Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "graubraun" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRAUBRAUN EM ALEMÃO

graubraun  gra̲u̲braun [ˈɡra͜ubra͜un] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAUBRAUN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
graubraun e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GRAUBRAUN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «graubraun» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de graubraun no dicionário alemão

marrom com uma marca cinza. braun mit grauem Einschlag.

Clique para ver a definição original de «graubraun» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRAUBRAUN


braun
bra̲u̲n 
dunkelbraun
dụnkelbraun
erdbraun
e̲rdbraun [ˈeːɐ̯tbra͜un]
gelbbraun
gẹlbbraun [ˈɡɛlpbra͜un]
goldbraun
gọldbraun [ˈɡɔltbra͜un]
hellbraun
hẹllbraun
kaffeebraun
kaffeebraun
kastanienbraun
kasta̲nienbraun [kasˈtaːni̯ənbra͜un]
kupferbraun
kụpferbraun [ˈkʊp͜fɐbra͜un]
nussbraun
nụssbraun
ockerbraun
ọckerbraun
olivbraun
oli̲vbraun
rehbraun
re̲hbraun [ˈreːbra͜un]
rostbraun
rọstbraun [ˈrɔstbra͜un]
rotbraun
ro̲tbraun [ˈroːtbra͜un]
schokoladebraun
schokola̲debraun [ʃokoˈlaːdəbra͜un]
schokoladenbraun
schokola̲denbraun [ʃokoˈlaːdn̩bra͜un]
schwarzbraun
schwạrzbraun [ˈʃvart͜sbra͜un]
sepiabraun
se̲piabraun
tiefbraun
ti̲e̲fbraun [ˈtiːfbra͜un]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRAUBRAUN

grau
grau behaart
grau färben
grau getigert
grau meliert
Grauammer
grauäugig
Graubart
graubärtig
Graubereich
graublau
Graubrot
Graubuch
Graubünden
Graubündner
Graubündnerin
graubündnerisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRAUBRAUN

Alaun
Bauzaun
Elektrozaun
Faun
Gartenzaun
Holzzaun
Kapaun
Kasseler Braun
Kölner Braun
Kölnischbraun
Maschendrahtzaun
Umbrabraun
Van-Dyck-Braun
Zaun
kackbraun
kakaobraun
lederbraun
lichtbraun
sattbraun
traun

Sinônimos e antônimos de graubraun no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRAUBRAUN»

graubraun Wörterbuch farbe wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hemnes kommode schubladen ikea IKEA HEMNES Kommode Schubladen Massivholz einem strapazierfähigen lebendigen Naturmaterial Besonders geräumige ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Graubraun Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal nussbaum naturtönen schöner wohnen Nussbaum Naturtönen Dass Grau eine echte Wohlfühlfarbe beweist dieses Schlafzimmer warmen Farbton Dict

Tradutor on-line com a tradução de graubraun em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAUBRAUN

Conheça a tradução de graubraun a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de graubraun a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «graubraun» em alemão.

Tradutor português - chinês

逼债
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pardo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धुंधला काले रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كميت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

надоедать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pardo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেটে রঙ্গবিশিষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brun foncé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dun
190 milhões de falantes

alemão

graubraun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

借金取り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

암갈색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đi đòi nợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டுன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काळोखाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grigio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bury
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

набридати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mohorât
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκριζόμαυρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de graubraun

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAUBRAUN»

O termo «graubraun» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.252 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «graubraun» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de graubraun
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «graubraun».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAUBRAUN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «graubraun» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «graubraun» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre graubraun

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRAUBRAUN»

Descubra o uso de graubraun na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com graubraun e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die altpunische Faktorei an der Mündung des Río de Vélez: ...
Mattmalerei: B 1 c/d, Z rotbraun, S graubraun. 382 (64/146/23) Wandscherbe eines geschlossenen Gefäßes; Schieferton; Oberfläche: tongrundig. Mattmalerei: B 1 b mit Motiv- wiederholung ; Z braunrot (Mattglanzton ? ) , S grauschwarz. Taf. 3.
Hans Georg Niemeyer, Hermanfrid Schubart, 1969
2
Die V?gel Afrikas
... die Ianzettförmigen Scllulterfedern schwarz mit weissen Seitensäumen oder schwarz lllit weissem Mittelstricllc, an der Wurzel zulu Teil wie der Rücken quergebändert; Flügeldecken graubraun, die grossen Arllldecken mit rostfarbener Spitze ...
Anton Reichenow
3
Beiträge zur Naturgeschichte von Brasilien: Bd. Amphibia. ...
... der ganze Schwanz also sechzehn Stück. — Die Farbe des Thiers ist auf aschgrauem oder bläulich- grauem Grunde, graubraun, aschgrau und schwärzlich gewellt und marmorirt, doch glaubt man die Vertheilung der Farben zu bemerken, ...
Maximilian Wied (Prinz von), 1825
4
Beiträge zur Naturgeschichte von Brasilien. -Weimar, Landes- ...
Färbung: Schnabel an der Seite schwärzlich, in seiner Mitte graugrünlich und an der Wurzel etwas blafsgelblich, auf der Firste dun— _kel graulich, Iris graubraun; Oberkopf dunkel graubraun, Seiten desselben hell graubraun ,' vom Schnabel ...
Maximilian Prinz zu Wied-Neuwied, 1833
5
Beiträge zur Naturgeschichte von Brasilien
Färbung: Iris lebhaft rothbraun; Schnabel am Oberkiefer graubraun, am unteren weidlich -fleischbraun; Beine bleifarben; alle Ober- theile sind hellgraubraun, am Kopf und Oberhals mit blässeren Rändern, eben so die Schultern, allein hier ...
Maximilian ¬zu Wied, 1831
6
Die geriefte Drehscheibenkeramik der Heuneburg 1950-1970 und ...
Graubraun, grauer Bruch. Oberfläche beidseitig gut geglättet. Leicht fettiger Ton ohne erkennbare Magerung. Drei flüchtig angebrachte Riefen mit verschüffenen Zwischenzonen. Randdm. nicht feststellbar. К 24 Fundnr. Q 59/Q 168. - Flasche.
Amei Lang, 1974
7
Leisner - Megalithgraeber Iberhalbinsel
Gruppe 3: Kugelförmige, dickwandige Kumpfe, teils am Mundsaum verdickt (35, 36); Antas de Reguengos, Taf. XXIV; graubraun und braun, z. T. sehr gut poliert. Gruppe 4: Schalen und Näpfe (11 — 14, 18 — 20), Antae de Reguengos, Taf.
Walter De Gruyter Incorporated, 1959
8
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Oberkopf, Nacken und Rücken röthlich graubraun, mit dunkleren Schast- flecken; Kehle, Vorderhals, Brust und Bauch weißlichgrau, Bürzel aschgrau. Ohrklappe mit schwarzem Saume, der hinten offen und nach Vorn bis zum Mundwinkel ...
Johann Samuel Ersch, 1840
9
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Querbinden bezeichnet; die Schwungfedern fahlröthlich gelb mit dunkelbraunen Querbinden an den Spitzen fo fiark graubraun marmorirt. daß die hellen Binden graubraun erfcheinen. die Säiwanzfedern röthlich graubraun an der äußern ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1836
10
Beiträge zur Naturgeschichte von Brasilien
Färbung: Schnabel an der Seite schwärzlich, in seiner Mitte graugrünlich und an der Wurzel etwas blalsgelblich, auf¢der"Firs_te dunkel 'grauiichg 'Iris gra'úbriauh `;'i Olierkopf' dunkel graubraun, Seiten desselben h'ell graubraun, vom ...
Maximilian Alexander Philipp Wied-Neuwied, 1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAUBRAUN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo graubraun no contexto das seguintes notícias.
1
Menschen mochten ihre Schweine offenbar am liebsten schwarz
Larson betont, dass das natürliche Haarkleid der verschiedenen Wildschweinunterarten aus Tarnungsgründen graubraun ist – richtiges Schwarz ist eine zu ... «derStandard.at, set 16»
2
Mit Zucker: Erdraupen anlocken
Wer befallenes Wurzelgemüse ausgräbt, finden im Boden die bis zu fünf Zentimeter langen Larven, die plump wirken und graubraun bis graugrün gefärbt sind. «Berliner Zeitung, ago 16»
3
Leserreporter August
Feldhasen werden bis zu 80 cm lang und erreichen ein Körpergewicht von 2,5 bis 7 kg. Das Fell ist auf der Oberseite graubraun, die Unterseite ist weißlich. «nachrichten.at, ago 16»
4
Grönland: Geboren 1624, noch immer am Leben
Torpedoförmig ist ihr Körper, graubraun bis olivgrün gefärbt. Darüber sind sich die Forscher einig. Ansonsten ändert sich der Kenntnisstand mit nahezu jedem ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
5
Wissenschaftler sind schockiert: Bis zu 95% des Great Barrier Riffs ...
Ein großer Teil der Korallen des australischen Great Barrier Riffs ist nicht mehr bunt wie früher, sondern weiß oder graubraun. Wie die Organisation Climate ... «Business Insider, jun 16»
6
Vogelstation nimmt sich verwaister Steinkauzkinder an
Ihr Federkleid ist am Rücken dunkel graubraun mit weißen Tupfen. Ihr Name weist auf Brutplätze wie Felswände, Steinbrüche und Ruinen hin, in Mitteleuropa ... «Kurier, jun 16»
7
Fahrer vor Gericht
Samstagnachmittag, eine Bullenhitze in Thüringen. Siggi zieht es nach Hause. Er fährt von einer graubraunen Staubwolke in die nächste. Irgendwie, denkt Siggi ... «Eurotransport, set 15»
8
Soendgen: Natürlichkeit und Farbvielfalt im Fokus der neuen SK ...
... raue Oberfläche mit Steineffekt in Hellgrau, Dunkelgrau, Saharabeige und Graubraun passt besonders zu einer mit Holz und Stein gestalteten Einrichtung. «GABOT, ago 15»
9
Dieter und Lea Richter sind Meister
Das beste Jungtier (Kleinsilber graubraun) brachte Edgar Stiefvater auf den Richtertisch. Insgesamt wurden bei der Schau sehr gute Ergebnisse erzielt; auch ... «Badische Zeitung, jul 15»
10
Zilpzalp: der unauffälligste heimische Vogel
Graubraun mit Olivton und hellem Überaugenstreif: Der Zilpzalp ist so unauffällig wie kaum ein anderer heimischer Vogel. © Foto: privat. Schwalm. Besonders ... «HNA.de, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. graubraun [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/graubraun>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z