Significado de "лісників" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЛІСНИКІВ EM UCRANIANO

лісників  [lisnykiv]

O QUE SIGNIFICA ЛІСНИКІВ EM UCRANIANO

definição de лісників no dicionário ucraniano

Foresters, uma forja, uma enseada. Prikm para os foresters. - Há sete quilômetros de distância, é uma mulher florestal (Donch., VI, 1957, 330); // Bom para o guarda florestal. Durante todo o dia, a escuridão rosa-dourada na casa da floresta estava parada (você, II, 1959, 143).

лісників, ко́ва, ко́ве. Прикм. до лісни́к. — Хвора за сім кілометрів звідси, це — лісникова жінка (Донч., VI, 1957, 330); // Належний лісникові. Увесь день стояла в лісниковій хаті рожево-золота темрява (Вас., II, 1959, 143).

TRADUÇÃO DE ЛІСНИКІВ

Conheça a tradução de лісників a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de лісників a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «лісників» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 林农
• Tradutor português - espanhol: silvicultores
• Tradutor português - inglês: foresters
• Tradutor português - hindi: फॉरेस्टर
• Tradutor português - arabe: الغابات
• Tradutor português - russo: лесников
• Tradutor português - português: silvicultores
• Tradutor português - bengali: বনবিদরা
• Tradutor português - francês: forestiers
• Tradutor português - malaio: Hutan hutan
• Tradutor português - alemão: Förster
• Tradutor português - japonês: 林業
• Tradutor português - coreano: 삼림
• Tradutor português - javanês: Foresters
• Tradutor português - vietnamita: lâm
• Tradutor português - tâmil: வன
• Tradutor português - marata: foresters
• Tradutor português - turco: ormancılar
• Tradutor português - italiano: forestali
• Tradutor português - polonês: leśnicy
• ucraniano: лісників
• Tradutor português - romeno: silvicultori
• Tradutor português - grego: δασολόγους
• Tradutor português - africâner: bosbouers
• Tradutor português - sueco: skogsbrukare
• Tradutor português - norueguês: skogsarbeidere

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛІСНИКІВ»

Descubra o uso de лісників na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com лісників e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Okhoronnyĭ aparat Ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy (kvitenʹ-hrudenʹ ...

ції лісової адміністрації. В ст. 75 «Устава лесного» вказувалося, що «від письмових донесень об'їждчики і лісники звільняються, але якщо такі будуть робитися знавцями грамоти, то від них не потребується дотримання яких-небудь ...

Oleksandr Valentynovych Tymoshchuk, 2000

Journal of Agronomical Science and Agricultural Research

Здійснити вищезазначений проект досвідних рубок одначе не вдалося, бо з момента нищення насаджень лісництва та инших ексцесів роботу довелося перенести до Київа в засноване тоді Бюро Лісової Ентомології С.- Г.

Visnik sil's'ko-gospodars'koĭ nauki ta dosvidnoĭ spravi; naukovii organ NarKomZemSprav ..., 1924

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 122

Одною будеш кликати песика Далекочуя, другою — Далековидя, третьою — Китайгору. Взяв лісник сопілки. А щенята нараз стали великими псами. Рушив лісник із собаками далі в дорогу. Дійшов до одної палати. Двері були ...

Валерій Войтович, 2006

Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 28

ЛІСНА ХАТА [л'есна хата] урочище с. Вовчицьк Мн В, де 2жив лісник. ЛІСНЕ [л'існе] 1) озеро н.пп. Гайки і Турійськ Тр В, Володимир-Волинський і Устилуг В-В В, Головне Лбм В, що знаходиться в лісі; [лисне] Пнівне К-К В; 2) сінокіс с.

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006

Istorii︠a︡ Osmolodsʹkoï pushchi - Сторінка 141

пом. лісничого Гамкало Йосиф Дмитрович 3 1953 р. — інж. ліс. госп., ст. лісничий Григорюк Дмитро Константинович 3 1954 р. — лісник Данилів Іван Павлович 3 1952 р. — лісничий Данилів Ф. А. 3 1954 р. — лісник Дранчук Михайло ...

Ihor Boĭchuk, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1998

Dramatychni tvory - Сторінка 148

АННА. Де було ти, сонечко моє? УЧИТЕЛЬ. Слава Богу, що знайшовся! (До лісника). Де ви знайшли його? ЛІСНИК. (Скинув наплечник, розв'язав і виймає з нього гніздо, огороджене вішками). Далеко, прошу. Щастя має, що звірі на ...

Oleksandr Slyvka, 1999

Айвенго (укр.)

Знаєш, люб'язний сер Чорний Лицар, я пригадую, що один із лісників залишив тут деякі свої запаси. — Чернець легко скочив на ноги. — Я ледве не забувпро них... Відлюдник покопирсався в схованці, й незабаром перед гостем уже ...

Скотт В., 2014

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

Державний заказник «Старобердянське лісництво» Розташоване налівому березір. Молочна. Засноване І. Корнісом. Першими посадженими деревами були дуб, акація, клен, бересток, осика. 1859 р. набазі цієї плантації ...

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Тіні забутих предків

В неділю вона ходила в ліс, де стояли готові зруби, оглядала їх, вибирала кращий матеріал, розмірковувала і розпитувала про ціни в лісників. Вертала додому задумана, з очима, втупленими кудись у простір, гладила Гафійку по ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Мандри Ґуллівера: - Сторінка 43

Його величність дав відповідний наказ своєму головному лісничому, і наступного ранку шість лісників доставили їх на шести возах, запряжених кожний вісьмома кіньми. Взявши дев'ять палиць, я міцно застромив їх у землю, ...

Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛІСНИКІВ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo лісників no contexto das seguintes notícias.

Зниклого поблизу села Гута грибника шукають вже третій день …

... третій день. До пошуків залучили пожежників, лісників та собак ... Крім того, до пошуків було залучено 20 лісників державної резиденції «Синьогора». «Інформаційний сайт Прикарпаття, out 15»

На Львівщині браконьєри жорстоко побили двох лісників

У Жовківському районі Львівської області четверо місцевих мешканців, які є членами однієї родини, побили двох лісників Жовківського державного ... «ZAXID.net, jul 15»

Порошенко анонсував перевірки діяльності лісників …

Президент України Петро Порошенко анонсував перевірки діяльності лісників Закарпатської області Службою безпеки України (СБУ), митницею та ... «РБК-Україна, jul 15»

У лісників на Рівненщині вилучили мішок з бурштином

Понад 7 кілограмів бурштину вилучили оперативники та слідчі Головного управління ДФС у області під час проведення слідчих дій у Володимирецькому ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, jul 15»

80 лісників зі Львівщини будуватимуть захисні споруди на …

Будівництво захисних споруд на Луганщині йде за планом. Попри численні пожежі та мінування території, деревину відвантажують вчасно та в повному ... «Щоденний Львів, jun 15»

До лісників пришлють маленьких літальних помічників

У світі вирубують близько 26 мільярдів дерев щороку, а висаджують всього 15 мільярдів. Єдиний спосіб справитися з сучасним темпом вирубки лісу ... «Еxpress.ua, mai 15»

Гунчик пообіцяв «вивезти в ліс» головного лісника Волині. ФОТО

Він запропонував створити програму для заохочення лісників прибирати таку деревину та відправляти її на централізовану переробку як альтернативне ... «ВолиньPost, dez 14»

Закарпаття підбило підсумки безперервного навчання лісників

У Мукачеві відбулася прес-конференція за підсумками транскордонного проекту «Безперервне навчання лісівників задля кращого ведення лісового ... «Заголовок. Закарпаття про головне, set 14»

Промисли Луцького військового лісництва

Вистачило лише однієї поїздки, аби побачити кричущі факти “зловживань, марнотрацтва та халатності” з боку лісників. Близько двох тижнів тому ... «Волинські Новини, set 14»

Лісники "покосили" гектар ялинок на П'ятничанах. Планують ще 13

На П'ятничанах ріжуть підряд як сухі, так і живі дерева. На розборки до бригади лісників приходили і звичайні люди з міліцією, і навіть вінницька ... «20 Хвилин, abr 14»