Baixe o aplicativo
educalingo
навіяти

Significado de "навіяти" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НАВІЯТИ EM UCRANIANO

[naviyaty]


O QUE SIGNIFICA НАВІЯТИ EM UCRANIANO

definição de навіяти no dicionário ucraniano

para forçar a ver


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НАВІЯТИ

бліяти · біяти · взаємодіяти · вивіяти · вимріяти · відвіяти · віяти · довіяти · завіяти · звіяти · обвіяти · овіяти · перевіяти · повіяти · привіяти · провіяти · підвіяти · розвіяти · росхвіяти · хвіяти

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НАВІЯТИ

нав’язування · нав’язувати · нав’язуватися · нав’язь · нав’ялити · нав’ялювання · нав’ялювати · нав’ялюватися · навіяний · навіяння · навабити · наваблювати · навага · наважатися · наважачий · наважий · наважити · наважитися · наважка · наважливість

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НАВІЯТИ

висміяти · висіяти · витіяти · відсіяти · добродіяти · досіяти · діяти · забліяти · замріяти · заподіяти · запіяти · засміяти · засіяти · затіяти · здіяти · злеліяти · зіяти · леліяти · лиходіяти · лицедіяти

Sinônimos e antônimos de навіяти no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НАВІЯТИ»

навіяти ·

Tradutor on-line com a tradução de навіяти em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НАВІЯТИ

Conheça a tradução de навіяти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de навіяти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «навіяти» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

启发
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inspirar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inspire
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

को प्रेरित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألهم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

внушить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inspirar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনুপ্রাণিত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inspirer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memberi inspirasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

inspirieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

インスパイア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

영감
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inspirasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cảm hứng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஊக்குவிக்கும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रेरणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Çağırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ispirare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

inspirować
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

навіяти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inspira
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπνέουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inspireer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inspirera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inspirere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de навіяти

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАВІЯТИ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de навіяти
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «навіяти».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre навіяти

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАВІЯТИ»

Descubra o uso de навіяти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com навіяти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Листоноші Федору Горбатюку міг навіяти, що той — будильник, який заводиться, і, завівши листоношу привселюдно на сцені, наказав би йому через три хвилини задзвонити, Й гадаєте, листоноша не задзвонив би? Повіривши в ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
2
Tvory: Romany - Сторінка 349
Листоноші Федору Горбатюку міг навіяти, що той — будильник, який заводиться, і, завівши листоношу привселюдно на сцені, наказав би йому через три хвилини задзвонити. Й, гадаєте, листоноша не задзвонив би? Повіривши в ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
3
А - Н: - Сторінка 870
Док.: навіяти, вселити [уселити]; загіпнотизувати. Навіювати хворому впевненість у видужанні; Навіювати розслаблення; Мекки- нець пильно дивився на нього, ніби намагався щось сказати або загіпнотизувати чужинця (О.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Кандід
Я побожна, а коли я не спалюся, втрачу свою репутацію й усі на світі зневажатимуть мене. Коли вона зізналася, що палить себе заради інших і заради чвані, Задіґ довго розмовляв з нею, намагаючись навіяти їй хоч трохи любові ...
Вольтер, 2014
5
Джури-характерники: - Сторінка 201
Бо ми їм навіяли... — Навіяли? — вигукнув Грицик і в'їдливо поцікавився: — А що ж ви можете навіяти, пуцьвіріньки малі? — Що ми не діти, а дорослі козаки. Запала мовчанка, яку порушувало тільки кінське хоркання та скрип возів.
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 502
... ~i брови beetle brows. навичк||а 1. (досвід) practice, experience, skill, knack; 2. (звичка) habit; ~и читання reading skills. навівати, навіювати, навіяти 1. to blow upon; to drift, to heap up; 2. перен. (викликати) to suggest, to cast; to evoke; ...
Гороть Є. І., 2009
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 376
Дитинство Щоголева, звичайно, не могло навіяти на нього таких мізантропічних гадок; роки студентського життя, наскільки можна судити з друкованих дат, теж пройшли досить спокійно та і теж не могли мати лихої події, а між тим ...
Hnat Khotkevich, 1966
8
Ukraïnsʹki narodni anekdoty, z︠h︡arty, dotepy - Сторінка 248
P. F. Halʹchenko, 1967
9
Novitni ta netradyt︠s︡iĭni relihiï, mistychni rukhy u ... - Сторінка 212
Щоб індивід не згадав йому варто навіяти, що перед пробудженням він побачить яскравий сон, але як тільки сон з'явиться, він негайно прокинеться; сон при цьому добре йому запам'ятається, а все що було до того забудеться.
Valentin Mikhaĭlovich Petryk, ‎Zoi︠a︡ Ivanovna Timoshenko, ‎I͡Evropeĭsʹkyĭ universytet (Kiev, Ukraine), 2002
10
Емма
... мантія Гіменея! Господи, скільки сил я витратила, щоб розвіяти ці похмурі думки й навіяти йому думки оптимістичніші! А карета? Ми мали певні проблеми з каретою... якось уранці, пам°ятаю, він прийшов до мене в повному відчаї.
Джейн Остен, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАВІЯТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo навіяти no contexto das seguintes notícias.
1
"Мені не боляче"
Тобто листи — і літературному Оскару, і знаменитому письменникові — диктує, як бачите, Бог. Хто ж іще може навіяти справжню літературу? Рожева ... «Дзеркало Тижня, set 15»
2
Три помилки щодо України (Jerusalem Post)
... Віктора Януковича, пише посол, «просто намагається займатися популізмом і навіяти ізраїльському керівництву ідею про розділення моєї країни на дві ... «Голос Америки, set 15»
3
Як за допомогою парфумів зводити з розуму чоловіків
Адже, правильно підібраний аромат здатен непросто доповнити ваш образ, а навіяти навіть "оманливе зацікавлення". Чи не в кожної дівчини є у запасі ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ago 15»
4
Марк Фейгін: Кремль переконує Захід, що в справі Савченко «суд …
І цю думку намагаються навіяти не лише обивателям, а й політичному істеблішменту. Фото: Марк Фейгін / Facebook. - Невже це може мати якийсь успіх ... «Укрінформ, ago 15»
5
22 липня. Огляд преси. Віче Яроша
Заговорити, навіяти, переконати красномовними промовами народ можна лише на певному етапі, за яким без підкріплення слів дією неодмінно настає ... «Newsru.ua, jul 15»
6
Хочемо, щоб нас почули
Студенти бояться (і я також боялася), викладачі, як видно, не хочуть «задиратися» з Вами, бо вже переконалися, що Ви вмієте навіяти кожному, що ... «Галицький кореспонтент, jul 15»
7
Юлія Висоцька відверто розповіла про стан доньки після аварії
Висоцька активно працює над власними проектами, намагаючись відволіктися і навіяти собі, що життя не зупинилося і зараз як ніколи необхідно вірити в ... «Відомості.UA, abr 15»
8
Під Києвом у лісі знайшли труп студента, який загадково лежав …
"Якщо там був плакат, він міг там з'явитися, навіяти вітром його могло, ну, як варіант", - кажуть слідчі. Раніше повідомлялося, що в центрі Одеси ... «Телевизионная служба новостей 1+1, out 14»
9
Аварія Боїнга-777: нова версія Москви і реакція Заходу
Die Welt намагається навіяти читачам скепсис щодо висновків російських військових. "Ще до початку розслідування Росія намагається переконати ... «Корреспондент.net, jul 14»
10
Чергове групове зґвалтування в Індії зі смертельним наслідком
Вищі касти часто вдаються до насильства, аби утримати свою владу і навіяти страх на нижчі верстви. В останні роки групові зґвалтування в Індії ... «euronews, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Навіяти [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/naviyaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT