Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "монополька" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE МОНОПОЛЬКА EM UCRANIANO

монополька  [monopolʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA МОНОПОЛЬКА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «монополька» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de монополька no dicionário ucraniano

monopolo e, w., p. 1. Na Rússia pré-revolucionária e na Ucrânia - uma loja de vinhos para o comércio de monopólio no vodka. [Peter:] Por que aconteceu que havia tabernas e tabernas, e agora monopole? (Crown, IV, 1959, 83); No centro da aldeia da praça, onde a igreja, e do outro lado da rua da escola, estava uma grande cabana pobre com um gancho na rua. Uma vez que era monopole (Golovko, II, 1957, 92) .2. Vodca estatal vendida em uma loja desse tipo. Philip com uma garrafa de monopolos nas mãos convidou os irmãos para a mesa (Havr., Vib., 1949, 156). монополька, и, ж., розм.

1. У дореволюційній Росії та на Україні — винна крамниця для монопольної торгівлі горілкою. [Петро:] Від чого воно так сталося, що були шинки та корчми, а тепер монополька? (Крон., IV, 1959, 83); В центрі села од майдану, де церква, і через вулицю од школи стояла велика обшарпана хата з ганком на вулицю. Колись це була монополька (Головко, II, 1957, 92).

2. Казенна горілка, що продавалась у такій крамниці. Пилип з пляшкою монопольки в руках запросив братів за стіл (Гавр., Вибр., 1949, 156).


Clique para ver a definição original de «монополька» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM МОНОПОЛЬКА


фасолька
array(fasolʹka)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO МОНОПОЛЬКА

моноплан
монополізація
монополізм
монополізований
монополізувати
монополізуватися
монополіст
монополістичний
монополістський
монополія
монополь
монопольний
монопольник
монопольно
монотеїзм
монотеїст
монотеїстичний
монотип
монотипіст
монотипістка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO МОНОПОЛЬКА

берегулька
берулька
билька
бобалька
бомбулька
брезкулька
бретелька
брунелька
булька
бурулька
бутелька
бучулька
ватралька
велителька
вершителька
визволителька
вихователька
властителька
вручителька
вірителька

Sinônimos e antônimos de монополька no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «МОНОПОЛЬКА»

Tradutor on-line com a tradução de монополька em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE МОНОПОЛЬКА

Conheça a tradução de монополька a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de монополька a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «монополька» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

monopolka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monopolka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monopolka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

monopolka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

monopolka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

монополька
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monopolka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

monopolka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monopolka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

monopolka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

monopolka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

monopolka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

monopolka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monopolka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

monopolka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

monopolka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

monopolka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

monopolka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

monopolka
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

monopolka
50 milhões de falantes

ucraniano

монополька
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monopolka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

monopolka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monopolka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monopolka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monopolka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de монополька

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «МОНОПОЛЬКА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «монополька» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre монополька

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МОНОПОЛЬКА»

Descubra o uso de монополька na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com монополька e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
О вине и пьянстве: русские пословицы и поговорки : ... - Сторінка 331
образом, вариант магарыч первичен. монополька. Также монополия, Монополия Андреевна, монополька, монопольная, винополька, винополия, винополь Водка, продаваемая в казенной винной лавке после введения ...
Григорий Багриновский, 2001
2
Стенографическіе отчеты - Том 2,Випуски 39 – 73
Если всѣ эти расходы уничтожатся со дня уничтоженія винной монопольки, то цѣна на водку можетъ уже и должна пасть сама по себѣ. Съ устраненіемъ винныхъ лавокъ устранятся всѣ чрезмѣрные или, сказать, безмѣрные ...
Russia. Государственная Дума, 1911
3
Стенографическфе отчеты - Том 3,Випуск 4,Частина 2 - Сторінка 47
Если всѣ эти расходы уничтожатся со дня уничтоженія винной монопольки, то цѣна на водку можетъ уже и должна пасть сама по себѣ. Съ устраненіемъ винныхъ лавокъ устранятся всѣ чрезмѣрные или, сказать, безмѣрные ...
Руссиа. Государственная Дума, ‎А. Пиленко, 1911
4
Всі наші: кулуарні історії з коментарями - Сторінка 223
Монополька. наш толя Анатолш Кирилович, кер1вник групи радниюв ВіТьок, паш Таракан та 1ван Плачков грали в монополго. Впъок вщверто радувався. Вш захопив уа нафтопереробш заводи 1 тепер збирався брата оренду з1 ...
Микола Володимирович Томенко, ‎Петро Порошенко, ‎Юлія Тимошенко, 2006
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[вша- полька]; — результат видозмши слова монополька «крамниця, де продавали спиртш напоУ» шд впливом слова вино.— Фасмер 1317; ЭСБМ II 146.— Див. Ще ВИНО, МОНОПОЛ1Я. [винотбка] «давильня для виноградного ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
6
Стоя под радугой:
Носейчас только семь. – Может, устала сдороги. – Значит, – сказала Анна Ли, – монополька отменяется, да? Позже, когда они сидели на веранде,а Дороти ещене вышла, Мама Смит тайком шепнула Доку: –Странная девчушка, ...
Фэнни Флэгг, 2014
7
Пентаграмма
Стало быть, «Монополька» откроется нескоро. Харри сел у телефона в гостиной и набрал номер Эйстена Эйкеланна. — «Такси Осло». — Как там на дорогах? — Харри, ты, что ли? — Добрый вечер, Эйстен. — Добрый? Да я уже ...
Несбё Ю, 2013
8
L, M.: - Сторінка 354
йЪеПг.) Ехк11шугес1и. 4.(уег- а1и) 81аа1Нспег 5ртшо8еп1ааеп (иг Ки$1апй уог 1917). монополь (Аиххрг. [мъна]-; т, 05 % -я) (РНух.) Мопоро1; магнйтный монополь та§пеи8спег Мопорок монополька {{, С5§ -и, СР1 -лек) (и§х. уегак.) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
9
Cоветская повседневность: нормы и аномалии. От военного ...
Более доступные по цене пиво и рыковка, а затем и советская монополька употреблялись именно в рабочей среде. Знаковым в этом контексте является документ, свидетельствующий об обстановке в Ленинграде в 1927 году.
Наталия Лебина, 2015
10
Гибель «ВЕНЕЦИИ» Детективная история начала ХХ века:
Тут надо уточнить: горел не итальянский город Венеция, который, как всем известно из упомянутого уже журнала «Нива», стоит наводе, и тушить его было бы, очевидно, 14 нехитрым делом, а монополька «Венеция», что стоит ...
Маляр Евгений, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МОНОПОЛЬКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo монополька no contexto das seguintes notícias.
1
Сегодня, 25 сентября, во Владивостоке откроется выставка …
В каменной пристройке дома с выходом на улицу располагалась «монополька», где торговали водкой от Госвинзавода, а позже – хлебный магазин. «ДВ-РОСС, set 15»
2
Россия подпишет еще один газовый контракт с Китаем, - Миллер
... покупців, а не так як собі уявляють газпрьомовські бариги - як перевалочну базу на Захід палива, яке втридорога парить кацапська монополька. «Цензор.Нет, jun 14»
3
Казённая бутылка из казённой лавки
Что такое тогдашняя «казённая винная лавка» («монополька»), сочно описал в воспоминаниях, например, Самуил Маршак – мать его детского приятеля ... «Аргументы.ру, fev 14»
4
Рюмка «монопольки» на столе
«Монополька» стоила недешево (для бедных слоев населения), а главное, в долг в гославках не давали. А более обеспеченные классы могли спокойно ... «Московский комсомолец, dez 13»
5
Полеты во сне и наяву
... приличные заработки пилотов накладываются на то, что иностранцев на работу в России брать нельзя («монополька»). При этом российские пилоты ... «Независимая газета, set 13»
6
Тариф «Донэнерго» - как игла, в которой смерть Кощея
Ибо интерес и потребности граждан-избирателей – в приоритете, а «монополька-бабочка» – какой бы хромой уткой не прикидывалась, как бы в грудь ... «Южный Федеральный, fev 13»
7
Тихая монополька Яцубы
Старого кадровика эпохи правления Леонида Кучмы, нынешнего главу новосозданного министерства регионального развития Владимира Яцубу можно ... «Oligarh.net, abr 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Монополька [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/monopolka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em