O QUE SIGNIFICA ЛЮБУСЬ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «любусь» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de любусь no dicionário ucraniano
Seja como for, querida, amada (sobre um homem). Coração, amor avô, a água é boa avó. Chub V. 1134. любусь м. Милый, любимый (о мужчинѣ). Серце, дідусю любусю, води хорошенько бабусю. Чуб. V. 1134.
Clique para ver a
definição original de «любусь» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛЮБУСЬ»
Descubra o uso de
любусь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
любусь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Русская мысль - Том 3,Випуск 4 - Сторінка 289
На окнЕ Любусь клевалъ горохъ и хлЕбныя крошки. Марцися вотъ уже годъ исполняла лежащая на ней хозяйственный обязанности. Она вышла затЕмъ въ огородъ, сЕда на грядку и начала шоть овощи. Любусь тоже отправился ...
Петр Бернгардович Струве, 1882
2
Rasskazy: - Сторінка 189
Елиза Оржесжкова. А когда он, послушный знакомому и ласковому голосу, слетел и уселся к ней на плечо, она прижала его к груди и, лаская губами его перья, баюкала, как ребенка, шепча: — Любусь! Ой, Любусь! Нет Владка! Нет!.
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh imen - Сторінка 201
Любуня (Днц, Лв, Мк, Плт). Любунька (ЄД, Лв). Любунька (Днц). Любуньця (ЄД, Лв). Любуньчик (БІ, Чк). Любусенька (ОЗ, Крв). Любусечка (ВГ, Лв). Любуся (БІ, Чк; Лв, Чрг). Любусь (ЮП, Днц). Любуська (ЄД, Лв). Зн. Любуха (ЄД, Лв; розм.
I. I. Triĭnyk, Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
4
Chetvero na shli︠a︡khu: roman - Сторінка 29
Срлов'їха всміхалася до своєї Любусі, яка так довго змусила себе чекати, що зараз Солов'їха — вже за сорок їй — ладна дістати для своєї дочки мало не зорі з неба. Та якщо не малій Любусі, то всім іншим їхній карбованець таки ...
... Доволі в Мене срібла-злота, Тут стане і тобі, й Мені». Всміхнулась Мудрість, піт утерши: «Пішов топитись твій любусь, Рятуй його, а я, як перше, Без тебе обійдусь». ГІДНІСТЬ МУЖЧИНИ Танцюй, гопцюй, співаЙ пісні, Хто, як і я,
6
О народной поэзии славянских племен: разсуďение - Сторінка 150
... матусенечка, матунечка, матуненька, сынокъ, сыночокъ, сыноченько, сынусь, гарный гарненькый, гарнесенькый, гарнесесенькый, гарнисинькый, гарнисшсинькый, любый любенькый, любесенькый, любисинькый, любусь, мылый, ...
7
О народной поэзии славянских племен - Сторінка 150
... гарный гаршенькый, гарнccенькый, гарieсесенькый, гарнисинькый, гарнисшсинькый, лобый любецькый, любесенькый, любисинькый, любусь, мылый, мыленькый, наймылишый; шугай, шугашкѣ, шугайко, шугаичекъ, ластовичка, ...
8
О народной поэзіи славянских племен: разсужденіе на ...
... матусешечка, матушечка, матупенька, сынокъ, сыначокъ, сыноченько, сыщусь, горный гарнешкый гарнесенькый, гарнесесенькый, гарнисинькый, гарнисшсинькый, любый любенькый, любесенькый, любисинькый, любусь, мылый, ...
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Мир. ХРВ. 354. Лют/вас на вола. Любувйтнся, буюся, вшся, и. Любоваться. О пуцьоерттку Купидоне, любуйся, як Дідона стогне. Котл. Ен. 1. 36. Любувл, пі, ж. Ласк. отъ любви. Хаюню, любуню, чи любиш ти мене? РаиІі. Любусь, ся, м.