Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "нагарбати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАГАРБАТИ EM UCRANIANO

нагарбати  [naharbaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАГАРБАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «нагарбати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de нагарбати no dicionário ucraniano

grunge, ayu, aesh, doc., crosshairs, p. 1. Rasgando, capturando alguém, atribuindo muita coisa. [Ivan:] Em uma aldeia, um homem rico vivia, mesmo quando era servidão, tanto dinheiro que talvez não pudesse comê-lo em dois mil (Krop., I, 1958, 83); Nagarbaw [Matyukha] para a revolução: a floresta era um presente, um presente de trabalhador, e os sábados estabeleceram alguns (Golovko, II, 1957, 22) .2. Irmãos, leve com você em qualquer número. Quem quer que vá, as ervilhas escaldadas: o cavaleiro é ferrado com um punhado; O goosebrush e o ceifador voltam ao bolso (G.-Art., Bike .., 1958, 60). нагарбати, аю, аєш, док., перех., розм.

1. Грабуючи, захоплюючи чуже, привласнити багато чого-небудь. [Іван:] У однім селі та жив собі заможний чоловік, ще за кріпацтва він отаманував, так грошей нагарбав стільки, що, може, його і в дві тисячі не вбереш (Кроп., І, 1958, 83); Нагарбав [Матюха] за революцію: ліс даром, робочі даром, суботники якісь установляв (Головко, II, 1957, 22).

2. Брати, захоплювати з собою в якій-небудь кількості. Хто йде,горох скубне: гребець скубне у жменю; Іде косар і жнець — нагарбають в кишеню (Г.-Арт., Байки.., 1958, 60).


Clique para ver a definição original de «нагарбати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НАГАРБАТИ


усьорбати
array(usʹorbaty)
шкорбати
array(shkorbaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НАГАРБАТИ

наган
нагана
наганити
наганути
наганьбити
наганяння
наганяти
наганятися
нагар
нагарбаний
нагарикати
нагарикатися
нагарний
нагартований
нагартувати
нагарцюватися
нагарчати
нагарчатися
нагасатися
нагатити

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НАГАРБАТИ

вдовбати
вигибати
вигрібати
видзьобати
видибати
видлубати
видовбати
вирубати
вискрібати
вискубати
вистрибати
вистьобати
вицабати
вишкандибати
вишкрябати
вишкрібати
вишнябати
відгрібати
віддзьобати
відрубати

Sinônimos e antônimos de нагарбати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НАГАРБАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de нагарбати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАГАРБАТИ

Conheça a tradução de нагарбати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de нагарбати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «нагарбати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

凑集
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reunir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gather together
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक साथ इकट्ठा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جمع معا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нагарбаты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reunir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একসঙ্গে জড়ো করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

se rassembler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkumpul bersama-sama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

versammeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

集まります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

함께 모여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

klumpukne bebarengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tập hợp lại với nhau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்றாக சேகரிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

derlemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raccogliere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zegnać
50 milhões de falantes

ucraniano

нагарбати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aduna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκεντρωθούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bymekaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

samla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

samle sammen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de нагарбати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАГАРБАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «нагарбати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre нагарбати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАГАРБАТИ»

Descubra o uso de нагарбати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com нагарбати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
А з ним доставити i все його багатство, яке BiH устиг нагарбати в Немировь — Ненко показав на важко навантаженого воза, що п1д охороною чималого загону вершникгв саме переГхав мГст i зупинився посеред табору. Це був той ...
Малик В., 2013
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 528
ег Ьигшпв. нагарбати (-баю, -аеш)/' VI; нагарбувати (-ую, -уеш) / VI Ю еа'Ьег (Ьоага, гаке) Ю(>е1Ьег (1п 1агбе ^иап^^^^е8) ; 1о Ьеар ир; (о аспи1ге ип;из(1у. нагарйкати (-каю, -аеш)/' т ю зсоЫ ( егоуг1, ёгитЫе) а 8геа1 аеа1; -СЯ Р от ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 436
Гайдук I ВС1 ШдВОдИ з <усим> отим добром, що ми нагарбали, одбив... ЧНгель Одбив<?>! <а до мого вам зась> <Ф1гель (кричить)> Не по дарую! <Мені — мое! Чи мо ти думаеш я п'яний?> <Ш! — > Гайдуки <Га!> а наше ж як,— ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 504
(викликати) to cause; ~ жах на когось to scare smb. stiff; ~ смертельну нудьгу to bore to death; ~ сон на когось to make smb. sleepy. нагар burn; snuff, candle-snuff; (на металі) scale; знімати ~ із свічки to snuff a candle. нагарбати to amass ...
Гороть Є. І., 2009
5
Tvory - Сторінка 3
Нимало нагарбали превосходительш злодп. Аякже! Ск1льки солдатів воюе, ск1льки їм провганту, одягу, збро! треба! Ану, вкрадь у кожного по карбованцю — це ж сила грошей. А грош1, як вони міркують, — все: шана, слава, устх.
Ivan Antonovych Kocherha, 1968
6
Suspilʹno-politychni pohli︠a︡dy Panasa Myrnoho - Сторінка 62
«Колись-то були одш пани, а тепер... тепер багач1, дуки, що нагарбали грошей всякими правдами 1 неправдами з того ж таки безталанного люду, який робив колись на. пана» , — говорить Христя з романа «Пов1Я». Таким чином ...
Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1955
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 28
Батько — старшина, нагарбав добра чимало... — Ніхто не бере... — Скаженого заводу дівка... До дівчат присіли хлопці. Павло розповів, як вони з Максимом під п'ятницю, саме коли дівчата шили, обносили всі досвітки у Буймирі, ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979
8
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 254
... за новими хустками тягнуться. Наталка Сніжко прилюдно відказала, знаючи, що до пащекуватих молодиць вітер донесе: — Ми ще свої вам віддамо, якщо мало нагарбали... Пихатих молодиць, Солом1ю з Тетяною, люди не при- ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1979
9
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 414
Яка ж вона? Колись-то були одні пани, а тепер... тепер багачі, дуки, що нагарбали грошей всякими правдами і неправдами з того ж таки безталанного люду, який робив колись на пана. — Що ти тут мелеш своїм дурним язиком?
Панас Мырный, 1976
10
Shevchenkoznavchi studiï - Сторінка 30
І мені здається, що тепер лекше буде зробити се, як давніше, коли відомо було далеко менше варіянтів від тих, яких нагарбали Ви зі всіх кінців Росії. Нема ніякого сумніву, що їх або й інших надрукованих віршів Шевченка ...
Ivan Franko, ‎Mykhaĭlo Hnati︠u︡k, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАГАРБАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo нагарбати no contexto das seguintes notícias.
1
Святослав Шевчук: "Піст — це не дієтичний ритуал, це …
Коли багато вважають, що для того, щоб вижити, щоб мати майбутнє, потрібно чимбільше нагарбати. І не думають ні про ближнього, ні про наш ... «Рівне вечірнє, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Нагарбати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/naharbaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em