Significado de "нехарний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НЕХАРНИЙ EM UCRANIANO

нехарний  [nekharnyy̆]

O QUE SIGNIFICA НЕХАРНИЙ EM UCRANIANO

definição de нехарний no dicionário ucraniano

não alimentar, e, e, discar. Sujo, despenteado. Vestido [homem] em roupas civis comuns e não-fumantes (Fri, VI, 1951, 461).

нехарний, а, е, діал. Брудний, неохайний. Одягнений [чоловік] у звичайну цивільну.. та нехарну одежу (Фр., VI, 1951, 461).

TRADUÇÃO DE НЕХАРНИЙ

Conheça a tradução de нехарний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de нехарний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «нехарний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 不修边幅
• Tradutor português - espanhol: descuidado
• Tradutor português - inglês: slovenly
• Tradutor português - hindi: मैला-कुचैला
• Tradutor português - arabe: قذر
• Tradutor português - russo: нехарний
• Tradutor português - português: desleixado
• Tradutor português - bengali: অগোছালো
• Tradutor português - francês: négligé
• Tradutor português - malaio: tatapan
• Tradutor português - alemão: schlampig
• Tradutor português - japonês: だらしありません
• Tradutor português - coreano: 단 정치 못한
• Tradutor português - javanês: slovenly
• Tradutor português - vietnamita: ăn mặc cẩu thả
• Tradutor português - tâmil: அழுக்கான
• Tradutor português - marata: गचाळ
• Tradutor português - turco: pasaklı
• Tradutor português - italiano: sciatto
• Tradutor português - polonês: niechlujny
• ucraniano: нехарний
• Tradutor português - romeno: murdar
• Tradutor português - grego: ακατάστατος
• Tradutor português - africâner: slordige
• Tradutor português - sueco: slarvig
• Tradutor português - norueguês: sjusket

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕХАРНИЙ»

Descubra o uso de нехарний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com нехарний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 561

Як покладуть на голову нехарний чепище, то непустить погуляти проклятггй мужище. Гол. ІІ. 447. Нехбрність, ности, ж. Неопрятность, неряшлнвость, грязь. Желех. Нбхарь, рі, ж. 1) Нечнстота, неопрятность. Шух. І. 31. 2) соб. Волки.

Borys Hrinchenko, 1908

Украдене щастя

... Нелітній — неповнолітній Немова — німий, позбавлений дару мови Непишний — присоромлений Нетля — нічний метелик Нехарний — неохайний; брудний Нижа — ніша Номади — кочівники Ноторично — загальновідомо Нуда ...

Франко И. Я., 2013

Tvory - Том 2 - Сторінка 119

Бід заходу й полудня до нЬого припирав невеличкий огород засадЖений капустою, буряками та 1 ншою невиба- гливою яриною. Йа подв1р'ю перед домом ') Нехарний— боудний. стояли купи тертицЬ, верещали купи жиденят; від ...

Ivan Franko, 1956

Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989

Li︠u︡dyna.--Tsarivna: Povisti - Сторінка 49

Життя, яке вони тепер вели, було тихе та сумне, приправлене бурливими вибухами пняцтва Ляуфлера. Він просиджував цілими днями в нехарних ' сільських корчмах, п'ючи та сперечаючись з мужиками. Тут і вироблював їм різні ...

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1969

Church of the Ukrainians in Canada - Сторінка 39

Часопис був великого форма ту 1 дуже нехарний. Черенки були ріжноК величини 1 якости, котр1 по части Серафим сам виробляв. В заклику, аби давали йому оголошення помістив таку фразу: "От хруней 1 дурней обявлешя не ...

Panteleĭmon Boz︠h︡yk, 1927

Tanet s ' ti nyi: roman z ridnoho pobutu

... ставляти які небудь жадання - — На основі сего факту дволичности, як з вислїдної сил пізнаємо, що оба ті рівнобіжники, так народнїй як і суспільний є до кореня фальшиві, а вислїдна сил — се лип крайно нехарний еґоїзм.

Mykhai lo I A t s kiv, 1916

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

Валерій Войтович, 2006

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

пахА, -х'И пахва (п1д раменем i в розкрощ) (пор. поль. pacha) пащшувАтий, пацалУйко повновидий (зокрема дитина) (поль. рисо- lowaty) пАцка мухобшка, латка на пруп бити мухи (поль. раска) пац'Итник, -а нехарний хлопчина ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965

Vybir iz tvoriv: - Сторінка 181

1 Паморока — мряка. 8 ЗбИТОК РОЗК1Ш. '-' Нехарний — брудний. ютрудоватий — прищуватий. " Перія — околиця. 12 Нехлюйний — брудний, занедбаний. !>Капцан — бідкий (еврейське). 181.

Ivan Franko, 1956