «Укрінформ, fev 15»

Кого і чому бояться Порошенко і Яценюк?

Це була система, яка поєднала в собі середньовічну політику «кормління» та мафіозну взаємну пов'язаність усіх компроматом та злочинами. «Повінь - зміна системи, dez 14»

У закарпатському селі близнюків Велика Копаня почали з …

У них відмінний апетит – випивають до трьох літрів молока за одне кормління. А належать до роду поширеної в Закарпатті буро-карпатської породи. «Закарпаття online, mai 11»