Significado de "надлюдський" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НАДЛЮДСЬКИЙ EM UCRANIANO

надлюдський  [nadlyudsʹkyy̆]

O QUE SIGNIFICA НАДЛЮДСЬКИЙ EM UCRANIANO

definição de надлюдський no dicionário ucraniano

super-humano, a, e. O que excede as qualidades, propriedades, possibilidades, etc. - Mum poder sobre-humano, mente super-humana! - Ada sussurrou em surpresa (sex, VII, 1951, 182); Todos os que tiveram a oportunidade de observar de perto o trabalho de VI Lenin, impressionaram sua habilidade sobre-humana de trabalhar (U.K., 4, 1961, 60).

надлюдський, а, е. Який перевищує звичайні людські якості, властивості, можливості і т. ін. — У мами надлюдська сила, надлюдський розум! — з подивом шептав Адась (Фр., VII, 1951, 182); Всіх, хто мав нагоду близько спостерігати роботу В. І. Леніна, вражала його надлюдська працездатність (Ком. Укр., 4, 1961, 60).

TRADUÇÃO DE НАДЛЮДСЬКИЙ

Conheça a tradução de надлюдський a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de надлюдський a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «надлюдський» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 超人
• Tradutor português - espanhol: sobrehumano
• Tradutor português - inglês: superhuman
• Tradutor português - hindi: अलौकिक
• Tradutor português - arabe: جبار
• Tradutor português - russo: сверхчеловеческий
• Tradutor português - português: sobre-humano
• Tradutor português - bengali: অমানুষ
• Tradutor português - francês: surhumain
• Tradutor português - malaio: luarbiasa
• Tradutor português - alemão: übermenschlich
• Tradutor português - japonês: 超人的な
• Tradutor português - coreano: 초인적 인
• Tradutor português - javanês: superhuman
• Tradutor português - vietnamita: quá sức người
• Tradutor português - tâmil: மனித சக்திக்கு அப்பாற்பட்ட
• Tradutor português - marata: अतिमानवी
• Tradutor português - turco: insanüstü
• Tradutor português - italiano: sovrumano
• Tradutor português - polonês: nadludzki
• ucraniano: надлюдський
• Tradutor português - romeno: supraomenesc
• Tradutor português - grego: υπεράνθρωπος
• Tradutor português - africâner: bomenslike
• Tradutor português - sueco: mänsklig
• Tradutor português - norueguês: menneskelig

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАДЛЮДСЬКИЙ»

Descubra o uso de надлюдський na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com надлюдський e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

НАДЛГГАТИ, прилггати, пцштати; П. надбиата, гадбпати; (— звук) долината. НАДЛЮДСЬКИЙ, (— зусилля) нелюд- ський, надприродний, феноменальний, надзвичайний. НАДМ1Р, надлишок, зайвина, жм. гак, (невеликий) хвостик; ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...

... коли читаєш у "Біблії" про надлюдську віру ізраїльтян в свого Бога ізраїльського, і думаєш — надлюдську віру може мати тільки надлюдський народ "Богом вибраний"». 8. — Учителю, а що можна сказати про Авраама, якого жиди і ...

Lev Sylenko, 1998

Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 90

Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995

Огненне коло

... місці, не здібне вирватися з пекла, все те, разом із пеклом, посувалось-таки до Грайворона. І Максима ноги несли теж уперед — туди, де вже мав бути кінець усьому. Він, власне, не йшов, його гнав якийсь надлюдський інстинкт.

Іван Багряний, 2013

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

На рівні виробничого колективу теж завжди виникає такий надлюдський, духовний елемент, який знов-таки не зводиться до простої суми окремих людських капіталів. У кожному випадку він має своє неповторне значення, ...

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

Nihilizm: anatomii︠a︡ Nishcho - Сторінка 184

Бердяєв оцінював таку доленосну ситуацію як світову пітьму, подібну до середньовічних "темних віків", коли доводиться визнати, що суб'єктом історії була не людина, а якийсь надлюдський розум або дух. Людина втрачає свободу ...

Taras Volodymyrovych Li︠u︡tyĭ, ‎Blahodiĭna orhanizat︠s︡ii︠a︡ "T︠S︡entr praktychnoĭ filosofiï" (Ukraine), 2002

Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 336

Треба собі забезпечити всі входи і виходи. — У мами надлюдська сила, надлюдський розум! — з подивом шептав Адась. — Ні, синку, у мене тільки спокій, — промовила простодушно пані Олімпія. — Представ собі, сеї ночі я спала ...

Ivan Franko, ‎Ivan Luchuk, 2006

Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 176

У мами надлюдська сила, надлюдський розум! — з подивом шептав Адась. — Ні, синку, у мене тілько спокій, — промовила простодушно пані Олімпія. — Представ собі, сеї ночі я спала як убита. Мої нерви мов рукою відняв ...

Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008

Українсько-англійський словник - Сторінка 534

... VI — надламувати. надломлений (-на, -не) Ьгокеп оЯ (а ЫО. надлубати (-аю, -аеш) Рп: надлубувати (-Оую, -уеш) / VI 1о ьсоор (раге, ршк, сШ) аиау (Ьи1е Ьу Ьа1е). надлюдйна (-ни) / вирегтал. надлюдський (-ка, -ке) зирегЬитап.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ukraïna v borotʹbi proty bilʹshovykiv: zbirnyk spohadiv - Сторінка 57

А коли мимо того 1-ша бригада відходить під напором, залишає сотник Стефанишин теж і станцію... Розвиднілось. Бій ще далі затягався. Мимо надлюдської перевтоми стрільців, що ледве на ногах трималися, Тютюнник наказав ...

Roman Sushko, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАДЛЮДСЬКИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo надлюдський no contexto das seguintes notícias.

Восьминіг вразив мережу, прослизнувши у щілину в десятки …

Відео, відзняте біля берегів Аляски, демонструє весь надлюдський процес втечі. Повільно, але впевнено, молюск рухається до води. Від поступово ... «Новини від ТСН, jan 15»