O QUE SIGNIFICA НАСЛУЖИТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «наслужити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de наслужити no dicionário ucraniano
servir, servir, servir, doc., p. Para servir por um certo tempo. [Zawada:] Oksana não foi muito servido, apenas um ano, e o sofrimento prevaleceu durante toda a idade e para mim e para mim ... (Croup, I, 1958, 434). наслужити, служу́, слу́жиш, док., розм. Послужити протягом певного часу. [Завада:] Не багато й наслужила [Оксана], один тільки рік, а горя запобігла на цілий вік і собі й мені… (Кроп., І, 1958, 434).
Clique para ver a
definição original de «наслужити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАСЛУЖИТИ»
Descubra o uso de
наслужити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
наслужити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Srpski rječnik, istolkovan njemačkim i latinskim riječma - Сторінка 457
Пёс/южанки, ам, v. impf. ardennen, acclíno. Наслужити, им, v. pf. н. и. чашу вина, bat-reichen, crebenâen, ministro. Насл 'шиши, им , .v- pf. fra nen, ominando assequolr. Наслушашисе, aMce, v. pf- fît!) fait 'hören , auscultando satior.
2
Поэтическая стилистика - Сторінка 77
А вот пример употребления слова «наслужить» в письме к Ф. В. Булгарину: «При Алексее Петровиче у меня много досуга было, и если я немного наслужил, так вдоволь начитался» (556). «Наслужить» — в значении «служа, ...
3
Словарь иностранных слов - Сторінка 232
людоед; германские фашисты поистине наслужили геростратопу славу современных каннибалов. капнибалпзм — исп. — людоедство; • варварство, бесчеловечность (см. каннибал). каное— англ. [сапос] < исп. [са- поа челнок]— 1) ...
Fedor Nikolaevich Petrov, Николай Владимирович Юшманов, 1939
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 310
Наслужила. Учителів порозгонили, школярі самі порозбігались, люди бояться й близько підійти, бо забрали декілька селян, що вчащали до школи. Аж сумно якось стало. Якась пустка — не школа. Коли полум'я у грубці спалахувало ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959
5
Vybrani tvory - Сторінка 181
Не багато й наслужила, один тілько рік, а горя запобігла на цілий вік і собі, й мені... Учора, маріючи, промовила: «Покритка, я!» Я з жаху мало не збожеволів. Та вже нагодився Степан, котрий, спасибі йому, розказав мені усе, що ...
Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, 1967
6
Полное собраніе сочиненій И. А. Гончарова: в 12 томах
Я не знаю, впрочемъ... — А иногда приходить и сознательно, — замгЬтилъ Рай- ск1йг — путемъ доверенности, уважешя, дружбы. Я бы хо- •гЬлъ начать съ этого и окончить первымъ. Такъ что же надо сд'Ьлать, чтобъ наслужить ...
Ivan Aleksandrovich Goncharov, 1899
7
Nat︠s︡ionalʹnyĭ kharakter v ukraïnsʹkiĭ dramaturhiï ... - Сторінка 46
Я хотів тільки сказати, що робила, служила комуні, а бач, скільки наслужила. Нічого й нести. МОТРОНЬКА. Ой, щось друге мав ти сказати. Учора ж закинув, що якби захотіли, то поділили б, себто ми, комуну. Не ділиться вона!
Volodymyr Prat︠s︡ʹovytyĭ, 1999
8
Свободомыслие, антиклерикализм и атеизм в истории Молдавии
Сами монахи в военных действиях не участвовали. Строились монастыри в более или менее безопасных местах — в лесистой или болотистой местности наслужили укрытием и для гражданского населения во время военных ...
Александр Иванович Бабий, 1974
9
Проблемы регулированя рабочего времени в СССР - Сторінка 39
Однако такой метод неприменим % 'Слишком широкому кругу вопросов, поскольку может наслужить причиной снижения инициативы и авторитета ФЗМК. В связи с дальнейшим повышением роли ФЗМК в ре- нении вопросов ...
Людмила Андреевна Муксинова, 1969
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
... но не по голому, а по снѣгу. Околородниковъ также намерзаетъ наслудѣ. Зима съ нdслудомъ–лѣтосъ просомъ, о мокромъ наслудѣ; повѣрье. Наслуживать, наслужить, прослужить извѣстное время. Я больше твоего наслужилъ, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
