O QUE SIGNIFICA НЕДОПАЛЕНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «недопалений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de недопалений no dicionário ucraniano
não digerido, a, e. Diyapr. passe min h. para não fumar. A mulher ... escolheu da cinza de carvão ... Coca-cola de kryktiki, formada a partir do não queimado no forno de carvão (Rud., The last sabre, 1959, 236); Durante muito tempo, o vento ficou envergonhado, conduzido por folhas não queimadas (House., Idol, 1961, 121); Chegou [o hóspede] de trás da mesa, jogando um cigarro não cozido em um cinzeiro (Le, Mizhgirya, 1953, p. 31). недопалений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до недопали́ти. Жінка.. вибирала з вугільної золи .. крихітки коксу, що утворився з недопаленого в пічці вугілля (Руд., Остання шабля, 1959, 236); Довго ще вітер розмітав попіл, ворушив недопаленим листям (Дім., Ідол, 1961, 121); Встав [гість] з-за столу, кинувши недопалену цигарку в попільничку (Ле, Міжгір’я, 1953, 31).
Clique para ver a
definição original de «недопалений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕДОПАЛЕНИЙ»
Descubra o uso de
недопалений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
недопалений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
underannealing underannealing недовідпал, недостатній відпал |Аndora ni:lIml underaverage менший від середнього |Аndoraeworld3] underbaked 1. недопалений 2. недожарений, недостатньо прожарений [Аndo'beIkt l-d”r'-] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Матері Лукашевої і дітей Килининих та клунків з добром уже не видко. Крізь сніг мріє недопалений оборіг, віз та дещо з хліборобського начиння. Килина (з останнім клунком у руках, сіпає Лукаша за рукав) Лукашу!.. Ані руш!
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
underburning, incomplete burning; underfiring недопалений 1. (недогорілий) underburned, underburnt, incompletely burned 2. (недовипалений) underbaked, half-baked 3. (недовідпалений) underannealed недопасований 1. unfit(ted) (до ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Drohobychchyna--zemli︠a︡ Ivana Franka: zbirnyk ... - Сторінка 366
НЕДОПАЛЕНИЙ АРХІВ Під одною стіною тюрми була купа попалених паперів. Я її розгорнув і натрапив на цілий комплект піваркушів із надрукованими російською мовою на машинці вироками. Кожний вирок був такий самий ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1997
5
Tvory v dvokh tomakh: Dramatychni tvory - Сторінка 421
Матер1 ЛукашевоТ 1 д1тей Килинииих та клунків з добром уже не видко. Кр1зь сніг мріе недопалений оборіг, В13 та дещо з хл1боробського начиння. К и л и н а (з останшм клунком у руках, стае Лукаша за рукав) Лукашу!.. АнГ руш!
Lesi︠a︡ Ukraïnka, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986
6
Колосу треба налитися: трилогія - Сторінка 514
Вдихаючи їдкий запах, що його вітер видував з недопалених хат, Крломієць, замислений, ішов у бік цвинтаря. Сумний обряд, певне, вже закінчився. Назустріч, борсаючись у снігу, йшли селяни. Але переважно старі, зігнуті літами й ...
7
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Намагаємося знайти щось, щоб вигородити охоронця — дуже вже до вподоби прийшовся... Фітіль ти недопалений — куди ти пнешся?!.. Якось приходимо ввечері з поля чомусь раніше звичного, а нас, — чотири чоловіка: я, Сергій, ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
8
Блазні: персоніфіковані комікси в епізодах - Сторінка 304
І сірник, недопалений сірник, що я лишила на підвіконні, теж лежав... Чекав мого повернення. Тільки трохи припав пилом. Мені стало відчайдушно сумно. І я присіла на свій прощальний подарунок. Усе та ж заклякла хмарина і ...
9
Михайло Драй-Хмара: лiтературно-наукова спадщина
... ж присягнув перед ус1ма, що буде добувати лівобе- режну Украшу, хоча б довелося вс1х тамтешніх козаюв татарам вщдати" 21. Те мюце з "Боярині", де Оксана говорить про сплюндровану Украшу, про недопалений гай, про ...
Михайло Драй-Хмара, S. A. Halʹchenko, A. V. Ripenko, 2002
10
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 320
Головня — недопалений шматок дерева зі звугленим кінцем. 3. Почорнїв як земльи сьвйита. (Наг.) Чорна земля уважаеть ся найкрасшою аемдею для хлїборобства, і тим вона свята, що родить найкрасший хлїб. Чорнобривий. 1.
