Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "мишастий" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE МИШАСТИЙ EM UCRANIANO

мишастий  [myshastyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA МИШАСТИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «мишастий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de мишастий no dicionário ucraniano

mouse, a, e.1. A cor é semelhante a um mouse (principalmente sobre terno animal); cinza Os cavalos enevoados são completamente branqueados, cobertos de neve (Kotsyub., I, 1955, 80); Nikita logo apareceu no topo do tronco, segurando um cavalo bigode (Yuhvid, Olya, 1959, 15); À noite vieram carros blindados, camundongos, pintados na cor da estepe manchada (Gonchar, II, 1959, 286); // no sinal eles Misty, aquilo, h. Cavalo cinza. Todas as manhãs, Yasha pára o círculo do mouse de uma chave bem (Zemlyak, Angry Stratius, 1960, 210) .2. raramente Semelhante a qualquer coisa no mouse; que se assemelha a um mouse. O rato em si é magro [baixo], baixo, camundongos - um rato real, tal e picante (Mirny, II, 1954, 158); Levko cuspiu com desgosto. U! Sempre que possível, com o prazer, ele atiraria no rosto deste mousse (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 347). мишастий, а, е.

1. Кольором схожий на мишу (переважно про масть тварин); сірий. Мишасті коні зовсім побіліли, обліплені снігом (Коцюб., І, 1955, 80); Незабаром над кручею показався Микита, тримаючи за повід мишастого коня (Юхвід, Оля, 1959, 15); Надвечір підійшли броньовики, мишасті, пофарбовані в колір бляклого степу (Гончар, II, 1959, 286); // у знач. ім. миша́стий, того, ч. Сірий кінь. Щоранку Яша спиняє мишастих коло ключової кринички (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 210).

2. рідко. Схожий чим-небудь на мишу; який нагадує чимось мишу. Пацюк собі худощавий [худорлявий], низький, мишастий — справжній пацюк, такий і прудкий (Мирний, II, 1954, 158); Левко гидливо сплюнув. У! Коли б можна було, з якою насолодою він вистрілив би у це мишасте лице (Цюпа, Назустріч.., 1958, 347).


Clique para ver a definição original de «мишастий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM МИШАСТИЙ


бахромчастий
bakhromchastyy̆
бочастий
bochastyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO МИШАСТИЙ

миш
мишій
миш’як
миш’яковий
миш’яковистий
миша
мишак
мишар
мишастенький
мишатина
мишаче вушко
мишачий
мишачок
мишва
мишеня
мишенятко
мишина
мишка
мишкати
мишкування

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO МИШАСТИЙ

взорчастий
взірчастий
вигончастий
викладчастий
вилкастий
вихрастий
виїмчастий
воластий
ворсинчастий
врунастий
втулчастий
вугластий
вуграстий
вузластий
вухастий
відривчастий
візерунчастий
війчастий
вікнастий
вітластий

Sinônimos e antônimos de мишастий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «МИШАСТИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de мишастий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE МИШАСТИЙ

Conheça a tradução de мишастий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de мишастий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «мишастий» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

逼债
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pardo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धुंधला काले रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كميت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мышиного
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pardo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেটে রঙ্গবিশিষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brun grisâtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

graubraun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

焦げ茶色
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

암갈색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đi đòi nợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டுன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काळोखाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grigio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bury
50 milhões de falantes

ucraniano

мишастий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

închis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκριζόμαυρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de мишастий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «МИШАСТИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «мишастий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre мишастий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МИШАСТИЙ»

Descubra o uso de мишастий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com мишастий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українська фольклористика: історія, теорія, практика - Сторінка 102
Із перших років роботи в школі і до останніх М. Мишастий керував шкільним і сільським хорами, музичним гуртком, багато літ був депутатом сільської ради, талановитим організатором праці й дозвілля трудівників. Починаючи з ...
Микола Костянтинович Дмитренко, 2001
2
Notatnyk: noveli - Сторінка 260
Там конячка ваша втекла, мишаста! Стрімголов, через лави перескакує Миколка, - утік Чорт, треба ловити, поки час. Через сади й городи треба гнатися, дряпатися, жалитися в кущах. Бо Чорт, як хто є, то ще їсть овес. Смикає та ...
I︠U︡riĭ Lypa, 2000
3
Tvory (v 10 tomakh): Proza, Notatnyk, Novely - Сторінка 304
Швидко, чітко йде мишастий - тук-тук, ось замахнувся Миколка, пригинається матрос ще нижче... Коли - г'ех - спіткнувся мишастий... І ось котиться Миколка в поросі, грудьми падає на землю, безсило відлітає шабля. І ось - матрос ...
I͡Uriĭ Lypa, 2006
4
Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 419
Миколка порається мовчки, коня' оханючує, прив'язує мишастого до воза, найліпшого вівса йому засипає і, поважно дзенькаючи острогами, — до хати. Сідає, говорить з господарями голосом приязним і грубим, скоса зиркає на лаву ...
I︠U︡riĭ Lypa, 1995
5
Вождь червоношкірих (збірник)
Вамінос заслуговує на добре слово, цей гарний мишастий кінь. Мексиканці, у яких є сотні назв кінської масті, назвали б його груйо. Вамінос нагадував кольором мишу або аспідний сланець, цей крапчастий мишасто-чалий кінь, ...
О. Генрі, 2015
6
Hrozy i raĭduhy ; Opovidanni͡a - Сторінка 140
Навіть Яцун був приголомшений, почувши прізвище Порайка. Якусь мить він стояв, широко відкривши рота. — Оце да! На мисливця і звір біжить. — Давай його, чорта проклятого, сюди, — засичав Мишастий, схоплюючись на ноги.
Ivan T͡Si͡upa, 1981
7
Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 349
Тут, мабуть, ще довго вчуватимуться короткі команди горнових: «Відкриваю чавуні» Та доки мені ввижається малий, мишастий, безгривий, із темною пасмугою од холки до ріпиці, кінь прадавнього степу, я, перш ніж десь стати, щось ...
Mykola Rudʹ, 1982
8
Panas Myrnyĭ--naĭbilʹshyĭ epik 19. stolitti︠a︡ - Сторінка 118
Та і тут повтор наявний - внутрішній, логічно-синонімічний: зажовклий та замлілий, мишастий і схожий на мишу, що згущує потрібний образний мазок. Характерне для Мирного при докладному змалюванні зовнішності персонажа ...
N. M. Hai︠e︡vsʹka, 2004
9
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 98
Мишастий кінь стояв спокійно, зрідка падали безшелес..ні сніжинки (Є. Гуцало). 3. Розпечене сонце на заході вже шубовс..нуло в Дніпро (О. Донченко). 4. Перечитуючи «Повість минулих літ», схиляємося перед безкорис..ливим ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 421
... дебелий, кремезний. dumpy, [' dAmpll n 1. низенький, м'який стільчик; 2. маленька парасолька. dumpy level [' dAmpl"leval] n глухий нівелір. dun, [dАn] а сірувато-коричневий; мишастий (масть). dun, [dАn] п 1, докучливий кредитор; ...
Гороть Є. І., 2006

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МИШАСТИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo мишастий no contexto das seguintes notícias.
1
У Ніжині зустріли полонених з 13-го батальйону
Загалом було звільнено трьох бійців – Дмитра Мартиненка, Віталія Мишастого та ніжинця Дмитра Киричка. Дмитро Мартиненко та Віталій Мишастий ... «Нежин сити - сайт новостей, mai 15»
2
Випуск ТСН.19:30 за 7 травня 2015 року
Уночі Дмитро Киричок, Дмитро Мартиненко та Віталій Мишастий прибули до Дніпропетровська. Вони усі бійці 13 мотопіхотного батальйону. «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»
3
Звільнені з полону чернігівські бійці розповіли про моральний …
Трьох українських бійців вдалося визволити із полону бойовиків "ДНР". Уночі Дмитро Киричок, Дмитро Мартиненко та Віталій Мишастий прибули до ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»
4
Освобожденные из плена черниговские бойцы рассказали о …
Трех украинских бойцов удалось освободить из плена боевиков "ДНР". Ночью Дмитрий Киричок, Дмитрий Мартыненко и Виталий Мишастий прибыли в ... «Последние новости в мире, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Мишастий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/myshastyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em