Significado de "непослідовно" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НЕПОСЛІДОВНО EM UCRANIANO

непослідовно  [neposlidovno]

O QUE SIGNIFICA НЕПОСЛІДОВНО EM UCRANIANO

definição de непослідовно no dicionário ucraniano

inconsistente Pral. inconsistente. A chamada reforma camponesa de 1861 foi realizada ... de forma inconsistente e não democrática ... (Lênin, 12, 1949, 400); Eu senti grande cansaço, os eventos do dia foram inconsistentemente refletidos em meus pensamentos (Gur., Amigos de Oshkov, 1946, 20).

непослідовно. Присл. до непослідо́вний. Так звана селянська реформа 1861-го року була проведена.. непослідовно і недемократично.. (Ленін, 12, 1949, 400); Я почувала велику втому, в думках непослідовно зринали події дня (Гур., Осок. друзі, 1946, 20).

TRADUÇÃO DE НЕПОСЛІДОВНО

Conheça a tradução de непослідовно a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de непослідовно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «непослідовно» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 不一致
• Tradutor português - espanhol: inconsistentemente
• Tradutor português - inglês: inconsistently
• Tradutor português - hindi: असंगत
• Tradutor português - arabe: غير متسق
• Tradutor português - russo: непоследовательно
• Tradutor português - português: inconsistently
• Tradutor português - bengali: inconsistently
• Tradutor português - francês: incohérente
• Tradutor português - malaio: tidak konsisten
• Tradutor português - alemão: widersprüchlich
• Tradutor português - japonês: 一貫性なく
• Tradutor português - coreano: 일관성
• Tradutor português - javanês: inconsistently
• Tradutor português - vietnamita: không nhất quán
• Tradutor português - tâmil: முரண்பட்ட
• Tradutor português - marata: inconsistently
• Tradutor português - turco: tutarsızca
• Tradutor português - italiano: incoerente
• Tradutor português - polonês: niekonsekwentnie
• ucraniano: непослідовно
• Tradutor português - romeno: inconsecvent
• Tradutor português - grego: ανακόλουθο
• Tradutor português - africâner: inkonsekwent
• Tradutor português - sueco: inkonsekvent
• Tradutor português - norueguês: inconsistently

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕПОСЛІДОВНО»

Descubra o uso de непослідовно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com непослідовно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 11

2. Діалектна форма займенників на взірець: сей, ся, се, сего, него, єго, тот, тота, тото, сесь, сеся, сесє, ми ('мені), ти (тобі), єї, она. 3. Дієслівні зв'язки єсть і суть. 4. Прийменник о, що виступає непослідовно (о літературі, о тім і т. д.).

M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1948

... incongruousness 51389 inconsecutive непослідовний 51390 inconsequence непослідовність 51391 inconsequent непослідовний 51392 inconsequential несуттєвий 51393 inconsequentiality inconsequentiality 51394 inconsequentially ...

Nam Nguyen, 2014

Systema vidminkiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 27

З послідовно корелятивною категорією відмінка частково перетинається непослідовно корелятивна іменникова категорія числа 7. Непослідовно корелятивні категорії репрезентують той тип формотворення, якому властиве ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1987

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 687

... 2. неусвідомлений, несвідомий. inconsecutive ("Inkan' sekjVtlv] а непослідовний; нелогічний. inconseduence ("In' kРnslkwans] n непослідовність; нелогічність. inconseduent (In' kРnslkwant] а 1. непослідовний; нелогічний; - character ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... 1. неконґруентний, інконгруентний 2. непорівнянний [In'kpngruont IInka:h-l incongruity незбіг, незгідність, невідповідність [пnkon'gru:оti l-ti] incongruous незгіднии, невідповіднии [In"kpngruos In'ka:m-] inconsequence непослідовність, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...

... припускає грубі неточності, нечітко формулює і непослідовно дає відповіді в усній або письмовій формі; при цьому невпевнено володіє уміннями та навичками виконання практичних задач, задовільно виконує текстові та графічні ...

Под. ред. Цабиева О.Н., 2014

Жак-фаталіст

Учення французьких просвітників виявляє певну непослідовність: з одного боку, як головна політична вимога «розумного» суспільного устрою висувається свобода, а з іншого _ можливість свободи заперечується як «фіктивне ...

Дені Дідро, 2014

А - Н: - Сторінка 998

НЕПОСЛІДОВНИЙ (про людину — який думає, діє, висловлюється непослідовно, всупереч логіці; про думки, мову, вчинки — позбавлений внутрішньої закономірності, послідовності), НЕЛОГІЧНИЙ. Я слухаю мовчки, хоч мені є що ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Nat︠s︡ionalizm: narysy - Сторінка 17

Помер Д. Донцов 30 березня 1973 року в Монреалі. Донцову закидають непослідовність, нестабільність у політичних поглядах та переконаннях. Спектр такої непослідовності широкий: від соціал-демократизму до фашизму чи ...

Bohdan Chervak, 2007

Емма

Емма розуміла, що вчинила непослідовно, але містер Найтлі милостиво задовольнився сказаним і не прагнув ніяких подальших пояснень. Рідко, дуже рідко людям відкривається вся правда; рідко трапляється так, що хтось не ...

Джейн Остен, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕПОСЛІДОВНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo непослідовно no contexto das seguintes notícias.

Ймовірна модель розвитку страхування в аграрному секторі …

... зарекомендували себе на зарубіжних ринках, скільки непослідовно перетворювали діючий ринок страхування, що розвивається в умовах нестабільної ... «РБК-Україна, ago 15»

Засади децентралізації публічної влади

В Україні процес децентралізації розвивається досить непослідовно, «стрибками» в бік централізації і навіть узурпації публічної влади, а також ... «Журнал "Віче", jul 15»

Усі скандальні заяви Марії Гайдар: "гидкий" Саакашвілі і "Крим по …

Однак вона погодилась, що Росія в тій ситуації "поводилась некрасиво і непослідовно", тому що Грузія має право захищати територіальну цілісність і ... «Новини від ТСН, jul 15»

Гороскоп на сьогодні 26 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Навколишні, як на зло, будуть вести себе нелогічно і непослідовно. Найцікавіше, що проявити стриманість у Тельця, швидше за все, вийде. Але напруга ... «UkrMedia, jun 15»

Що говорили футболісти Баварії після поразки від Вольфсбурга

Бастіан Швайнштайгер: “Це був не наш день. В атаці ми часто діяли непослідовно, давали можливість суперникові контратакувати. Потрібно розібрати ... «Корреспондент.net, jan 15»

НБУ змушує українські банки розкривати інформацію про їх …

На його думку, поки регулятори в особі Нацбанку, Кабміну і Верховної ради будуть діяти непослідовно, імена реальних власників українських банків ... «Економічна правда, jan 15»

Лисенко про Захарченка: Бреше, як Сірко на місяць

Непослідовно, брехливо, провокаційно", - сказав Лисенко. Він відмовився розголошувати інформацію про кількість українських військових, ... «Українська правда, jan 15»

Бойовик Захарченко мріє про захоплення аеропорту Донецька …

Непослідовно, нелогічно, брехливо, провокаційно. Більше коментарів немає", - цитує Лисенко "Остров". Бойовики хочуть обстріляти місію ОБСЄ для ... «Дзеркало Тижня, jan 15»

Улюблені страви головних диктаторів нашого часу

Бути авторитарним лідером і при цьому відмовитися від раціону хижака - це навіть якось непослідовно. У всякому разі, як показує історія, переважна ... «Стик, dez 14»

Незасвоєний урок історії?

Діючи дуже непослідовно, вони обрали стратегію «умиротворення» агресора, давши змогу нацистській Німеччині 1938 року спочатку здійснити аншлюс ... «Журнал "Віче", set 14»