Significado de "налупцювати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НАЛУПЦЮВАТИ EM UCRANIANO

налупцювати  [naluptsyuvaty]

O QUE SIGNIFICA НАЛУПЦЮВАТИ EM UCRANIANO

definição de налупцювати no dicionário ucraniano

sorria, yuy, yuiesh, doc., peresh, sm. Bata fortemente alguém.

налупцювати, ю́ю, ю́єш, док., перех., розм. Сильно побити кого-небудь.

TRADUÇÃO DE НАЛУПЦЮВАТИ

Conheça a tradução de налупцювати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de налупцювати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «налупцювати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: naluptsyuvaty
• Tradutor português - espanhol: naluptsyuvaty
• Tradutor português - inglês: naluptsyuvaty
• Tradutor português - hindi: naluptsyuvaty
• Tradutor português - arabe: naluptsyuvaty
• Tradutor português - russo: налупцюваты
• Tradutor português - português: naluptsyuvaty
• Tradutor português - bengali: naluptsyuvaty
• Tradutor português - francês: naluptsyuvaty
• Tradutor português - malaio: naluptsyuvaty
• Tradutor português - alemão: naluptsyuvaty
• Tradutor português - japonês: naluptsyuvaty
• Tradutor português - coreano: naluptsyuvaty
• Tradutor português - javanês: naluptsyuvaty
• Tradutor português - vietnamita: naluptsyuvaty
• Tradutor português - tâmil: naluptsyuvaty
• Tradutor português - marata: naluptsyuvaty
• Tradutor português - turco: naluptsyuvaty
• Tradutor português - italiano: naluptsyuvaty
• Tradutor português - polonês: naluptsyuvaty
• ucraniano: налупцювати
• Tradutor português - romeno: naluptsyuvaty
• Tradutor português - grego: naluptsyuvaty
• Tradutor português - africâner: naluptsyuvaty
• Tradutor português - sueco: naluptsyuvaty
• Tradutor português - norueguês: naluptsyuvaty

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАЛУПЦЮВАТИ»

Descubra o uso de налупцювати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com налупцювати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 788

... взяти на абордаж; to — an aim прицілитися; to — a foundation for/of smth закладати основи чогось; to — a ghost примусити привид зникнути; to — a hand on smb набити, налупцювати когось; to — by the heels 1) закувати в кайдани, ...

Гороть Є. І., 2006

Kvity v temniĭ kimnati: suchasna ukraïnsʹka novela : ... - Сторінка 76

а шукала очима лише його бахура. І він, биру, '"Чц іноді думав піти до вдови і налупцювати сина, та при згадці, як той дотепно обдурив його і в той же час дотримав слова, його мимоволі розбирала втіха, бо все ж таки 76.

Volodymyr Danylenko, 1997

Brody cherez Ondavu - Сторінка 92

Й замість того, щоб обох налупцювати, пожаліла їх. Послугами Барвінка користувалось майже все село: чи вже збігати в Туряни або в Лімне й купити найбільш потрібні речі, чи замість когось піти на пошту по листи в Кельчу, що ...

I︠U︡riĭ Varha, 1979

Povistʹ, romany - Сторінка 710

Накритн шинеллю 1 налупцювати, щоб знав? Срун- да, вш знае кожного. Набити так. щоб 1 пам'ятати забув? брунда! Х|ба це можливо?.. Пригрозити, що вб'емо?.. Або — просто вбити?.. Срунда! Страшно! Шль, нарешт!, над1в ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎N. O. Ishyna, 1987

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 370

... -очеш; нак. -очи налощений налощйти, -шу, -шиш, -щи мо, -шитё налужити, -жу, -жиш; нак. -уж налужувати, -ую, -уеш налузаний налузати, -аю, -аеш налузатися, -аюся, -аешся налупйти, -уплю, -упиш налуплений налупцювати ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Nad rikoi︠u︡ Svitylkoi︠u︡: povistʹ - Сторінка 38

І яструбом упав на Тимоша, щоб знову налупцювати. Але не встиг. Із кущів виринув Маркіян, схопш Гриня за комір сорочки і підняв над землею, наче її кошеня. Хлопці кинулася врозтіч, а Тимошів батько почав товкци Гриня лобатою ...

Viliĭ Moskalet︠s︡ʹ, 1985

Tvory - Сторінка 26

Уже два дш. Але сьогодш їде, я чув В1Д кот- РОГОСЬ 1з ТИХ Л0бур1В. Перший рейтар (тихо). Не казав я тобі, що вш тут? Добре було б зас1сти на дорозь Х0д1м0, Файте. З 1 ф е р с. Спершу помож1ть нам налупцювати бамберж- ...

Johann Wolfgang von Goethe, 1982

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

НАДАВАТИ кому, розм., НАКЛАСТИ кому, розм., НАКЛЕПАТИ кому що, розм., ВІДДУБАСИТИ розм., НАДУБАСИТИ розм., ВІДЛУПЦЮВАТИ розм., НАЛУПЦЮВАТИ розм., ВІДЛУПИТИ розм., НАЛУПИТИ розм.. ПОМОРДУВАТИ розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... див. бутук. [букша] «дерев'яна або зал1зна втулка в колесе обруч, об1док Па», [букш] «тс.» Ж, [бухша] «деталь у воз1, букса» ЛЧерк, [букш1 дати] (перен.) «побити, налупцювати» Дз, [букшувати] «наби- вати букшЬ Ж, [бушувати] ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

O.O. Potebni. налбщений иалощйти, -щу', -щйш, -щимб, гщитё налужити, -жу, -жшп; как. -уж налужувати, -ую, -уеш налузаний налузйтн, -Йю, -аеш валуаатнся, -йюся, -аеш- ся налупяти, -уплю, -упиш на лу плени н налупцювати, -юю, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАЛУПЦЮВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo налупцювати no contexto das seguintes notícias.

Москва. «Я – Волноваха» і «Ти – Антимайдан».

Міцні мужики різного віку, які можуть налупцювати (до речі, ще на Ярославському вокзалі побачив дивну групу, що приїхала з Підмосков'я: поліцейські і ... «Укрінформ, jan 15»

Іван Стратієнко: “Це страшно, коли сотні очей дивляться на тебе …

Я кажу: “Івасику, вже їдемо по Януковича!” “Але ти його привези у Калуш!” “Нащо?” “Я ще маю його налупцювати!” — Ваша дружина підтримує Вас? «Вікна online, abr 14»