O QUE SIGNIFICA НАЛІПЛЮВАТИ EM UCRANIANO
definição de наліплювати no dicionário ucraniano
vara, yuy, yuishe e raramente napiyat, yayu, yajes, nedok., NALIPITI, lipo, lipysh; mn explodir doc., p. 1. Anexe algo a algo, trans. cola ou outra substância pegajosa. Em vez de manter as marcas em 2 kopecks por dia, eu paguei 60 kopecks por mês no meu escritório. (Kotsyub., III, 1956, 172); Não foram criticados no inferno. A resina nas brincadeiras brilhava, de modo a que não fosse tão estúpido essas pessoas (Kotl., I, 1952, 140); Não acreditando, Paraska Fedorovna se inclinou mais perto e, olhando de perto, reconheceu facilmente que os bigodes de Ostap Antonovich se abalaram (Epik, TV, 1958, 483). Ao moldar, fazer algo em qualquer quantidade. Paszka congelou ... bolinhos de massa (Kv.-Osn., II, 1956, 200); Eles remendaram [meninas] de bagels, cotovias, piadas e cantando tudo na grama, como em uma feira (Gord., Zarobitchany, 1949, 63).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАЛІПЛЮВАТИ»
Descubra o uso de
наліплювати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
наліплювати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(частинку) tag наліпити див. наліплювати наліп|ка 1. (наличка) label п наклеїти —ку (на щось) to stick a label on (sтth) 2. (латка) patch - (і)з адресою address label липка — див. самоклейна — самоклейна - sticker, self-adhesive [stick-on, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
ЗHурнал: Журнал - Томи 1 – 2 - Сторінка 88
Чим наліплювати камеру та як забезпечити дійсно щільне з'єднання камери й листка . Засіб наліплювання повинен ущільнювати зв'язок між відігнутими краями камери та епідермою. Це його основна функція. Крім того, він може ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад,
1931
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 499
Налізти. См. Налазити. Наліпити. См. Наліплювати. Наліплювати, плюю, еш, сов. в. наліпити, плю, пиш, гл. Лѣпить, налѣпить, прилѣплять, прилѣпить; наклеивать, наклеить. к Налітати, таю, еп, сов. в. налетіти, лечу, тиш, гл.
4
Na trivohu!: osnovy ukraïnsʹkoï nat︠s︡iï zahroz︠h︡eni - Сторінка 109
Марки „Р. Ш." можуть стати великим джерелом доходу, якщо всі Українці (ки) наліплювати їх будуть на свою приватну переписку, якщо те саме робитимуть всі у- країнські товариства, кооперативи, підприємства й організації, якщо ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... висувати//висунути [stIk] dip - рівнемір folding — фальцювальний ніж, фальцювальна кісточка [шпадля] measuring - (мірча) лінійка stick II 1. клеїти/наклеювати//наклеїти, приклеювати//приклеїти; ліпити/наліплювати//наліпити п to - a ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
КЛЙЇТИ одне з одним, до чого (прикріплювати що-небудь до чогось за допомогою клейкої речовини), ПРИКЛЕЮВАТИ до чаго, ПРИЛІПЛЮВАТИ до чого, ЛІПИТИ на що. до чого, розм.; НАКЛЕЮВАТИ, НАЛІПЛЮВАТИ (на щось); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Fauna rodini Formicidae (Murashki) Ukraïni ...: Die Fauna ...
Наліплюючи, практикують три способи (я наліплюю трохи розведеним синдетиконом ')). РогеІ наліплював на шматочки картону як трапеція, при чому помащений клеєм вузький край трапеції підсовують знизу між першою й другою ...
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 238
уугоЬки) ярлик -а т; (па м^гоЬки, ехропа- IV) етикетка -и І; а/ ргеп. сіаґ -и приліпити ярлик; наліпити етикетку; Іекагспчка -- аптечний ярлик; -- па Ьаіоііпу багажний ярлик; -- 8 сепои етикетка з ціною паїсроуаі' чиє -цій/паїіераї' -а -аці ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 767
... р. labelled; pres. р. labelling) 1. наліплювати (приклеювати) ярлик, етикетку; to — smth прикріпляти бирку до чогось; all exhibits must be clearly -ed на всіх експонатах повинна бути чітко написана етикетка; the bottle is —ed «РОISОN!
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАЛІПЛЮВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
наліплювати no contexto das seguintes notícias.
У підземці розклеїли нові схеми ліній: кольори і цифри. ФОТО
Крім того, нові карти метро почали наліплювати просто на скло дверей, чого немає в жодному метро світу. Дизайнери назвали новий вигляд схеми ... «Українська правда - Київ, dez 11»