O QUE SIGNIFICA НЕДОСТОЙНО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «недостойно» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de недостойно no dicionário ucraniano
indigno Humilhante dignidade, dignidade; não como deveria, como deveria. - Foi relatado ao Cossack, que a Sra. Barbara alegadamente se comportou injustamente com o senhor do centurião (Le, Nalyvayko, 1957, 73). недостойно. Принижуючи гідність, достоїнство; не так, як годиться, як слід. — Графові донесли, буцімто пані Барбара з паном сотником недостойно поводилася (Ле, Наливайко, 1957, 73).
Clique para ver a
definição original de «недостойно» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕДОСТОЙНО»
Descubra o uso de
недостойно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
недостойно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толкование на Послания святого апостола Павла. Часть 1
Чемже виноват бывает причащающийся недостойно? Тем, чтоион пролил кровь. Ибо как те, которые тогда прободали, прободали не для того, чтобы пить, но чтобы пролить, так и тот, кто пьет недостойно, а потому ине получает ...
Феофилакт Болгарский, 2013
2
"Пчела": древнерусский перевод - Том 2 - Сторінка 202
3 л. в знач. долж. еда когда недостанеть олшд... яаосщеуп 104, 25 недостатъкъ 1 сущ. м. ед. род. недостатка той 1>отЕот1цато5 397, 26 недостнжьно 1 предик, недостнжно алороу 35, 13 недостойно12 предик, недостойно ОТЛЕ...
А. А Пичхадзе, И. И Макеева, 2008
3
Slovník jazyka staroslověnského: Lexicon linguae ...
1С 11,27 sub недостойно); aijie мм вси iipi- ил-к недостонныА на проповкдашв вмоу вваггв- Л\Л Const 18, Lavrov 35,15; ИКО ЕО ИЖ6 ЛЮБкВб lia дроуз-k ив нматк- казанига слоужкв-ы примтн недостоин-к 1бстк praedicationis officium ...
Slovanský ústav ČSAV., Josef Kurz, Ústav pro jazyk český ČSAV., 1973
4
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Сторінка 99
Незаслуженно. Аще хто недостойно прокденет или свяжеть, себе прокленет н свяжет. Иос. Вол. Поел., 166. XVI в. Царски чины ради студныхъ двлъ недостойный недостойнымъ недостойна раздан чрезъ естество и возрастъ, ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1986
печально поинтересовалась маркиза. – Нас это недостойно. Я–еще куданишло,номы... – Недостойно! Недостойно! Не понимаю, что значит недостойно! Я не меньше других люблю всякие увлекательные истории! Выэто знаете ...
6
Творения преподобного Симеона Нового Богослова. Слова и ...
Я недостойно взираюнавысоту небесную, Недостойно попираю прах земной, Недостойно вижу видение смертных, Недостойно беседуя сближним. Ибо я вконецразжег яростьТвою, Непристойновоспламенил страшный гнев ...
Симеон Новый Богослов, 2013
7
Толкование на Евангелие от Иоанна
Всеэто недостойно Бога, нодостойно в других отношениях: Он столько человеколюбив, что длянашего спасения пренебрегает выражениями, подобающими Его достоинству. Ведь ито самое недостойно, чтоОн соделался ...
Вы говорили, сударь, — и как бы вы ни заблуждались, говорили очень, я бы даже сказал, слишком красноречиво — о том, что недостойно наказывать преступника на месте преступления, имея в виду этого вора Маби или как ...
9
Драгоценная сокровищница устных наставлений
Необходимо отказаться от шести недостойных деяний: Наживаться введением в заблуждение и плутовством – недостойно. Наживаться, изливая медоточивые речи и мошенничая, – недостойно. Льстить ради собственных ...
10
Два неизданных произведения Николая, епископа Мефонского, ...
Ясно, пріобщающійся Его недостойно, какъ опять говоритъ тотъ же апостолъ, гдѣ и тутъ посредствомъ одного только сравненія представленное наказаніе преступника яснѣе обозначаетъ, говоря: кто будетъ ѣсть хлѣбъ сей или ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕДОСТОЙНО»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
недостойно no contexto das seguintes notícias.
МИД России: Москва озабочена утечкой в прессу докладов …
... "сливают" все в СМИ. Выглядит это, надо прямо сказать, весьма недостойно", — отметил управляющий от России в Совете управляющих МАГАТЭ. «РИА Новости, set 15»
Закрой личико. Узб-селебрити Лола покаялась за недостойно …
Эпатажная эстрадная певица Лола, лишенная лицензии за откровенные сценические наряды и недостойное поведение, обратилась с заявлением в ... «Centrasia.ru, set 15»
Фабиус считает недостойным отказ некоторых стран Европы …
Франция считает недостойной позицию ряда стран Восточной Европы, отказывающихся принимать на своей территории мигрантов. Такое мнение ... «Независимая газета, ago 15»
Глава МВД Германии назвал недостойным рост ненависти к …
Это недостойно и неприлично для нашей страны. Каждый, кто думает подобным образом, должен вообразить себя на месте беженца. Каждый, кто ... «Газета.Ru, ago 15»
Насилие по отношению к мигрантам недостойно Германии …
БЕРЛИН, 16 авг — РИА Новости, Ангелина Тимофеева. Насилие по отношению к мигрантам в Германии недостойно страны, заявила канцлер ФРГ ... «РИА Новости, ago 15»
Александра Делеменчук: Поддерживать диктатора Лукашенко …
... Не уверена, что это поможет изменить его позицию, но в любом случае: поддерживать диктатора – это недостойно демократического государства. «Хартия'97, ago 15»
Пушков: отвечать Киеву такой же "политической шизофренией …
МОСКВА, 9 апреля. /ТАСС/. Отвечать Киеву такой же "политической шизофренией", которую демонстрируют украинские органы власти, недостойно ... «Информационное агентство России ТАСС, abr 15»
Россия отреагировала на слова представителя МИД Украины о …
Он также заявил, что «это глумление над памятью абсолютно непозволительно и недостойно». Напомним, Перебийнис во вторник заявил, что Украина ... «Взгляд, abr 15»
"Неграждане" Латвии назвали высказывание главы МИД о РФ …
... который ранее сравнил Россию с Германским рейхом, — это навешивание ярлыков, которое недостойно министра страны-председателя Совета ЕС, ... «РИА Новости, abr 15»
Володимир Гелетей: «Час обирати не доводиться, а тим більше …
Володимир Гелетей: «Час обирати не доводиться, а тим більше скаржитися на щось – недостойно офіцера вітчизняної спецслужби». Напередодні 25 ... «Закарпаття online, mar 15»
