Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "зомління" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗОМЛІННЯ EM UCRANIANO

зомління  [zomlinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗОМЛІННЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «зомління» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Desmaie

Непритомність

Desmaio ou desmaio ou síncope vasovagal é uma perda de consciência a curto prazo devido à insuficiência circulatória aguda no cérebro. Por uma variedade de razões, o mecanismo deste será um - uma violação da regulação do tom vascular. Неприто́мність або обморок або вазовагальне синкопе — це короткочасна втрата свідомості через гостру недостатність кровообігу в головному мозку. За різноманіття причин, механізм цього стану один — порушення регуляції судинного тонусу.

definição de зомління no dicionário ucraniano

Perdendo-me, eu, com. Estado de valor zomoli Quando a empregada de Berithol encontrou-se arrumada - a esposa de Kurradov e Spina cuidaram dela com água fria (Boccaccio, Decameron, Lucas, 1964, p. 126); Uma batida ruidosa na porta da cabana o excitou daquele esconderijo mental (Fri, VII, 1951, 271). зомління, я, с. Стан за знач. зомлі́ти. Коли мадонна Берітола очутилась із зомління — Куррадова жінка й Спіна турботливо одволали її холодною водою (Боккаччо, Декамерон, перекл. Лукаша, 1964, 126); Голосне стукання до дверей салону розбуркало його з того душевного зомління (Фр., VII, 1951, 271).

Clique para ver a definição original de «зомління» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗОМЛІННЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗОМЛІННЯ

золь
зольність
зольний
зольник
зольниця
золяник
зомкнути
зомлівання
зомлівати
зомлілий
зомліти
зомняти
зона
зональність
зональний
зонально
зонд
зондування
зондувати
зондуватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗОМЛІННЯ

коління
кормління
леління
лупління
миління
мління
моління
обміління
одряхління
оздоровління
опління
охмеління
ошаління
паління
побіління
повеління
поживління
покоління
поління
політуправління

Sinônimos e antônimos de зомління no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗОМЛІННЯ»

Tradutor on-line com a tradução de зомління em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗОМЛІННЯ

Conheça a tradução de зомління a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de зомління a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «зомління» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

昏厥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desmayo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

swoon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेहोशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إغماء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обморок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desmaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মূর্ছা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pâmoison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengsan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ohnmacht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

気絶
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

swoon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xỉu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூர்ச்சையாகி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घेरी येऊन बेशुद्ध पडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baygınlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deliquio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

omdlenie
50 milhões de falantes

ucraniano

зомління
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

leșin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιποθυμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beswyming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svimningsanfall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

besvimelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de зомління

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗОМЛІННЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «зомління» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre зомління

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗОМЛІННЯ»

Descubra o uso de зомління na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com зомління e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Literaturoznavchi ta folʹklorystychni rozvidky - Сторінка 251
далі зомління — і втрата дитини. Віддамо належне молодому Мирному, який в цілому вмотивовує трагічний випадок загалом, стан зомління Барки зокрема, точно визначає причини, що доводять героїню оповідання до такого ...
M. I͡E. Syvachenko, 1974
2
Panas Myrnyĭ--naĭbilʹshyĭ epik 19. stolitti︠a︡ - Сторінка 110
далі зомління - і втрата дитини. Віддамо належне молодому Мирному, який в цілому вмотивовує трагічний випадок загалом, стан зомління Варки зокрема, точно визначає причини, що доводять героїню оповідання до такого ...
N. M. Hai︠e︡vsʹka, 2004
3
Lʹvivsʹkyĭ Sherlok Holms - Сторінка 42
Доказ: смерть графа Ожарського, причини якої доктор Зенько не зміг знайти, можливо, викликана неточним дотриманням вказівок рецепту, зомління графині на балю, ну і загибель бідної білої мишки так само. А можливо?.. Ціхоша ...
Adam Stodor, ‎Vil'hel'm Raort, ‎I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2001
4
Quo vadis
Головною їхньою метою насправді було хапання жінок і підкидання їх на солдатському плащі аж до зомління. Одначе сам Нерон називав часом ці походи «ловлею перлин»; траплялося так, що в глибинці, крім убогої людності, ...
Генрик Сенкевич, 2014
5
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
Мама зрідка нас , вже школяр, з терпкою тугою, такою пе1ила до зомління, чекав, поки вона прийде у. Мама була вродливою, інавіть горе не Я милувався обличчям матері _ колись Їдівчиш/т в Ходорові, і знав те, чого дитшті .
Роман Іваничук, 2013
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 492
... 2. поет. втрачати мужність. faint [felnt] n непритомність; a dead — глибока непритомність, зомління; to fall into a — знепритомніти, зомліти. faint-heart [' felnthСit] n боягуз, малодушна людина. faint-hearted ["felnt' hСttld] а боязкий, ...
Гороть Є. І., 2006
7
Проби
Цицерон бачив хлоп'ят, які, поділені на два гурти, билися, пускаючи в хід кулаки, ноги, ба навіть зуби, аж до зомління, воліючи загинути, ніж визнати себе переможеними. Звичаю ні за що не перебороти натури; вона непереможна; ...
Мішель Монтень, 2014
8
Мойсей: Поема
І весь табір мов чаром попав В отупіння й зомління. Одні одним у лиця бліді Поглядали без впину, Мов убійці, що вбили у сні Найдорожчу людину. Чути тупіт. Чи вихор в степу? Чи збуваєсь пророцтво? Се Єгошуа, князь конюхів, І за ...
Іван Франко, 2015
9
Tarascon Medical Translation Pocketbook - Сторінка 315
... ko-li vi le-Zhi-te? dyspnea on Задишка при za-dish-ka pri exertion фізичному напруженні fee-Zich-no-moo na-Proo-zhen-nee Fainting (syncope) Зомління zom-leen-nya leg swelling Спухлені ноги s-PooKh-le-nee no-hi how many pillows ...
Ross I. Donaldson, ‎Timothy Horeczko, 2010
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 488
... млинець pancake; амер. flapjack. млинов||ий: ~a гребля mill-dam; ~e жорно millstone; ~e колесо mill-wheel. млинок mill; ручний ~ hand-mill; ~ для кави coffee- mill. млистий hazy, misty, nebulous. млість (зомління) faint, swoon. мліти 1.
Гороть Є. І., 2009

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗОМЛІННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo зомління no contexto das seguintes notícias.
1
За однією з неофіційних версій, виною отруєння дітей у …
Серед більшості скарг, про які говорили діти, а потім і дорослі – загальна слабкість, зомління. Майже всі хворі відзначали оніміння кінцівок, першіння в ... «Від і дО Погляд Чернівці, out 15»
2
У США схвалили продаж "жіночої віагри"
... споживачів про побічні дії. Перелік відзначено на упаковці чорним. Йдеться про зниження кров'яного тиску і зомління при вживанні спиртного.” ... «euronews, ago 15»
3
Майже 30 дітей з Ожидова знепритомніли під час молебня
«Діти мали нудоту, головокружіння і були симптоми зомління. Тиск у дітей був високий, 130, 140. І чомусь їх морозило. Один хлопчик сказав, що йому від ... «ZAXID.net, mai 15»
4
Перша медична для диванної сотні. Частина 1
До зомління можуть призвести перегрівання, перебування в душному приміщенні, емоційні чинники тощо. Інколи, непритомність може бути проявом ... «Українська правда, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Зомління [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zomlinnya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em