O QUE SIGNIFICA ЛЬОПАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «льопати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de льопати no dicionário ucraniano
Slap Chap Para golpear, esfregar É hora de você vibrar nesta terra: espalhe o maslucan, e pegue-o - vamos limpar esta parede. Kobel em льопати гл. Ляпать, мазать. Годі вже тобі оту долівку льопати: розводь маслинку, та ставай — вибілиш оцю стінку. Кобел. у.
Clique para ver a
definição original de «льопати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛЬОПАТИ»
Descubra o uso de
льопати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
льопати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Skarboslov: - Сторінка 117
Мазанка (изба) — лшлянка, л1п'янка. Мазать глиной — мастити, сма- рувати. Мазать миром — мирувати. Мазать пол — льопати дол1вку. Мазилка для смазки колес дегтем — квач. Мазня (о картине) — льопи. Мазурка — мазур.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 425
ЛЬОПАТИ, лопати ЛСм. , Яв., 0хр«7 'верзіні 'базікатиГ ЛЬОПот/тИ, лЬпотати /_Км. » Яв»7 'цокотати.' ЛЬОТШЯ, лЬте'рійа /ії-чі ЕЗб. X, 1617 'лотерея; виграв йак на ло терійу 'його зустріло несподіване щастя^ Цор. пол. іоіегіа.
3
Dido Ivanchik: roman - Сторінка 39
дурно паскудити соб1 руки. Оттак! Добре! Добре, аби був знак! А ни льопати по лицу ек назбитки. Ти-и-и ловиш заволоси ише? Жди-и-и, ти зараз пустиш й ни проше». «Ш, ни пушшю, чюд би ти впав на голов», - стогнала баба пид ...
Petro Shekeryk-Donykiv, P. I. Arsenych, 2007
4
Kaminna luna: povisti - Сторінка 190
... днів тому випав сніг, спершу він тримався вІ стоїчною впертістю, але сьогодні вночі я прокинувся від того, що по блясі, якою оббив свій балкон сусід піді мною, почали льопати великі краплі. Спершу мені приснилися барабани, ...