Significado de "мартопляс" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МАРТОПЛЯС EM UCRANIANO

мартопляс  [martoplyas]

O QUE SIGNIFICA МАРТОПЛЯС EM UCRANIANO

definição de мартопляс no dicionário ucraniano

martoplyas, a, parte 1. Rum O mesmo que a turbina eólica 1; Medusa (1 marca). Era uma vez, Jupiter inadvertidamente olhou conosco do Olimpo; E ele deixou cair um olho em Carthage, e lá os mártires troianos ... (Kotl., I, 1952, 79) .2. zest Mago, acrobata, merda. O espelho mostrou a ela não um macaco, nem um martoplace, mas mais uma aranha gigante pelehaty em um boné, com olhos humanos (N.-Lev., I, 1956, 589); [Timiş] chegou a Miroslava em uma vaga com martoplasses, tornou-se um líder errante, gritou no bazar em frente a toda a comunidade ... (Il'ch., Kozatsk, nascido ..., 1958, 184).

мартопляс, а, ч.

TRADUÇÃO DE МАРТОПЛЯС

Conheça a tradução de мартопляс a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de мартопляс a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «мартопляс» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: histrion
• Tradutor português - espanhol: histrion
• Tradutor português - inglês: histrion
• Tradutor português - hindi: histrion
• Tradutor português - arabe: بهلوان
• Tradutor português - russo: мартопляс
• Tradutor português - português: histrion
• Tradutor português - bengali: রঙ্গমঁচাভিনেতা
• Tradutor português - francês: histrion
• Tradutor português - malaio: histrion
• Tradutor português - alemão: histrion
• Tradutor português - japonês: アクター
• Tradutor português - coreano: histrion
• Tradutor português - javanês: histrion
• Tradutor português - vietnamita: histrion
• Tradutor português - tâmil: histrion
• Tradutor português - marata: histrion
• Tradutor português - turco: histrion
• Tradutor português - italiano: istrione
• Tradutor português - polonês: histrion
• ucraniano: мартопляс
• Tradutor português - romeno: histrion
• Tradutor português - grego: Histrion
• Tradutor português - africâner: histrion
• Tradutor português - sueco: Histrion
• Tradutor português - norueguês: histrion

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МАРТОПЛЯС»

Descubra o uso de мартопляс na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com мартопляс e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Морское солнце: повести - Сторінка 362

он — помощник командира большой подводной лодки, а Мартопляс — всего лишь командир боевой части, «бычок». Мартопляс старше Феди на пять лет — на полный курс военно-морского училища, и ему обидны ...

Николай Черкашин, 1988

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

_ Не хоче 4_він мене, мартопляса мерзенного, бачити, ваше преосвященство. Не хоче... _ А ти знаєш, Тимоше... голуб отой, Омельків,.. прилетів? Без листа прилетів! Голуб! _ _ Знаю, владико,_озвався, нарешті, Прудивус, ...

Олександр Ольченко, 2013

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 407

Там мартопляс кричав, сміявся. Котл. Ен. П. 53. Мартюк, ка, м. Заяцъ, родившійся въ мартѣ. Ум. Мартючòк. Маруда, ди, об. Копотунъ, копотунья, мямля, мѣшкотный. Марудитися, джуся, дишся, гл. Кошаться, возиться, мѣшкотно ...

Borys Hrinchenko, 1907

Rekreat͡s͡iï: romany - Сторінка 14

Мартопляс виникає і як герой вірша "Благання Мартопляса" ("Середмістя"). Можливо, що є в цьому прізвищі і натяк на ім'я друга Андруховича з літературного гурту "Бу-ба-бу" — Неборака. Відгадання інших алюзій, закладених у ...

I͡U͡riĭ Andrukhovych, 1997

Українсько-англійський словник - Сторінка 483

... ш МагсЬ), Ьоск Ьеег; ,-^ЙК (-ка) т агата] Ьот т МагсЬ. мартон!т (-ту) т таПопИе. мартопляс (-са) т Ыз1г'юп, ЬиЯооп. мар|т1Ък (-ка) = мартовйк; г^гята (-ят) р1 = март1вкй. маруд а (-ди) т, / ргосгаз1ша1ог, йа\У(Пег, <1и11 <(е<1н>и*.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Проби

... фортуна Шагнет — магшт Маестат — велич Малжонка — жшка, жона Мальовидло — малюнок, картина Мамка — годувальниця Мантачити — гострити Марничка — др1бничка Мартопляс — штукар, кумедник Машкара — маска ...

Монтень М., 2014

Енеїда

Колись Юпітер ненароком З Олімпа глянув і на нас; І кинув в Карфагену оком, Аж там троянський мартопляс... Розсердився і розкричався, Аж Цілий світ поколихався; Енея лаяв на ввесь рот: «Чи так-то, гадів син, він слуха? Убрався ...

Іван Котляревський, 2012

На брата брат

... а без того наброду гетьмановг зараз не обгйтися; по той бгк столу палахкий, звитяжний Богун, Петро Дорошенко — козак валечного клича, красень г мартопляс Григоргй Гуляницький, Михайло Ханенко — чоловгк нишковий, собг ...

Мушкетик Ю., 2013

Бизнес-журнал, 2011/08: Сочи - Сторінка i

«Сочинский Бизнес-журнал» Директор Евгений Иванников Главный редактор Виктор Мартопляс Дизайнер Вадим Пинчук Адрес редакции: Сочи, 354002, улица Яна Фабрициуса, 2/9, офис НП5 Тел/факс: [phone], 96-73-07 ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 431

Не хоче він мене, мартопляса мерзенного, бачити, ваше преосвященство. Не хоче... — А ти знаєш, Тимоше... голуб отой, Омельків... прилетів? Без листа прилетів! Голуб! — Знаю, владико, — озвався, нарешті, Прудивус, одриваю- ...

Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МАРТОПЛЯС»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo мартопляс no contexto das seguintes notícias.

Определены финалисты конкурса #IOU_FRIEND

... По итогам голосования жюри и зрителей в зале были определены следующие финалисты: Антон Мартопляс, Анастасия Сидорик, Алина Лапина. «БДГ, set 15»

Завершилась регата на призы серебряной медалистки …

Серебро у экипажа в составе шкотовый – Сергей Мартопляс, рулевой - Николай Кольцов, бронза у рулевого Алексея Родовича и шкотового Михаила ... «ForPost - Севастополь новости, jul 13»