Significado de "наливочка" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НАЛИВОЧКА EM UCRANIANO

наливочка  [nalyvochka]

O QUE SIGNIFICA НАЛИВОЧКА EM UCRANIANO

definição de наливочка no dicionário ucraniano

nalivka e sim Pilão para licor [Martha:] Haverá vinho, mel e estômago, e nalivchka (você., III, 1960, 101).

наливочка, и, ж. Пестл. до нали́вка. [Марта:] Буде й вино, й мед, і настоєчка, й наливочка (Вас., III, 1960, 101).

TRADUÇÃO DE НАЛИВОЧКА

Conheça a tradução de наливочка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de наливочка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «наливочка» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: nalyvochka
• Tradutor português - espanhol: nalyvochka
• Tradutor português - inglês: nalyvochka
• Tradutor português - hindi: nalyvochka
• Tradutor português - arabe: nalyvochka
• Tradutor português - russo: наливочка
• Tradutor português - português: nalyvochka
• Tradutor português - bengali: nalyvochka
• Tradutor português - francês: nalyvochka
• Tradutor português - malaio: nalyvochka
• Tradutor português - alemão: nalyvochka
• Tradutor português - japonês: nalyvochka
• Tradutor português - coreano: nalyvochka
• Tradutor português - javanês: nalyvochka
• Tradutor português - vietnamita: nalyvochka
• Tradutor português - tâmil: nalyvochka
• Tradutor português - marata: nalyvochka
• Tradutor português - turco: nalyvochka
• Tradutor português - italiano: nalyvochka
• Tradutor português - polonês: nalyvochka
• ucraniano: наливочка
• Tradutor português - romeno: nalyvochka
• Tradutor português - grego: nalyvochka
• Tradutor português - africâner: nalyvochka
• Tradutor português - sueco: nalyvochka
• Tradutor português - norueguês: nalyvochka

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАЛИВОЧКА»

Descubra o uso de наливочка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com наливочка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Собрание произведений в пяти томах. Том 3. Восьмидесятые

Михаил Жванецкий. Сухое вино Да, я неудачник, но не тебе, Василий, судить. Ты не убедишь меня, Василий. Вишневая наливочка А-тайди от стола! Я сижу с молодым человеком...

Михаил Жванецкий, 2014

Письмо королевы

Ну, не хочешь, не таскайся по девкам, зазови его к себе домой, посидите за наливочкой по-семейному. Наливочку-то твоя Агафьюшка ненаглядная ставила?Еслинет, япришлю, унас наливочка знатная, вишневочка, не одну ...

Елена Арсеньева, 2015

Американская беседка: - Сторінка 91

Ой, Викуша, в следующий раз обязательно попробуй их вареники с картошкой и вишневую наливочку, – посоветовала Марина. И 8-го Марта я решила забыть про диеты и побаловать себя варениками, тем более что в меню было ...

Виктория Габриелян, 2014

Сиверсия

Знатная наливочка! Вишневая, смородиновая, яблочная — на выбор! Вкус... — Чаев мечтательно возвел глаза к небу, но тут же осекся и очень строго добавил: — «Не пьянки, окаянной, ради, а токмо пользы для!» — как говаривал ...

Наталья Троицкая, 2014

Портрет с одной неизвестной

У меня и наливочка есть, — охотно поддержала Серафима и пошла ставить чайник. — Слушай, ну, а что ты сама обо всем этом думаешь, — спросила Лиза, когда они уже сидели на террасе и попивали горячий чай с неизменной ...

Мария Очаковская, 2015

Планета битв

Наливочка это. Сама делаю. Не побрезгуйте! – Эх, Прасковья, – пробасил Лапин, качая головой, но первым пододвинул кружку. Забулькало, по горнице поплыл дразнящий запах. Прохор прищурился на дрожащий огонек лампы, ...

Сергей Волков, 2015

Антоша Чехонте

И настоечка, и наливочка, и пироги — всего бывало всегда вволю. А уезжающим в Москву обязательно завертывали чего-нибудь вкусного на дорогу. С восторгом я вспоминаю о Мелихове. Это, кажется, лучшее время из жизни ...

Владимир Гиляровский, 2013

Битi є. Книга 2. Макc:

О! Моя наливочка...— закивавдідо. Зиркнув на Шиллєра. — Йди на кухню, Ромко. Принеси мені чарку і вимітайся. Завтра продовжимо. Макс іШиллєр зиркають один на одного. — Як почуваєшся,Ромо? — холодно питаєМакс.

Люко Дашвар, 2013

Клык Фенрира

А то наливочка-то сладкая, но коварная, зараза. Наливочка и в самом деле оказалась коварной, так как все последующие события барон помнил смутно. Вроде бы о чем-то спорил с хозяином, к кому-то приставал с непристойным ...

Анна Одувалова, ‎Марина Голубева, 2015

Друзья и встречи. Сборник - Сторінка 58

настоечка, и наливочка, и пироги — всего бывало всегда вволю. А уезжающим в Москву обязательно завертывали чего-нибудь вкусного на дорогу. С восторгом я вспоминаю о Мелихове. Это, кажется, лучшее время из жизни ...

Гиляровский В. А., 2013

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАЛИВОЧКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo наливочка no contexto das seguintes notícias.

Борис Родионов

Так и с водочкой и с наливочками и с настоечками, и пивом многие уже ограничиваются только стаканчиком в квартал, а больше уже дурной тон, что и ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, set 15»

Наливка из красной и черной смородины: три рецепта

Многие люди уже пробовали готовить домашние наливки из красной и черной смородины и остались довольны результатом. Наливочка получается ... «Хроника мировых событий, jun 15»

Геннадий Гладков отмечает 80-летие

"Когда приходишь к нему домой, то тут же чай, наливочка. Мы сидим разговариваем. Он - безумный рассказчик, остановить его не возможно, - говорит ... «Телеканал Культура, fev 15»

Киевское "Динамо": Живее всех живых. 12 тур

Да уж, настоялась не наливочка для беременных, а сногсшибательный первачок! Откуда взялись эти заоблачного уровня игра и результат, читалось на ... «Спорт-Экспресс в Украине, out 13»

Вранье на «Русских вопросах»

Погоди, Костя, что-то мне это напоминает. Это, кажется, из яснополянского графина старая наливочка. «Не в силе Бог, а в правде». «Чем люди живы». «Полит.ру, set 08»