O QUE SIGNIFICA КОШИЧОК EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «кошичок» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de кошичок no dicionário ucraniano
o cesto, chka, parte zminsh. ao cesto Um pequeno garoto curly carrega cestas de flores cheias (Kotsyub., III, 1956, 412); Flores [areia de cominho] ... coletadas em cestas esféricas (Doutor, plantas ..., 1958, 60). кошичок, чка, ч. Зменш. до ко́шик. Маленький кучерявий хлопчик несе повний квіток кошичок (Коцюб., III, 1956, 412); Квітки [кмину піскового].. зібрані в кулясті кошички (Лікар, рослини.., 1958, 60).
Clique para ver a
definição original de «кошичок» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КОШИЧОК»
Descubra o uso de
кошичок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
кошичок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 710
у с Ганьківці Снятинського р-ну Івано-Франківської обл. Українські народні казки: Книга 12. Казки Покуття: Ч. І / Зап., упоряд. М. Зінчук. — Тернопіль, 2005. — No 85). Чарівний кошичок Були собі чоловік і жінка, і дуже бідно вони жили.
2
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 87
Горішний каже: — Нє. — А може, ти, Долішний? Долішний каже: — Нє. — А може, ти, Полуднішний? — Нє. — То це зробив ти, Північний? А той каже: — Я. То я зробив. А в дар за це я йому дам такий кошичок, що він уже ніколи не ...
Все, що зловив, склав у кошичок, закинув кошичок на плечі та й йде додому. Побачив його Тарасик та й тихенько, тихенько за пим. Думає, як би витягти рибку. Тільки Тарасик підкрався до кошичка, а Івасик почув, що хтось ззаду до ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1973
4
Твори: в семи т - Сторінка 321
Все, що зловив, склав у кошичок, закинув кошичок на плечі та й йде додому. Побачив його Тарасик та й тихенько, тихенько за ним. Думає, як би витягти рибку. Тільки Тарасик підкрався до кошичка, а Івасик почув, що хтось ззаду до ...
Михайло Коцюбинський, 1973
5
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Все, що зловив, склав у кошичок, закинув кошичок на плечі та й йде додому. Побачив його Тарасик та й тихенько, тихенько за ним. Думає, як би витягти рибку. Тільки Тарасик підкрався до кошичка, а Івасик почув, що хтось ззаду до ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 276
В моему кошичку. Зброжекова А що Гстиме Жужелька? А н е л я (зморщила брови) Мамо! Зброжекова Ах, матка боска! I тут неспод1ванка. Пшла на поба- чення — годуе жебрачку. А н е л я (до Маклени) Не подумай, що це огризки, ...
7
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 142
Але мене звільнили й наказали після відпустки почати працю на новому місці в ресторані «Кошичок» у Чеському Раю. Ресторан і готель на самому дні ущелини, ніби в кошику, потопав у вранішніх туманах і пообідньому прозорому ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
8
Mykhaĭlo Kotsi︠u︡bynsʹkyĭ: Z︠H︡itti︠a︡ i tvorchistʹ u ...
Все, що зловив, склав у кошичок, закинув кошичок на плечі та й йде додому. Побачив його Тарасик та й тихенько, тихенько за ним. Думає, якби витягти рибку. Тільки Тарасик підкрався до кошичка, а Івасик почув, що хтось ззаду до ...
M. M. Potupeĭko, L. I͡E. Prokopenko, 1970
Недовго посидівши, Мук побачив, яктой крокує через подвір'я до брами. Кухар почав роздивлятися товари торгівців, які зібралися тут. Нарешті його погляд упав на Муків кошичок. — Скільки хочеш завесь кошик?— спитавкухар.
10
Zustrichi i proshchanni︠a︡: spohady - Книга 1 - Сторінка 9
латав, і все те складаю собі до кошичка. Вирядившись так, починаю "лікарювати". "Лікую" кожну ніжку стола, кожний ріг скрині. Стукаю, вислуховую, вимагаю, щоб показували язика, колю голкою, даю щось пити. Одне слово, — яв ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КОШИЧОК»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
кошичок no contexto das seguintes notícias.
Як провести Великдень за звичаями
... Христа, ягнятка Божого. Люди вірили, що покладений у кошичок баранчик гарантуватиме прихильність сил природи і оберігатиме від стихійного лиха. «ICTV, abr 15»
На "Писанковій Україні" збирали гроші та подарунки для …
"Ми придбали писанку, а цей гарний кошичок для маленького синочка нам подарували, – показала Надія. – Нам дуже подобається те, що тут ... «Молодий Буковинець, abr 15»
Зібрати пасхальний кошик рівнянам допоможе Пекарня#1
Щоб на Великдень відвідати Пекарню#1 та придбати вже складений святковий кошичок чи доповнити смачнючою випічкою той, що вже наготували. «ОГО, abr 15»
Великодній кошик з шовдарем, яйцями та іншим, закарпатцям …
Ціна за найменший кошичок, діаметром близько 10 см – 20-25 гривень. Виріб середньої величини – близько 50 гривень, ну і великі – по 120, 150 та 170 ... «Мукачево.нет, abr 15»
Улюблений салат на новий лад
Якщо хочете, щоб кошичок був ажурним, кладіть менше сиру. Коли сир розплавиться, зніміть сковороду з вогню і остудіть протягом 2–3 хвилин. «Сім'я і дім, fev 15»
Бабця сибірячка діагностує хворого... за одягом
Бабуся виймає «чарівний» знахарський кошичок. У ньому помічаю свічки, льон, ніж, лляне полотно, віск, свячену воду... Сибірячка спочатку діагностує ... «Сім'я і дім, set 14»
Великодні розцінки. Або який кошик цьогоріч будемо святити
... (тільки найнеобхідніше), середньостатистичні (все необхідне і в достатній кількості) та VIP-кошичок (є всього надміру, найдорожче і якісь «лігумінки»). «Щоденний Львів, abr 14»
Над вхідними дверима прибийте підкову – на щастя
Можна прикрасити дім до Нового року букетами з ялинкових гілок. Для цього треба взяти старий кошичок — може бути натуральний або й із пластику. «Високий Замок, dez 13»
Сьогодні – Великдень, найрадісніше з усіх великих свят …
... Христа, ягнятка Божого. Люди вірили, що покладений у кошичок баранчик гарантуватиме прихильність сил природи і оберігатиме від стихійного лиха. «Львівська Газета, mai 13»
Перед Великоднем ціни на ринках б'ють рекорди
На ринках активно торгують i великодньою атрибутикою. Чого тiльки не побачиш! "Скiльки коштує такий кошичок?", -- питає молода жiнка. "25 гривень ... «Львівські новини, mai 13»