Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "найтяжче" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАЙТЯЖЧЕ EM UCRANIANO

найтяжче  [nay̆tyazhche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАЙТЯЖЧЕ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «найтяжче» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de найтяжче no dicionário ucraniano

o mais difícil Pral. para o mais difícil. [Domaha:] Não é tão ruim para mim que sinto muito pelo meu coração ... [Karp:] O coração é o mais difícil de aceitar: desobediente! (Crown, II, 1958, 120); 3 de todas as crianças, Artem foi o mais grave, mais dolorosamente sofreu a perda de seu pai (Golovko, II, 1957, 388); // no sinal adivinhou diga Sobre a sensação do maior peso, a maior tensão, os enormes esforços. найтяжче. Присл. до найтя́жчий. [Домаха:] Не так мені шкода самої себе, як шкода свого серця… [Карпо:] 3 серцем найтяжче порозумітись: неслухняне! (Крон., II, 1958, 120); 3 усіх дітей Артем найтяжче, найболючіше переживав утрату батька (Головко, II, 1957, 388); // у знач. присудк. сл. Про відчуття найбільшої ваги, найбільшого напруження, величезних зусиль.


Clique para ver a definição original de «найтяжче» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НАЙТЯЖЧЕ


ближче
blyzhche
важче
vazhche
дужче
duzhche
найближче
nay̆blyzhche
найважче
nay̆vazhche
нижче
nyzhche
тяжче
array(tyazhche)
чимдужче
array(chymduzhche)
щонайдорожче
array(shchonay̆dorozhche)
якнайближче
array(yaknay̆blyzhche)
якнайдорожче
array(yaknay̆dorozhche)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НАЙТЯЖЧЕ

найомний
найпак
найпаче
найперш
найперше
найперший
найраніше
найраніший
найсамперед
найстаріший
найстарший
найство
найти
найтися
найтичанка
найтов
найтовити
найтяжчий
найуперед
найясніший

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НАЙТЯЖЧЕ

близче
блискуче
болюче
боляче
войовниче
вражаюче
відражаюче
віче
гаряче
гнітюче
грече
добряче
доконче
жагуче
зарінче
заспокоююче
захоплююче
звіряче
злюче
ґрече

Sinônimos e antônimos de найтяжче no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НАЙТЯЖЧЕ»

Tradutor on-line com a tradução de найтяжче em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАЙТЯЖЧЕ

Conheça a tradução de найтяжче a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de найтяжче a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «найтяжче» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

最难
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

más difícil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hardest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सबसे मुश्किल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أصعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тяжелое
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mais difícil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সবচেয়ে কঠিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le plus dur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang paling sukar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

härteste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

最も難しいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어려운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Paling angel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khó khăn nhất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடினமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कठीणही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

En sert
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

più difficile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

najtrudniejszą
50 milhões de falantes

ucraniano

найтяжче
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cel mai greu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκληρότερο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hårdast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hardest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de найтяжче

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАЙТЯЖЧЕ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «найтяжче» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre найтяжче

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАЙТЯЖЧЕ»

Descubra o uso de найтяжче na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com найтяжче e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 323
я знов закликав тих братів до суду та й каже: — Котрий скаже, що найродючіше, найтяжче, найсвітліше і найчистіше, то того корова буде! Бідний прийшов додому і зачав знову плакати. Донька й питає: — Чого ви, тату, ...
I. V. Khlanta, 1989
2
Хрест
Але знаєш, що найтяжче вразило мене за ці страсні дні? Вона, як ніхто інший, знала, що зазнав цей сільський старшокласник, що підняв сторч усю імперію, і отримав від неї перші смертельні удари, і опинився під розстрільною ...
Василь Базів, 2011
3
Бо війна — війною...Через перевал
Северин те, чого Корсаков і не припускав: проня й витримка в боротьбі з особістом буде тим эМ Між ними, який утвердить перемогу справедли[Д злоМ; і Северин зважився на найтяжчий труд _ вання себе саМого. енант Корсаков ...
Роман Іваничук, 2008
4
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка viii
Та хібаж мене щось тягнедонеї? Хіба мені йде ложка страви у горло, коли я дивлюся на неїі вкождій хвилі мушу думати: семій ворог, мій найтяжчий, смертельний ворог!Селюдина, котра проодно тілько думає, одного тілько просить ...
Іван Франко, 2014
5
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 292
Крім тих двох найтяжчих гріхів, з котрих тільки чудом Божої благодаті людина поправляється, є ще й багато інших гріхів, з котрих дуже трудне покаяння, а можна навіть сказати, що кожний гріх, котрий так закорінився в серці, що до ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
6
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
У 31-му році було вже гірше, ще гірше, а 32-ий рік вже він був найтяжчий, а в 33-му весною, весна й особливо перед жнивами, то найтяжчий в тій околиці, де я була, то найтяжче. Пит.: Ну, коли люди почали вмирати з голоду?
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
7
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 257
У 31-му році було вже гірше, ще гірше, а 32-й рік вже він був найтяжчий, а в 33-му весною, весна й особливо перед жнивами, то найтяжчий в тій околиці, де я була, то найтяжче. Пит.: Ну, коли люди почали вмирати з голоду?
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
8
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 209
Без нарікань вона робила найтяжчу роботу, спочатку жіночу, а після смерті Карпа й чоловічу. На доброму житі нажинала півтори копи, наривала по двісті снопів кучерявого гороху; при місяці, щоб не бачили люди, мов косар, ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
9
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 209
Без нарікань вона робила найтяжчу роботу, спочатку жіночу, а після смерті Карпа й чоловічу. На доброму житі нажинала півтори копи, наривала по двісті снопів кучерявого гороху; при місяці, щоб не бачили люди, мов косар, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Світова велич Шевченка: збірник матеріалів про творчість ...
Великі майстри штуки — - поети, маляри та різьбярі — є для нього предметом культу, він бажає мати їх діла все при собі, в найтяжчих пригодах життя він поперед усього думає про них, тужить за ними, а тільки опісля думає про ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1964

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАЙТЯЖЧЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo найтяжче no contexto das seguintes notícias.
1
«Сніданок з 1+1» привітав освітян з Днем учителя
... України та освітян столичної школи №43. Класний керівник цього навчального закладу поділилася, що найважливіше і найтяжче у професії педагога. «Телевизионная служба новостей 1+1, out 15»
2
"Іловайськ" видали українською й російською
Маму поранили найтяжче. Знала, що помре. Сказала Івану, який сам був ледь живий: "Мусиш вижити, аби врятувати мою доньку". Так і сталося. Чоловік ... «Gazeta.ua, out 15»
3
Суд над Старковим: офіцер заявив, що вже відбуває найтяжче
Суд над Старковим: офіцер заявив, що вже відбуває найтяжче покарання. Донецька область, 24 вересня, 20:23 відео Друкувати · Нравится. Прокурор ... «Новини від ТСН, set 15»
4
Волиняни відправили на схід опалювальні печі і намет
«Найтяжче було виконати прохання бійців щодо намету. Річ недешева та й не в кожному магазині продається. Вдалося знайти аж в Києві за 14500 грн. «Волинські Новини, set 15»
5
Ми потрібні – тому ми поряд: соціальний супровід учасників АТО …
Перші мобілізовані, материнська біль, сльози дружин та довгоочікувані телефонні дзвінки, а пізніше найтяжче – поранення, контузії, втрати. «Гурт, set 15»
6
Або як я готуюся до щеплення своєї дитини.
І це, не буду применшувати, зробити найтяжче. Друге. Готуйтеся до вакцинації самостійно. Це не означає поговорити з сусідкою, у якої троє дітей, і всі ... «Новини від ТСН, set 15»
7
Солдат Сашко: шлях від «котла» до… байдужості влади
Разом зі своїми однополчанами пережив найтяжче випробування свого життя. – У минулому році потрапили до так званого «Должанського котла». «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, set 15»
8
Волинським студентам розповіли, як уникнути насильства в сім'ї …
Однак найбільше від таких ситуацій страждають діти, з ними працювати найтяжче». Волинським студентам розповіли, як уникнути насильства в сім'ї. «ВолиньPost, set 15»
9
У 184-му навчальному центрі на Львівщині відправляють …
Але найтяжче для нього – це повідомляти рідним про загибель товаришів по зброї. Сергій із Запоріжжя був зарахований до постійного складу, служив у ... «Щоденний Львів, set 15»
10
Бійцю Стрілі змінять статус
Найтяжче випробування, як кажуть військовослужбовці, що побували в АТО, — повернутися до мирного життя. Бо лікувати доводиться не тільки фізичні, ... «Рівне вечірнє, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Найтяжче [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/naytyazhche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em