O QUE SIGNIFICA КОЗАЧЧИНА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «козаччина» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de козаччина no dicionário ucraniano
Cossack e sim. O dia da história da Ucrânia (a segunda metade dos séculos XV-XVIII), quando os cossacos libertaram a luta contra a gentry da Polônia e os invasores turco-tártaros. - A grande cidade [Opishna] e a antiga ... Mesmo para os cossacos era famoso ... (Peaceful, IV, 1955, 372); Somente "sepulturas negras", essas estepes gigantes, essas únicas testemunhas dos antigos tesouros, o cósseis glorioso, estão apenas sonhando (L. Yanov., I, 1959, 51); Ela participou de palestras na universidade, e então ela falou confortavelmente com as irmãs sobre os Cossacks e Khmelnytsky (M. Ol., Lesya, 1960, 128). козаччина, и, ж. Доба в історії України (друга половина XV-XVIII ст.), коли козаки вели визвольну боротьбу проти шляхетської Польщі й турецько-татарських загарбників.— Велике містечко [Опішня] і давнє… Ще за козаччини воно славилося… (Мирний, IV, 1955, 372); Тільки «чорні могили», ці велетні степові, ці єдині свідки давньої бувальщини, славної козаччини, тільки-тільки що мріють(Л. Янов., І, 1959, 51); Вона відвідувала лекції в університеті і залюбки розповідала потім сестричкам про козаччину та Хмельниччину (М. Ол., Леся, 1960, 128).
Clique para ver a
definição original de «козаччина» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КОЗАЧЧИНА»
Descubra o uso de
козаччина na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
козаччина e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 98
Андрій Кокотюха Іван Малкович. Вихід друзі знайшли аж під вечір. Звичайно, це добре, що страус тепер їм не ворог, а друг. Але погано, що цей друг може цілий день бігати за ними, наче прив'язаний. Та й Галка тепер точно не ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович, 2010
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Олександр Ольченко. Арінка одвернулась. І знову сказала батькові й братам: _ Я йду за ним. _ Мене за місто післязавтра, _ мовив Омелян, _ далеко проводжатимуть стрільці та стряпчі, та ще якісь там государеві холопи.
3
Таємниця козацької шаблі:
Усе почалося з того, що в сімейства Руснаків з`явилася Машка - пошарпаний, але все ж нічогенький автомобільчик. А далі... привид ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КОЗАЧЧИНА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
козаччина no contexto das seguintes notícias.
"Незалежними будемо тільки після перемоги в цій війні"
Нас тримає наша козаччина. На Майдані сталося те, що було кілька століть тому в Запорізькій Січі. Це те саме явище. Ми завжди будемо демократичні. «Gazeta.ua, out 15»
Як Порошенко створює нову державну ідеологію
Козаччина, гайдамаччина, гетьманщина – все влилося до галицького ідеологічного наративу. УНР, Директорія, Гетьманат Скоропадського, отаманщина, ... «ZAXID.net, set 15»
Як лучани святкуватимуть День міста та День Незалежності у …
А історичні локації («Лицар у кожному з нас», «Козаччина – епоха доблесті», «Друга світова в історії Волині», «Сучасна битва за незалежність») ... «ВолиньPost, ago 15»
На рівні термінів ми досі існуємо в «совково-московитському …
Козаччина – її московські майстри вдало трансформували в класову боротьбу проти поневолювачів-панів, католицизму, як уособлення західного світу. «інтернет-портал "Четверта влада", ago 15»
Ігор Гургула: «Пишеться від болю і усвідомлення потреби …
Шевченко, козаччина? Очевидно. Над національною ідеєю я думаю як екзистенційний мислитель сковородинського типу, яким себе вважаю. «Львівська Газета, jun 15»
Депутат міськради, знявшись у музичному кліпі, планує просувати …
Сюжет відео непростий - він відображає боротьбу синів України за нежалежність крізь призму трьох епох: козаччина, Друга світова війна та наш час. «ВСЕ - сайт чесних новин, mai 15»
Сергій Орєхов разом з ветеранами та учасниками АТО …
"Цей Пам'ятний знак був поставлений в пам'ять жертв розстрілів у Кущаївському яру учасників селянського руху "Київська козаччина" в 1855 році та ... «Прес-Центр, out 14»
Січові стрільці рушили проти "історичного ворога України"
Всякий, хто здужає нести оружжя, пристає до Українських січових стрільців, бо це наша козаччина вертається!" – йшлося у маніфесті, що 11 серпня 1914 ... «Gazeta.ua, out 14»
"На страже свободы": в "АВЭКе" открылась выставка
Также выступил милицейский детский театр "Дети будущего" с композицией "Козаччина". Возле сцены был построен загончик для животных, которых ... «ИА Status Quo, set 14»
Свято-Троїцький жіночий монастир і його цілющі джерела
Славетний край Чигиринщина знаний своїм полководцем, відомим гетьманом Богданом Хмельницьким. Козаччина залишила вагомий слід в історії ... «НародUA, ago 14»
