Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "недовірливо" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НЕДОВІРЛИВО EM UCRANIANO

недовірливо  [nedovirlyvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НЕДОВІРЛИВО EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «недовірливо» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de недовірливо no dicionário ucraniano

incrédulo Pral. a descrente Agora, depois de Gringel, mesmo os trabalhadores que anteriormente não acreditaram em sua nomeação (Sobko, Zaporoka ..., 1952, 176) desaparecerão; Lyudmila Petrovna, sua velha trabalhadora doméstica, sacudiu a cabeça com desconfiança (Dmitry, Bride, 1959, 123). недовірливо. Присл. до недові́рливий. Тепер за Грінгелем підуть навіть ті робітники, які раніше недовірливо ставилися до його призначення (Собко, Запорука.., 1952, 176); Людмила Петрівна, його стара хатня робітниця, недовірливо похитала головою (Дмит., Наречена, 1959, 123).


Clique para ver a definição original de «недовірливо» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НЕДОВІРЛИВО


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НЕДОВІРЛИВО

недовідність
недовідний
недовідомий
недовір’я
недовіра
недовіркуватий
недовірливість
недовірливий
недовірок
недовірчивий
недовірчиво
недовіряти
недовага
недоважений
недоважити
недоважок
недоважування
недоважувати
недовантажений
недовантаження

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НЕДОВІРЛИВО

байдужливо
безкорисливо
бережливо
блудливо
богобоязливо
боягузливо
боязливо
біопаливо
перекірливо
покірливо
презирливо
придирливо
примирливо
прожерливо
прозорливо
прозірливо
підбадьорливо
розбірливо
сварливо
упірливо

Sinônimos e antônimos de недовірливо no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НЕДОВІРЛИВО»

Tradutor on-line com a tradução de недовірливо em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НЕДОВІРЛИВО

Conheça a tradução de недовірливо a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de недовірливо a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «недовірливо» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

难以置信
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incrédulamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

incredulously
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

incredulously
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشكوك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

недоверчиво
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incrédula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবিশ্বাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incrédule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesangsian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ungläubig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

信じられません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의심 깊게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora ngandel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngờ vực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவநம்பிக்கையாகும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अविश्वास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güvensizlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incredulo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niedowierzaniem
50 milhões de falantes

ucraniano

недовірливо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neîncrezător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύσπιστα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongelowig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

troget
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vantro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de недовірливо

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕДОВІРЛИВО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «недовірливо» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre недовірливо

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕДОВІРЛИВО»

Descubra o uso de недовірливо na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com недовірливо e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Амаркорд
недовірливо поцікавилася Надія Дмитрівна. — Чи ти справді пошила її? Я не пригадую такої моделі у вашому класі. Ліля розгублено мовчала: вона не знала, звідки на її столі взялася блузка. — Надіє Дмитрівно, — підняла руку ...
Наталка Сняданко, 2012
2
Кишеня, повна жита:
нспектор Ніл здивовановитріщився насвоюспіврозмовницю й повільно похитав головою. — Ви хочете сказати, — недовірливо мовив він, — що Ґледіс Мартін умисне отруїла Рекса Фортеск'ю? Пробачте мені, міс Марпл, але яніякне ...
Кристі А., 2014
3
Диво: - Сторінка 61
Здоровий єси, — так само недовірливо промовив бортник. — Меча Родимового учився підіймати, — виправдовуючись, сказав Сивоок, — а меч був важкий. Ні в кого таких не було. — А. Родим — хто? — Дід мій. — Де ж він?
Павло Загребельний, 2015
4
Грішниця:
Я недовірливо подивилася на одяг. — Берибери, це дочки. Вважай, подарунок. У двері подзвонили. — Осьінашігості. Господарпішов відчиняти, а я швидко застрибнула в джинси й натягнула светра, прислухаючись до голосів із ...
Олена Печорна, 2013
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1951
... 51484 incredibly неймовірно 51485 incredulity недовірливість 51486 incredulous недовірливий 51487 incredulously недовірливо 51489 incrementa incrementa 51490 incremental зростаючий 51491 incrementally поступово 51492.
Nam Nguyen, 2014
6
Час Ліліт:
У такому віцівонисплять по двадцять годин на добу. — Як?— запитала недовірливо. — Але ж вона повинна прокидатися? Або ворушитися хоча б? Єгоррізко вдарив погальмах (бабу Раю кинуло вперед) і нахилився між сидіннями.
Сергій Лобода, 2014
7
Заплакана Європа:
запитала недовірливо. —Я одружився, — сумновідповів Кофі.— Їй тридцять.Але вона дуже добра, — додав похапцем. — І до того ж, — насмішкувато подивився наЛюдочку.— Біла. Таке біле тіло. А нам, чорним хлопцям,чого іще ...
Наталка Доляк, 2013
8
Пурпурові вітрила (збірник)
Чи не відмовився я увійти у вже розчинені двері тільки тому, що занадто добре пам'ятав великі й маленькі облуди минулого? Був повний звук, слушний тон, - я чув його, але заткнув вуха, недовірливо згадуючи колишні какофонії.
Александр Грин, 2015
9
Гетьманський скарб
_ Не Мартин я, Іван. Миля недовірливо подивився на мене. _ Ти що, вивідник потаємний?.. Так не вельми схожий на вивідника. _ Чому? _ Ну... Роззявкуватий... І не хитрий. Я розреготався. _ Правда твоя, Пилипе. Не вивідник я.
Юрій Мушкетик, 2013
10
Світанок
Ха! А таки правда! Ха! Дідусь! – він недовірливо похитав головою. – А мені колись дадуть її потримати? Я вражено кліпнула, але швидко опанувала себе. Зваживши все якусь мить і поглянувши наРенесму – вона, здавалося, глибоко ...
Стефені Маєр, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕДОВІРЛИВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo недовірливо no contexto das seguintes notícias.
1
(Не)пересічні львів'яни. Шахісти біля Оперного театру
Вони поводяться недовірливо, на журналістів дивляться спідлоба та бояться представлятися. Кажуть, за радянських часів мало про себе розповідали і ... «Tvoemisto.tv, out 15»
2
Змінив перо на автомат
Офіцер недовірливо гмукав, та «болящого» таки відпустив — до наступного разу. Кожен у житті має робити вибір сам, і чиновник його зробив: навряд чи ... «Голос України, set 15»
3
АФАНАСЬЄВ ПЕРЕБУВАЄ У ВЛАДІ ЛЮДЕЙ, ЯКІ ЙОГО КАТУВАЛИ
Спочатку він зустрів мене дуже недовірливо. У нього дуже сильний страх і недовіра. До нього приходили правозахисники, але він боявся з ними в ... «Кримська Свiтлиця, set 15»
4
Турчинов про можливий «Боїнг-2». Дія на випередження
... котрі і так уже апріорі налаштовані недовірливо до будь-якої інформації з Москви. Отже, спеціальна операція має бути дуже ретельно спланована (де ... «Укрінформ, ago 15»
5
Лікаря ВЛК затримали за підозрою у хабарництві
А тим часом у військкоматі не розуміють, чому, і навіть обурюються, що потенційні мобілізовані і їх сім'ї, м'яко кажучи, недовірливо реагують на повістки. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, jul 15»
6
У Полтаві вирішували, як боротися із підприємствами, які мають …
Очільник Пенсійного фонду недовірливо поставився до обґрунтувань представника заводу. У відповідь прозвучало, що керівництво задову зробити ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, jun 15»
7
Фірташа і Ющенка «засікли» на таємній зустрічі у Відні
Раптом з глибини залу вийшло 6 чоловіків, 4-ро з них недовірливо оберталися по сторонах, а двоє захоплено спілкувалися. Один з них – головний ... «Преса України, mai 15»
8
Три міста. Три виміри
Життя нічого не варте, нічого не коштує, його легко віддати, коли тебе ображають, коли ставляться до тебе недовірливо. Подумаєш – життя. «Українська правда, mai 15»
9
Аліна Ковальчук: Коли я почала займатися танцями, то навіть і …
До самих китайців відносилася недовірливо, багато чого не сприймала і не розуміла. Я й досі не зі всім можу миритись, але якось звикла. Щодо китайців ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, mai 15»
10
На два фронти. Жителі зони АТО легко підлаштовуються під …
Так само недовірливо ставляться військові й до жителів Лобачового. Кажуть, що двічі за наводкою місцевих їх обстріляли – з міномета й автоматичного ... «Корреспондент.net, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Недовірливо [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nedovirlyvo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em