Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "напотемки" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАПОТЕМКИ EM UCRANIANO

напотемки  [napotemky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАПОТЕМКИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «напотемки» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de напотемки no dicionário ucraniano

compromete-se, psl., raramente. No escuro, no escuro. A política externa, que regressava à meia-noite até a casa, foi finalmente superada por uma porta (Fr. IV, 1950, 38). напотемки, присл., рідко. У потемках, в темноті. Заграничний політик, вернувши опівночі додому, напотемки.. помилився дверми (Фр., IV, 1950, 38).


Clique para ver a definição original de «напотемки» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НАПОТЕМКИ


чижемки
array(chyzhemky)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НАПОТЕМКИ

напосідатися
напосідливість
напосідливий
напосідливо
напосісти
напосістися
напослідку
напослідок
напосудити
напосудитися
напотім
напотрошити
напоумити
напоумлення
напоумляння
напоумляти
напохваті
напочіпки
напошепки
напоювати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НАПОТЕМКИ

австріяки
агусіньки
адзуски
адзуськи
альфа-частинки
аніскілечки
аніскільки
анітрішечки
озимки
первозимки
первозімки
подумки
помки
прирамки
тамки
тямки
узимки
упомки
утямки
щимки

Sinônimos e antônimos de напотемки no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НАПОТЕМКИ»

Tradutor on-line com a tradução de напотемки em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАПОТЕМКИ

Conheça a tradução de напотемки a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de напотемки a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «напотемки» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

在黑暗中
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en la oscuridad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

in the dark
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंधेरे में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في الظلام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потемках
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

no escuro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্ধকারে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dans l´obscurité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dalam gelap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

im Dunkeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

暗闇の中で
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어두운 데에서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing peteng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong bóng tối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருட்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंधारात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karanlıkta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

al buio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w ciemności
50 milhões de falantes

ucraniano

напотемки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în întuneric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στο σκοτάδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in die donker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i mörker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i mørket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de напотемки

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАПОТЕМКИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «напотемки» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre напотемки

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАПОТЕМКИ»

Descubra o uso de напотемки na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com напотемки e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
U tabori smerty: spomyny z kont︠s︡entrat︠s︡iĭnoho taboru
Ми нервозно напотемки одяга. лися. Також напотемки складали сінники та пс приписаній формі коци й простирала. Сетна ко. мандував, що хто має робити. Мені вручив щітку з коротким держаком до замітання келії, а сам із д-ром ...
I︠U︡riĭ Fedoriv, 1952
2
Чехов. Все произведения (1892-1897 гг.)
Разве только где-нибудьв русской степи укостра иливлесустарый обозчик станет рассказывать от скуки, каквих деревне разбойничал такой-то; слушатель, взглянув напотемки, вздрогнет, крикнетпри этомночная птица, – вот и все ...
Чехов А.П., 2014
3
Убийство
... не хватило до пятисот... Дома нет больше. – Хорошо... Очень вам благодарен, – бормотал Сергей Никанорыч, хватая деньгис жадностью и запихиваяихв карманы;он весь дрожал,иэто было заметно, несмотря напотемки.
Чехов А.П., 2013
4
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... у нього на очах пов'язка; та починає смеркати, й Ольга Федорівна знімає її, а тоді письменник бачить те, що уявляв собі напотемки: минаючи головатий Жолоб, звіриною стежкою прокрадається з монастиря Святої Богородиці, що ...
Роман Іваничук, 2008
5
Трилогия Крысы (Слушай песню ветра. Пинбол-1973. Охота на ...
Но когда я оглядываюсь напотемки, через которые мы брели, то не вижу там ничего определенного – только «вероятное». Ведь мало того, что воспринимать нам данолишь мгновения, именуемые «настоящим», –даже самиэти ...
Харуки Мураками, 2015
6
Захар Беркут
Добре тобі мовити, боярине, тільки одно забув, що село згоріло, плоти й будинки наші погоріли, знак, по якому можна було пізнати те місце, також згорів, так що напотемки я ніяким світом не знайду його. Та й ще раз кажу: чого.
Іван Франко, 2013
7
Камiнний хрест - Сторінка 114
Та й ти не йдеш, бгдний чоловгче, спати, але ти тегнеш цгп та й молотиш напотемки, аби завтра мала з чим Гти в жорна. Та так тебе цгп i звалить на снгп, та й так деревГеш до ранку у сону, аж тГ роса припаде. Та й лише очГ ...
Стефаник В. С., 2013
8
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Добре тобі мовити, боярине, тілько одно забув, що село згоріло, плоти і будинки наші погоріли, знак, по якому можна було пізнати те місце, також згорів, так що напотемки я ніяким світом не знайду його.Та й ще раз кажу: чого ...
Іван Франко, 2015
9
Halyt︠s︡ʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 2 - Сторінка 511
... то буде тобі біда. Перскрасти ся. і. Хотів ся перекрасти, та си очі виштуркав. (Ільк.) Десь ішов напотемки. Перелаз. І. Нпакпй перелаі усім людям дорога. (Гнїдк.) Де низький псрелав, то як би вільне иісце, неиа перешкоди для ходу.
Ivan Franko, 1908
10
Hromadsʹki promyslovtsi - Сторінка 55
... до війта чи до Боруха? ІІачкарска горівка і сіль зневолили їх іти слідом за Борухом. На сіннім порозі заскочили жида, влїзли за ним до хати і випили по Дві бляшанки якоїсь горичи; таки напотемки випили, аж позакашлювали ся.
Stefan Kovalïv, 1899

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Напотемки [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/napotemky>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em