O QUE SIGNIFICA НАЙТЯЖЧЕ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «найтяжче» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de найтяжче no dicionário ucraniano
o mais difícil Pral. para o mais difícil. [Domaha:] Não é tão ruim para mim que sinto muito pelo meu coração ... [Karp:] O coração é o mais difícil de aceitar: desobediente! (Crown, II, 1958, 120); 3 de todas as crianças, Artem foi o mais grave, mais dolorosamente sofreu a perda de seu pai (Golovko, II, 1957, 388); // no sinal adivinhou diga Sobre a sensação do maior peso, a maior tensão, os enormes esforços. найтяжче. Присл. до найтя́жчий. [Домаха:] Не так мені шкода самої себе, як шкода свого серця… [Карпо:] 3 серцем найтяжче порозумітись: неслухняне! (Крон., II, 1958, 120); 3 усіх дітей Артем найтяжче, найболючіше переживав утрату батька (Головко, II, 1957, 388); // у знач. присудк. сл. Про відчуття найбільшої ваги, найбільшого напруження, величезних зусиль.
Clique para ver a
definição original de «найтяжче» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАЙТЯЖЧЕ»
Descubra o uso de
найтяжче na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
найтяжче e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 323
я знов закликав тих братів до суду та й каже: — Котрий скаже, що найродючіше, найтяжче, найсвітліше і найчистіше, то того корова буде! Бідний прийшов додому і зачав знову плакати. Донька й питає: — Чого ви, тату, ...
Але знаєш, що найтяжче вразило мене за ці страсні дні? Вона, як ніхто інший, знала, що зазнав цей сільський старшокласник, що підняв сторч усю імперію, і отримав від неї перші смертельні удари, і опинився під розстрільною ...
3
Бо війна — війною...Через перевал
Северин те, чого Корсаков і не припускав: проня й витримка в боротьбі з особістом буде тим эМ Між ними, який утвердить перемогу справедли[Д злоМ; і Северин зважився на найтяжчий труд _ вання себе саМого. енант Корсаков ...
4
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка viii
Та хібаж мене щось тягнедонеї? Хіба мені йде ложка страви у горло, коли я дивлюся на неїі вкождій хвилі мушу думати: семій ворог, мій найтяжчий, смертельний ворог!Селюдина, котра проодно тілько думає, одного тілько просить ...
5
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 292
Крім тих двох найтяжчих гріхів, з котрих тільки чудом Божої благодаті людина поправляється, є ще й багато інших гріхів, з котрих дуже трудне покаяння, а можна навіть сказати, що кожний гріх, котрий так закорінився в серці, що до ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
6
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
У 31-му році було вже гірше, ще гірше, а 32-ий рік вже він був найтяжчий, а в 33-му весною, весна й особливо перед жнивами, то найтяжчий в тій околиці, де я була, то найтяжче. Пит.: Ну, коли люди почали вмирати з голоду?
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
7
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 257
У 31-му році було вже гірше, ще гірше, а 32-й рік вже він був найтяжчий, а в 33-му весною, весна й особливо перед жнивами, то найтяжчий в тій околиці, де я була, то найтяжче. Пит.: Ну, коли люди почали вмирати з голоду?
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
8
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 209
Без нарікань вона робила найтяжчу роботу, спочатку жіночу, а після смерті Карпа й чоловічу. На доброму житі нажинала півтори копи, наривала по двісті снопів кучерявого гороху; при місяці, щоб не бачили люди, мов косар, ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
9
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 209
Без нарікань вона робила найтяжчу роботу, спочатку жіночу, а після смерті Карпа й чоловічу. На доброму житі нажинала півтори копи, наривала по двісті снопів кучерявого гороху; при місяці, щоб не бачили люди, мов косар, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Світова велич Шевченка: збірник матеріалів про творчість ...
Великі майстри штуки — - поети, маляри та різьбярі — є для нього предметом культу, він бажає мати їх діла все при собі, в найтяжчих пригодах життя він поперед усього думає про них, тужить за ними, а тільки опісля думає про ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1964
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАЙТЯЖЧЕ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
найтяжче no contexto das seguintes notícias.
«Сніданок з 1+1» привітав освітян з Днем учителя
... України та освітян столичної школи №43. Класний керівник цього навчального закладу поділилася, що найважливіше і найтяжче у професії педагога. «Телевизионная служба новостей 1+1, out 15»
"Іловайськ" видали українською й російською
Маму поранили найтяжче. Знала, що помре. Сказала Івану, який сам був ледь живий: "Мусиш вижити, аби врятувати мою доньку". Так і сталося. Чоловік ... «Gazeta.ua, out 15»
Суд над Старковим: офіцер заявив, що вже відбуває найтяжче …
Суд над Старковим: офіцер заявив, що вже відбуває найтяжче покарання. Донецька область, 24 вересня, 20:23 відео Друкувати · Нравится. Прокурор ... «Новини від ТСН, set 15»
Волиняни відправили на схід опалювальні печі і намет
«Найтяжче було виконати прохання бійців щодо намету. Річ недешева та й не в кожному магазині продається. Вдалося знайти аж в Києві за 14500 грн. «Волинські Новини, set 15»
Ми потрібні – тому ми поряд: соціальний супровід учасників АТО …
Перші мобілізовані, материнська біль, сльози дружин та довгоочікувані телефонні дзвінки, а пізніше найтяжче – поранення, контузії, втрати. «Гурт, set 15»
Або як я готуюся до щеплення своєї дитини.
І це, не буду применшувати, зробити найтяжче. Друге. Готуйтеся до вакцинації самостійно. Це не означає поговорити з сусідкою, у якої троє дітей, і всі ... «Новини від ТСН, set 15»
Солдат Сашко: шлях від «котла» до… байдужості влади
Разом зі своїми однополчанами пережив найтяжче випробування свого життя. – У минулому році потрапили до так званого «Должанського котла». «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, set 15»
Волинським студентам розповіли, як уникнути насильства в сім'ї …
Однак найбільше від таких ситуацій страждають діти, з ними працювати найтяжче». Волинським студентам розповіли, як уникнути насильства в сім'ї. «ВолиньPost, set 15»
У 184-му навчальному центрі на Львівщині відправляють …
Але найтяжче для нього – це повідомляти рідним про загибель товаришів по зброї. Сергій із Запоріжжя був зарахований до постійного складу, служив у ... «Щоденний Львів, set 15»
Бійцю Стрілі змінять статус
Найтяжче випробування, як кажуть військовослужбовці, що побували в АТО, — повернутися до мирного життя. Бо лікувати доводиться не тільки фізичні, ... «Рівне вечірнє, jun 15»