O QUE SIGNIFICA НАДОКУЧНО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «надокучно» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de надокучно no dicionário ucraniano
cansado, raramente. Pral. para perplexidade. Deitada com minha avó no chão, eu a ensaiou com tudo o que ela lembrou dos livros (Gorky, Childhood, 1947, 136). надокучно, рідко. Присл. до надоку́чний. Лежачи з бабусею на полу, я надокучно повторяв їй усе, що пам’ятав із книг (Горький, Дитинство, 1947, 136).
Clique para ver a
definição original de «надокучно» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАДОКУЧНО»
Descubra o uso de
надокучно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
надокучно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leti︠u︡chyĭ korabelʹ Lidiï Krushelnyt︠s︡ʹkoï: Studii︠a︡ ...
... штерпретаци драматичней поеми «Ярослав Мудрий» І. Кочерги. Подібно до Святослава Гординського у л1ричнж поем) «Сновид1в»: Признаюся, хот1в я вже давно Великої поеми; надокучно Все віршики 1 віршики водно.
2
Problemy interpretat︠s︡iï i ret︠s︡ept︠s︡iï khudoz︠h︡nʹoho ...
... влютовані в оправу Суворих строф, перемагають час, Прозорістю всемудрого спокою Витаючи над змінністю земною. Признаюся, хотів я вже давно Великої поеми; надокучно Все віршики і віршики водно. Тож я не раз казав собі: ...
I︠E︡vhen Chernoivanenko, 2003
3
Mystet͡s͡tvo slova: vstup do literaturoznavstva - Сторінка 407
Три строфи з Л1ричн01 поеми С.Гординського "Сновщив" (1938): Признаюся, хот1в я вже давно а Велико! поеми; надокучно Ь Все В1ршики 1 В1ршики водно. а Тож я не раз казав собк не муч-но Ь Себе др1бним, ну ж розмахнись, ...
4
Poeziï: virshi oryginalʹni i perekladni - Сторінка 44
Признаюся, хот1в я вже давно ВеликоТ поеми; надокучно Все в1ршики 1 в1ршики водно. Тож я не раз казав соб1: не муч но Себе др1бним, ну ж розмахнись, воно Не важко так! Почни лиш! — Невщлучно Тому й ношу вщ дн1в уже ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, 1989
5
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 215
МАНДРШНИКИ Як бшь зубний, марудно й надокучно спливае день. Дитяча 215 II.
Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1983
6
Mystet︠s︡tvo slova: vstup do literaturoznavstva : ... - Сторінка 407
Три строфы з Л1рично'| поеми С.Гординського "Сновид1в" (1938): Признаюся, ХОТ1В я вже давно а Велико']' поеми; надокучно Ь Все В1ршики 1 Епршики водно. а Тож я не раз казав собк не муч-но Ь Себе др1бним, ну ж ...
7
Ne Bovari - Сторінка 10
...Снизу, в туманном луче утреннего солнца, она казалась высокой и неприступной. Старые осокори, обросшие омелой, скрипели верхними ветками. Там каркала ворона. Надокучно, долго. — Шоб ти здохла, — сплюнул Григорий.