O QUE SIGNIFICA МУЖИЧИТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «мужичити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de мужичити no dicionário ucraniano
para enganar h Fale com a língua de um camponês (estudantes de bursa que usam a língua ucraniana). Todos que "murmuram", escrevem no jornal e para uma punição nomeiam para estudar dez palavras latinas. St. Lawrence 29 мужичити гл. Говорить мужичьимъ языкомъ (объ ученикахъ бурсы, употребляющихъ украинскій языкъ). Кожного, хто «мужичив», записують в журнал і за кару назначають вивчити скілька десять латинських слів. Св. Л. 29.
Clique para ver a
definição original de «мужичити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МУЖИЧИТИ»
Descubra o uso de
мужичити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
мужичити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Пошуки, роздуми і спогади єврея, який пам'ятає своїх ... - Сторінка 61
«Мужики», судячи з тексту, — украшськ1 переселенці. У «Словарі украшсько1 мови» Б.Грінченка знаходимо навпъ слово «мужичити»: «Говорить мужичьим языком (об учениках бурсы, употребляющих украинский язык)».
МАРТЕН ДАВИДОВИЧ ФЕЛЛЕР, 1994
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 453
Кожного, хто „мужичив“, записують в журнал i за кару назначають вивчити скілька десять латинських слів. Св. Л. 29. Мужичище, ща, м. Ув. отъ мужик. Мужичка, ки, ж. Крестьянка, мужичка. Де таки сыому статись, ищоб пан та взяв ...
3
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Тому не дивно, що український нялося "мужичити", тобто навіть у при- мовно- культурний рух після злопам'ят- ватних розмовах уживати українську ного 1876 р. переноситься зі Східної мову. Результат цих зусиль виразно України в ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
4
Halytsʹko-rusʹke pysʹmenstvo 1848-1865 rr: na tlı̆ ... - Сторінка 16
А де-ж. образованому Русинови, ще до того комісареви циркулярному, мужичити ся! Навіть демократичний дух 1848 року не міг отже затерти між письменнили Русииами того відчуженя від простого народа і тих шляхоцьких ...
Ostap Terlet︠s︡ʹkyĭ, 1903
5
Історія української літературної мови : підручник для ... - Сторінка 227
Дівчача половина священицьких сімей одержувала шляхетсько-польську освіту в різноманітних приватних пансіонах, а хлопчача — в духовних семінаріях, де панувала російська мова і суворо заборонялося «мужичити», тобто ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 2001
6
Opovidanni͡a͡ pro slavne Viĭsʹko Zaporozʹke nyzove: ...
Навіть на власних дітей вони накидаються за те. що навчилися від наймички «мужичити» і просять • хліба» замість «хлєба». Де ж це видано таке, обурюється Мар'я 1ванівна на докір гостя: « — Щоб діти говорили по-мужичому?
Adri︠a︡n Kashchenko, I͡U͡khym Kudʹ, 1992
