Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "нашльопати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАШЛЬОПАТИ EM UCRANIANO

нашльопати  [nashlʹopaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАШЛЬОПАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «нашльопати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de нашльопати no dicionário ucraniano

polvilhe, ayu, aes, doc., p. 1. cruzamento Dê spatans, vença alguém. Até agora, ela estava agitada - Danila tirou o sangue do rosto dele, Toshya estava entediada, seus filhos foram engolidos (Smolich, Mir .., 1958, 20); - Eu quero puxar uma saia [criança] e mergulhar do jeito que você costumava ser, quando eu era criança, mãe dobrada (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 213). não terminou. Deslizando, deixando vestígios de pés, sujeira. нашльопати, аю, аєш, док., розм.

1. перех. Надавати шльопанців, побити кого-небудь. Досі вона все метушилась — Данилові змила кров з лиця, Тосю приголубила, дітей нашльопала (Смолич, Мир.., 1958, 20); — Хочеться задерти спідничку [дитині] та нашльопати так, як вас колись, в дитинстві, мамуся шльопала (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 213).

2. неперех., розм. Шльопаючи, залишати сліди ніг, бруд.


Clique para ver a definição original de «нашльопати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НАШЛЬОПАТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НАШЛЬОПАТИ

нашитий
нашиття
нашкірний
нашкірник
нашкварити
нашкварювати
нашкодити
нашкрябаний
нашкрябати
нашкрябувати
нашлятися
нашмагати
нашмаркати
нашмарований
нашмаровувати
нашмаровуватися
нашмарувати
нашматовувати
нашорошеність
нашорошений

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НАШЛЬОПАТИ

обкопати
обльопати
обтьопати
окопати
перекопати
перештопати
покопати
полопати
прикопати
притопати
притьопати
прокопати
протопати
проштопати
підкопати
підштопати
розторопати
розчолопати
розшолопати
роскопати

Sinônimos e antônimos de нашльопати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НАШЛЬОПАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de нашльопати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАШЛЬОПАТИ

Conheça a tradução de нашльопати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de нашльопати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «нашльопати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

nashlopaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nashlopaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nashlopaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nashlopaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nashlopaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отшлепать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nashlopaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nashlopaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nashlopaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nashlopaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nashlopaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nashlopaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nashlopaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nashlopaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nashlopaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nashlopaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nashlopaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nashlopaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nashlopaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nashlopaty
50 milhões de falantes

ucraniano

нашльопати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nashlopaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nashlopaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nashlopaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nashlopaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nashlopaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de нашльопати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАШЛЬОПАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «нашльопати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre нашльопати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАШЛЬОПАТИ»

Descubra o uso de нашльопати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com нашльопати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
А - Н: - Сторінка 250
... шістдесятирічного діда Потапа і його тридцятилітню невістку (В. Козаченко); Треба йому відтовкти боки, щоб другий раз глядів лучче телята (Словник Б. Грінченка); — Хочеться задерти спідничку та нашльопати так, як вас колись ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Твори: Оповідання - Сторінка 433
«Ах ти ж ябедка, — казала мама, — тебе варто було й насправді нашльопати гарненько!» — «Не треба гарненько, — заявляла головна особа з височини дідового зросту, — мир миром!» Зворушена такою логікою, мама кидалась ...
Юрій Яновський, 1958
3
Chorne ozero: (Kara-kol) : roman - Сторінка 105
Ой, дитино! Ой, непоправна! їй-бо, хочеться задерти спідничку та нашльопати так, як вас колись, в дитинстві, мамуся шльопала. Художник зареготав. — Я вам нашльопаю, — сказала, червоніючи, Таня. — Іч, який! Так що ви хочете з ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1957
4
Оповідання, романи, пьєси - Сторінка 172
«Ах, ти ж ябеда, — казала мама, — тебе варто було й насправді нашльопати гарненько!» — «Не треба гарненько, — заявляла головна особа з височини дідового зросту, — мир-миром!» Зворушена такою логікою, мама кидалась ...
Юрій Яновський, ‎Михайло Острик, ‎О. В Шпильова, 1984
5
Ukraïnsʹke radi͡a͡nsʹke opovidanni͡a͡ - Том 1 - Сторінка 210
«Ах ти ж ябедка, — казала мама, — тебе варто було й насправді нашльопати гарненько!» — «Не треба гарненько, — заявляла головна особа з височини дідового зросту, — мир миром!» Зворушена такою логікою, мама кидалась ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1975
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 387
-одь нашкрябаний нашкрябати, -аю, -аеш нашкрябувати, -ую, -уеш нашльопаний нашльопати, -аю, -аеш нашлятися, -яюся, -яешся нашмаганий нашмагати, -аю, -аеш нашмарований нашмаровувати, -ую, -уеш нашмарувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Ukraïnsʹka radi͡a͡nsʹka novela - Сторінка 17
«Ах ти ж ябедка, — казала мама, — тебе варто було й насправді нашльопати гарненько!» — «Не треба гарненько, — заявляла головна особа з височини дідового зросту, — мир-миром!» Зворушена такою логікою, мама кидалась ...
Olesʹ Honchar, 1951
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
НАШЛЬОПАТИ розм. (надавати ляпанців); ВИЧУБИТИ розм. (тягаючи за чуба). Станішевського, співробітника студії,., привівши до якоїсь штабної установи, сильно побили (О. Довженко); Як пішов же я до пана Поминатись плати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Divchynka u vinku - Сторінка 78
«Ах, ти ж ябедка, — казала мама, — тебе варто було й насправді нашльопати гарненько!» — «Не треба гарненько, — заявляла головна особа з височини дідового зросту, — мир-миром!» Зворушена такою логікою, мама кидалась ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1969
10
Tvory: Chorne ozero. Opryshky. Kam Kabyr. Losʹ. ... - Сторінка 123
У нас їх поки що нема! — Ой дитино! Ой, непоправна! їй-бо, хочеться задерти спідничку та нашльопати так, як вас колись, в дитинстві, мамуся шльопала. Художник зареготав. — Я вас нашльопаю,— сказала, червоніючи, Таня.— 1ч, ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1974

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАШЛЬОПАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo нашльопати no contexto das seguintes notícias.
1
Вас зрадили. Не стріляйте, дорогі російські солдати
Щоб потім нашльопати на рукави постраждалих росіян російські ж шеврони і перекинути до Криму пару-трійку російських десантних дивізій, які щойно ... «Укрінформ, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Нашльопати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nashlopaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em