O QUE SIGNIFICA МУРКОТАННЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «муркотання» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de муркотання no dicionário ucraniano
pena, eu, p. Ação tick, peg. - Sparrow e Kostogriz, enquanto voavam no mesmo lugar, viram Kota. Eles pararam e ouviram o seu ronronar divino (Fri, IV, 1950, 104). муркотання, я, с. Дія зазнач, муркота́ти. — Воробець і Костогриз, летячи якраз попри те місце, побачили Кота. Вони зупинилися і чули його побожні муркотання (Фр., IV, 1950, 104).
Clique para ver a
definição original de «муркотання» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МУРКОТАННЯ»
Descubra o uso de
муркотання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
муркотання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). 1. МУРКОТАТИ [МУРКОТІТИ] (про котів та інших котячих), МУРЧАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 497
... to mumble, to mutter. муркотання, муркотіння purring. муркотати, муркотіти to purr. мурликати див. муркотати. мурло вульг. boor, lout; ugly mug. мурмотання, мурмотіння mumble, mutter. мурмотати, мурмотіти to mumble, to mutter, ...
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2.муз. mouthpiece муніципалітет municipality, city council муніципальний municipal мур wall(кам'яна стіна) мурашка ент.ant мурашник anthill муркотання purring муркотати to purr мурмотіння mumble, mutter мурмотіти to mumble, to.
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 419
див. мур- мотати 1. муркотання /' муркотшня -я 1. доготЬо1а8; 2. {перен.) тогто^аз, ёйппуб§ёз муркотати -очу, -очеш, нак. очи / муркотгги очу, -отиш, -отимо, -отите недок. 1. {про кшку) доготЬо1; 2. {перен.) тогто§, того§ мурмотати ...
У відповідь Надька сміялася своїм сріблястим сміхом,сміх мелодійно переходив у гортанне муркотання, івона ніжно, пальчиком, смикала доктора Бауза борідку, яка приховувала його подвійне підборіддя, робила трохи схожим на ...
Смерека була дуже стара і наскрізь порохнява, а в споду, в непроглядній гущавині ломів, здавалось їй, що чує легкий хрускіт і муркотання. Прислухалася ліпше — не чути нічого. Тоді вона сміло ступила на свою кладку. Але ледве ...
7
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
здавалось їй, що чує легкий хрускіт і муркотання. Прислухалася ліпше – не чути нічого. Тоді вона сміло ступила на свою кладку. Але ледве уйшла з п'ять кроків, коли разом затріщала перетрупішіла смерека, зломалася під ногами ...
8
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 110
Воробець і Костогриз, летячи якраз попри те місце, побачили Кота. Вони зупинилися і чули його побожні муркотання. — Слухай, — мовив Костогриз. — Ось тобі побожний муж! Якийсь святий стовпник. І мудрий, і справедливий, ...
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 351
... мурий муркання, -я муркати, -аю, -аеш мурмт, -коту муркнути, -ну, -неш муркотання, -я муркотати, -очу, -очеш; нак. -очи муркотщня, -я '^ '.И- □ ~ \ I 11 с муркоти, -очу, муедзнн муркот'1ння 351.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 100
1аг^ас — торг-ати. 18) - мотати. Д е с крипцдя: буркати — буркотати боркотати гиркати — гиркотати муркати — муркотати Генеза: 1) бур-мотати; бор-мотати; гир-мотати; мур-мотати. шамати шамотати; 2) асим1лящя муркотати ...
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МУРКОТАННЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
муркотання no contexto das seguintes notícias.
Кішки можуть муркотіти від страху і в разі хвороби
Звук, який ми називаємо муркотанням, створюється тому, що під час певних умов у корі головного мозку кішки створюються електричні імпульси, ... «Gazeta.ua, jul 14»
1 березня – Всесвітній день котів
Якщо забезпечити їм комфортне життя, повну турботи і ніжності, тоді кішки обов'язково подарують своїм господарям своє приємне муркотання. «Вголос, fev 14»
Сьогодні — Всесвітній день котів
Якщо забезпечити їм комфортне життя, повне турботи і ніжності, тоді кішки обов'язково подарують своїм господарям своє приємне муркотання. До речі ... «ОГО, fev 12»
Анімалотерапія – спілкування, що зціляє
Муркотання кішки – це певні звукові коливання (частота від 20 до 50 Герц), що стимулюють процес зцілення. Муркотання сприяє підвищенню захисних ... «Велика Епоха, abr 10»