O QUE SIGNIFICA НАПУЧУВАННЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «напучування» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de напучування no dicionário ucraniano
citação, eu, com. Ação para o significado para provocar - Por que você me ligou aqui? Para me provocar? Mas eu não preciso de apetite ... (Col. Teren, 1959, 119); // bons desejos, palavras instrutivas, dicas. [Anna] também lembrou a cautela materna - para manter os tios, para obedecê-los em todos ... (Gonchar, Tavrii, 1952, 334); - Feliz natação! - Shurka era marinheiro, e ele foi melhor guiado por, claro, os desejos do marinheiro (Smolich, Dawn, 1953, 672). напучування, я, с. Дія за знач. напу́чувати. — Для чого ви покликали мене сюди? Щоб напутити мене? Але я напучувань не потребую… (Кол., Терен.., 1959, 119); // Добрі побажання, повчальні слова, поради. Пригадалися [Ганні] також материні напучування — триматися дядьків, слухатися їх в усьому… (Гончар, Таврія, 1952, 334); — Щасливого плавання! — Шурка був матрос, і найкращим напучуванням йому було, певна річ, моряцьке побажання (Смолич, Світанок.., 1953, 672).
Clique para ver a
definição original de «напучування» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАПУЧУВАННЯ»
Descubra o uso de
напучування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
напучування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
Про навчання, розум, мудрість Міцно тримай напучування, не лишай, його стережи — воно бо життя твоє. Не стримуй напучування юнака — коли різкою виб'єш його, не помре: ти різкою виб'єш його — і душу від шеолу врятуєш.
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
4:13 Міцно тримайся напучування, не лишай, його стережи, воно бо життя твоє! 4:14 На стежку безбожних не йди, і не ходи на дорогу лихих, 4:15 покинь ти її, не йди нею, усунься від неї й мини, 4:16 бо вони не заснуть, якщо злого ...
3
Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 457
Але напоумлювання (напучування) - один із суттєвих методів служіння апостолів, пророків, пресвітерів. Воно започатковане релігійним життям СЗ та юдаїзму і продовжується дотепер. СЗ Свідки Господа Бога ніколи не обму- ...
Xavier L'eon-Dufour, Sofron Mudryĭ, 1992
4
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Послідовність же або рух ціеї справи буде правильним такий: Насамперед епископ пошле до такого грішника його духівника виказати йому наодинці лагідно із напучуванням його провину, аби той припинив чинити свою справу.
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 332
h. t.2. the admonition was authorized by the civil law, as a species of punishment for slight misdemeanors. vide reprimand напучування , reprimamd від судді до особи, обвинуваченому, по розряджається, попереджаючи його про наслідки ...
Остання фраза звучить як останнє напучування. Цей написаний від рукилист виявився прощальним. Закілька днів перед моїм остаточнимвиїздом з Берліна, себто насамому початку травня 2006 року, явипадково довідався про його ...
7
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
... одразу мир, спокій і затишок. Полегшало. Усі напучування київських друзів, власне, єдиного – Євгена, який, один з усіх, найближчий, мав змогу бачити, як крицевий чоловік, мармуровий моноліт Борис Багров, неголений ...
... принцип сувородотримуватись істиниі ніколи віднеїне ухилятися;тав менейнеможе бутибодай найменшої спокуси відійти від цього принципу, поки я тримаю в своїй пам'яті напучування іприклад мого благородногохазяїна таінших ...
... знае, що тгльки в промовах повчальних, виюлошуваних заради напучування i дшено накреелених у душ!, в промовах про еправед:ппиеть, красу й добро спостерщаються яс- nicib i досконал1еть, -— якоетт, нарт! наполегливоетт.
... аби присвятити Цей відрізок часу їхньому колишньому служнику, який, одружившись, оселився в Донвеллі. Рівно через чверть години Емма повернулася до білих воріт; міс Сміт, отримавши від неї відповідні напучування, вийшла ...
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАПУЧУВАННЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
напучування no contexto das seguintes notícias.
Топ-7 книжок для тих, хто не любить готувати
Вам доведеться лише уважно виконувати його детальні напучування. Кухар радить не експериментувати з пропорціями та інгредієнтами, оскільки він ... «espreso.tv, set 15»
ТОП-10 книжок для релаксу
Для одних такі напучування будуть виглядати як одкровення, другі, з тих, що вже цікавилися духовно-оздоровчою літературою, можливо, відразу й не ... «espreso.tv, mai 15»
Найбільшим гріхом вважали крадіжку харчів у однокласників
Били всіх школярів у класі: одних — за скоєне, інших — "задля напучування". Винятку не робили ані для дітей із заможних і родовитих сімей, ані для ... «Gazeta.ua, dez 11»
